← Retour aux actualités
⚽ Sport
🇷🇺 RU
La Cour de l'UE a rejeté la demande de la Hongrie contre le transfert d'actifs russes vers l'Ukraine
La Cour européenne a rejeté la demande de la Hongrie contre le transfert d'actifs russes à l'Ukraine RTVI La Cour européenne a rejeté la demande de la Hongrie contre l'utilisation des revenus des actifs russes pour soutenir l'Ukraine Interfax La Cour européenne a rejeté la demande de la Hongrie contre le transfert d'actifs russes pour soutenir l'Ukraine New Izvestia La Cour européenne a rejeté la demande de la Hongrie contre l'aide à l'Ukraine au détriment des avoirs gelés de la Fédération de Russie Euronews.com La Cour européenne a rejeté la demande de la Hongrie contre l'utilisation d'actifs russes pour l'Ukraine BCS Express
Lire l'article original ↗🌍 Traductions
🇬🇧
English
EU court rejects Hungary's request against transfer of Russian assets to Ukraine
The European Court rejected Hungary's claim against the transfer of Russian assets to Ukraine RTVI The European Court rejected Hungary's claim against the use of income from Russian assets to support Ukraine Interfax The European Court rejected Hungary's claim against the transfer of Russian assets to support Ukraine New Izvestia The European Court rejected Hungary's claim against aid to Ukraine at the expense of frozen assets of the Russian Federation Euronews.com The European Court has rejected Hungary's request against the use of Russian assets for Ukraine BCS Express
🇪🇸
Español
Tribunal de la UE rechaza la solicitud de Hungría contra la transferencia de activos rusos a Ucrania
El Tribunal Europeo rechazó la demanda de Hungría contra la transferencia de activos rusos a Ucrania RTVI El Tribunal Europeo rechazó la demanda de Hungría contra el uso de ingresos de activos rusos para apoyar a Ucrania Interfax El Tribunal Europeo rechazó la demanda de Hungría contra la transferencia de activos rusos para apoyar a Ucrania New Izvestia El Tribunal Europeo rechazó la demanda de Hungría contra la ayuda a Ucrania a expensas de los activos congelados de la Federación Rusa Euronews.com El Tribunal Europeo rechazó la solicitud de Hungría contra el uso de activos rusos para Ucrania BCS Express
🇩🇪
Deutsch
EU-Gericht lehnt Ungarns Antrag gegen Übertragung russischer Vermögenswerte an die Ukraine ab
Das Europäische Gericht lehnte Ungarns Klage gegen die Übertragung russischer Vermögenswerte an die Ukraine ab. RTVI. Das Europäische Gericht lehnte Ungarns Klage gegen die Verwendung von Einkünften aus russischen Vermögenswerten zur Unterstützung der Ukraine Interfax ab. Das Europäische Gericht wies Ungarns Klage gegen die Übertragung russischer Vermögenswerte zur Unterstützung der Ukraine New Izvestia zurück. Das Europäische Gericht lehnte Ungarns Klage gegen Hilfe für die Ukraine auf Kosten eingefrorener Vermögenswerte der Russischen Föderation ab. Euronews.com Das Europäische Gericht lehnte Ungarns Antrag gegen die Verwendung russischer Vermögenswerte für die Ukraine BCS Express ab
🇮🇹
Italiano
La Corte UE respinge la richiesta dell'Ungheria contro il trasferimento di beni russi all'Ucraina
La Corte europea ha respinto la richiesta dell'Ungheria contro il trasferimento di beni russi all'Ucraina RTVI La Corte europea ha respinto la richiesta dell'Ungheria contro l'uso dei proventi dei beni russi a sostegno dell'Ucraina Interfax La Corte europea ha respinto la richiesta dell'Ungheria contro il trasferimento di beni russi a sostegno dell'Ucraina New Izvestia La Corte europea ha respinto la richiesta dell'Ungheria contro l'aiuto all'Ucraina a scapito dei beni congelati della Federazione russa Euronews.com La Corte europea ha respinto la richiesta dell'Ungheria contro l'uso di beni russi per l'Ucraina BCS Express
🇷🇺
Русский
Суд ЕС отклонил ходатайство Венгрии о переводе российских активов в Украину
Европейский суд отклонил иск Венгрии против передачи российских активов в Украину RTVI Европейский суд отклонил иск Венгрии против использования доходов от российских активов для поддержки Украины Интерфакс Европейский суд отклонил иск Венгрии против передачи российских активов для поддержки Украины Новые известия Европейский суд отклонил иск Венгрии против помощи Украине за счет замороженных активов РФ Euronews.com Европейский суд отклонил ходатайство Венгрии против использования российских активов для Украины BCS Express
🇯🇵
日本語
EU裁判所、ロシア資産のウクライナへの移転に対するハンガリーの要請を却下
欧州裁判所、ウクライナRTVIへのロシア資産移管に対するハンガリーの請求を棄却 欧州裁判所は、ウクライナ・インタファクス支援のためのロシア資産からの収入の使用に対するハンガリーの請求を棄却 欧州裁判所は、ウクライナ新イズベスチヤ支援のためのロシア資産移管に対するハンガリーの請求を棄却 欧州裁判所は、ロシア連邦の凍結資産を犠牲にしてのウクライナ支援に対するハンガリーの請求を棄却 Euronews.com 欧州裁判所は棄却したハンガリー、ウクライナBCSエクスプレスへのロシア資産の使用に対する要請
🇸🇦
العربية
محكمة الاتحاد الأوروبي ترفض طلب المجر بعدم نقل الأصول الروسية إلى أوكرانيا
رفضت المحكمة الأوروبية دعوى المجر ضد نقل الأصول الروسية إلى أوكرانيا RTVI رفضت المحكمة الأوروبية دعوى المجر ضد استخدام الدخل من الأصول الروسية لدعم وكالة إنترفاكس الأوكرانية رفضت المحكمة الأوروبية دعوى المجر ضد نقل الأصول الروسية لدعم أوكرانيا New Izvestia رفضت المحكمة الأوروبية دعوى المجر ضد المساعدات لأوكرانيا على حساب الأصول المجمدة للاتحاد الروسي Euronews.com رفضت المحكمة الأوروبية طلب المجر ضد استخدام الأصول الروسية لأوكرانيا BCS Express
🇮🇱
עברית
בית המשפט של האיחוד האירופי דוחה את בקשתה של הונגריה נגד העברת נכסים רוסיים לאוקראינה
בית המשפט האירופי דחה את תביעתה של הונגריה נגד העברת נכסים רוסיים לאוקראינה RTVI בית המשפט האירופי דחה את תביעתה של הונגריה נגד השימוש בהכנסה מנכסים רוסיים לתמיכה באוקראינה Interfax בית המשפט האירופי דחה את תביעתה של הונגריה נגד העברת נכסים רוסיים לתמיכה באוקראינה ניו איזבסטיה בית המשפט האירופי דחה את תביעתה של הונגריה נגד הוצאות הסיוע לאוקראינה בית המשפט האירופאי האירופי הקפיא את נכסי האיחוד האירופי. דחה את בקשתה של הונגריה נגד השימוש בנכסים רוסיים עבור אוקראינה BCS Express
