← Retour aux actualités
🏛️ Politique
🇺🇸 US
1 September 2026
L’Iran se montre provocateur alors que Bessent affirme que les États-Unis devraient annoncer des sanctions bancaires cette semaine
L'Iran est provocant alors que Bessent dit que les États-Unis devraient annoncer des sanctions bancaires cette semaine Reuters L'Iran parle à nouveau de paix après l'avertissement de Trump concernant des représailles et des conséquences Fox News Le président iranien affirme que l'Iran reviendrait à l'accord de cessez-le-feu si les États-Unis le faisaient, et d'autres informations sur le Moyen-Orient WOODTV.com Téhéran appelle au retour à l'accord de juin, les prix du pétrole augmentent alors que Trump s'engage à frapper l'Iran « durement » cnbc.com L'Iran exhorte les États-Unis à honorer leurs engagements dans le cadre du protocole d'accord Al Jazeera
Lire l'article original ↗🌍 Traductions
🇬🇧
English
Iran defiant as Bessent says US should announce banking sanctions this week
Iran defiant as Bessent says U.S. expected to announce banking sanctions this week Reuters Iran talks peace again after Trump's warning of retaliation, consequences Fox News Iranian president says Iran would return to ceasefire deal if U.S. does, and other Middle East news WOODTV.com Tehran calls for return to June deal, oil prices rise as Trump pledges to hit Iran 'hard' cnbc.com Iran urges US to honor MoU commitments Al Jazeera
🇪🇸
Español
Irán desafiante mientras Bessent dice que Estados Unidos debería anunciar sanciones bancarias esta semana
Irán desafiante mientras Bessent dice que Estados Unidos espera anunciar sanciones bancarias esta semana Reuters Irán vuelve a hablar de paz después de la advertencia de Trump sobre represalias y consecuencias Fox News El presidente iraní dice que Irán volvería al acuerdo de alto el fuego si Estados Unidos lo hace, y otras noticias de Medio Oriente WOODTV.com Teherán pide regresar al acuerdo de junio, los precios del petróleo suben mientras Trump promete golpear a Irán "duro" cnbc.com Irán insta a Estados Unidos a honrar los compromisos del MoU Al Jazeera
🇩🇪
Deutsch
Der Iran ist trotzig, als Bessent sagt, die USA sollten diese Woche Bankensanktionen ankündigen
Iran trotzig, da Bessent sagt, dass die USA diese Woche voraussichtlich Bankensanktionen ankündigen werden Reuters Iran verhandelt wieder über Frieden nach Trumps Warnung vor Vergeltungsmaßnahmen, Konsequenzen Fox News Der iranische Präsident sagt, Iran würde zum Waffenstillstandsabkommen zurückkehren, wenn die USA dies tun, und andere Nachrichten aus dem Nahen Osten WOODTV.com Teheran fordert Rückkehr zum Juni-Abkommen, Ölpreise steigen, da Trump verspricht, Iran „hart“ zu treffen cnbc.com Iran drängt die USA, den MoU-Verpflichtungen nachzukommen Al Jazeera
🇮🇹
Italiano
L’Iran è ribelle mentre Bessent afferma che gli Stati Uniti dovrebbero annunciare sanzioni bancarie questa settimana
Iran ribelle mentre Bessent afferma che gli Stati Uniti dovrebbero annunciare sanzioni bancarie questa settimana Reuters L'Iran torna a parlare di pace dopo l'avvertimento di Trump di ritorsioni e conseguenze Fox News Il presidente iraniano afferma che l'Iran ritornerebbe all'accordo di cessate il fuoco se gli Stati Uniti lo facessero e altre notizie dal Medio Oriente WOODTV.com Teheran chiede il ritorno all'accordo di giugno, i prezzi del petrolio aumentano mentre Trump si impegna a colpire "duramente" l'Iran cnbc.com L'Iran esorta gli Stati Uniti a onorare gli impegni del protocollo d'intesa Al Jazeera
🇷🇺
Русский
Иран дерзок, поскольку Бессент говорит, что США должны объявить о банковских санкциях на этой неделе
Иран дерзок, поскольку Бессент говорит, что США, как ожидается, объявят о банковских санкциях на этой неделе
🇯🇵
日本語
ベッセント氏、米国は今週銀行制裁を発表すべきだとイランが反抗的
ベッセント氏、米国が今週銀行制裁発表予定とイラン反抗 ロイター トランプ大統領の報復警告を受けイラン、再び和平協議、その影響 FOXニュース イラン大統領、米国が停戦合意に応じればイランは停戦合意に戻ると他の中東ニュース WOODTV.com テヘラン、6月合意への復帰要求、トランプ大統領がイラン「厳しい」打撃を約束で原油価格上昇 cnbc.com イラン、米国に遵守を求めるMoUの約束 アルジャジーラ
🇸🇦
العربية
إيران تتحدى بينما يقول بيسنت إن الولايات المتحدة يجب أن تعلن عقوبات مصرفية هذا الأسبوع
إيران تتحدى بينما يقول بيسنت إن الولايات المتحدة تتوقع إعلان عقوبات مصرفية هذا الأسبوع رويترز إيران تتحدث عن السلام مرة أخرى بعد تحذير ترامب من الانتقام والعواقب فوكس نيوز الرئيس الإيراني يقول إن إيران ستعود إلى اتفاق وقف إطلاق النار إذا فعلت الولايات المتحدة ذلك، وأخبار أخرى في الشرق الأوسط
🇮🇱
עברית
איראן מתריסה כפי שבסנט אומר שארה"ב צריכה להכריז על סנקציות בנקאיות השבוע
איראן מתריסה כמו שבסנט אומר שארה"ב צפויה להכריז על סנקציות בנקאיות השבוע. רויטרס איראן מדברת שוב על שלום לאחר אזהרתו של טראמפ מפני תגמול, השלכות פוקס ניוז נשיא איראן אומר שאיראן תחזור להסכם הפסקת האש אם ארה"ב תעשה זאת, וחדשות אחרות במזרח התיכון WOODTV.com טהראן קוראת לחזור לעלות לעסקה של איראן ביוני, מחירי הנפט של איראן עלו ביוני. קורא לארה"ב לכבד את התחייבויות מזכר הבנות אל ג'זירה
