← Retour aux actualités
📈 Économie
🇬🇧 GB
L’Arabie Saoudite riposte après la plus lourde attaque des Houthis depuis des années
L'Arabie saoudite riposte après la plus lourde attaque des Houthis depuis des années euronews.com L'Arabie saoudite s'engage à répondre après l'attaque des Houthis sur des villes et des installations énergétiques BBC Les Houthis frappent des villes saoudiennes dans le cadre d'une expansion significative de la guerre au Moyen-Orient The Guardian Le point sur les combats au Yémen : Les combats font rage entre les Houthis et les forces soutenues par l'Arabie saoudite Al Jazeera L'Arabie saoudite et les Houthis du Yémen sont de retour au bord de la guerre The New York Times
Lire l'article original ↗🌍 Traductions
🇬🇧
English
Saudi Arabia responds after heaviest Houthi attack in years
Saudi Arabia hits back after heaviest Houthi attack in years euronews.com Saudi Arabia pledges response after Houthi attack on towns, energy facilities BBC Houthis strike Saudi towns in significant expansion of Middle East war The Guardian Yemen fighting update: Fighting rages between Houthis and Saudi-backed forces Al Jazeera Saudi Arabia and Houthis Yemen is back on the brink of war The New York Times
🇪🇸
Español
Arabia Saudita responde tras el mayor ataque hutí en años
Arabia Saudita contraataca después del mayor ataque hutí en años euronews.com Arabia Saudita promete respuesta después del ataque hutí a ciudades e instalaciones energéticas BBC Los hutíes atacan ciudades sauditas en una expansión significativa de la guerra en Medio Oriente The Guardian Actualización sobre los combates en Yemen: enfrentamientos furiosos entre los hutíes y las fuerzas respaldadas por Arabia Saudita Al Jazeera Arabia Saudita y los hutíes Yemen está de nuevo al borde de la guerra The New York Times
🇩🇪
Deutsch
Saudi-Arabien reagiert nach dem schwersten Houthi-Angriff seit Jahren
Saudi-Arabien schlägt zurück nach schwerstem Houthi-Angriff seit Jahren euronews.com Saudi-Arabien verspricht Reaktion nach Huthi-Angriff auf Städte und Energieanlagen BBC Houthis greifen saudische Städte an und weiten Nahost-Krieg deutlich aus The Guardian: Kampfaktualisierung im Jemen: Kämpfe zwischen Houthis und von Saudi-Arabien unterstützten Kräften Al Jazeera Saudi-Arabien und Houthis Jemen stehen wieder am Rande eines Krieges The New York Times
🇮🇹
Italiano
L’Arabia Saudita risponde dopo il più pesante attacco Houthi degli ultimi anni
L'Arabia Saudita risponde dopo il più pesante attacco Houthi degli ultimi anni euronews.com L'Arabia Saudita si impegna a rispondere dopo l'attacco degli Houthi alle città e alle strutture energetiche BBC Gli Houthi colpiscono le città saudite in una significativa espansione della guerra in Medio Oriente The Guardian Aggiornamento sullo scontro in Yemen: scontri infuria tra gli Houthi e le forze appoggiate dall'Arabia Saudita Al Jazeera L'Arabia Saudita e lo Yemen degli Houthi sono tornati sull'orlo della guerra The New York Times
🇷🇺
Русский
Саудовская Аравия ответила на самую мощную атаку хуситов за последние годы
Саудовская Аравия наносит ответный удар после крупнейшего нападения хуситов за последние годы euronews.com Саудовская Аравия обещает ответить после нападения хуситов на города и энергетические объекты Би-би-си Хуситы наносят удары по саудовским городам в результате значительного расширения войны на Ближнем Востоке The Guardian Последние новости о боевых действиях в Йемене: между хуситами и силами, поддерживаемыми Саудовской Аравией, бушуют бои Аль-Джазира Саудовская Аравия и хуситы Йемен снова на грани войны The New York Times
🇯🇵
日本語
サウジアラビア、ここ数年で最大規模のフーシ派攻撃を受け反撃
サウジアラビア、ここ数年で最大のフーシ派攻撃を受け反撃 euronews.com サウジアラビア、フーシ派の町やエネルギー施設への攻撃を受けて対応を約束 BBC フーシ派が中東戦争大幅拡大でサウジの町を攻撃 ガーディアン イエメン戦闘最新情報：フーシ派とサウジ支援勢力の間で激怒する戦闘 アルジャジーラ サウジアラビアとフーシ派イエメンが再び戦争の瀬戸際にある ニューヨーク・タイムズ
🇸🇦
العربية
السعودية ترد بعد أعنف هجوم للحوثيين منذ سنوات
المملكة العربية السعودية ترد بعد أعنف هجوم للحوثيين منذ سنوات - يورونيوز.كوم المملكة العربية السعودية تتعهد بالرد بعد هجوم الحوثيين على البلدات ومنشآت الطاقة بي بي سي الحوثيون يضربون بلدات سعودية في توسع كبير للحرب في الشرق الأوسط الغارديان تحديث القتال في اليمن: القتال يحتدم بين الحوثيين والقوات المدعومة من السعودية الجزيرة المملكة العربية السعودية والحوثيون اليمن على شفا الحرب نيويورك تايمز
🇮🇱
עברית
ערב הסעודית מגיבה לאחר המתקפה החות'ית הקשה ביותר מזה שנים
ערב הסעודית חוזרת לאחר התקפת החות'ים הכבדה ביותר מזה שנים euronews.com ערב הסעודית מתחייבת לתגובה לאחר התקפת החות'ים על ערים, מתקני אנרגיה החות'ים של ה-BBC תקפו בעיירות הסעודיות בהתרחבות משמעותית של מלחמת המזרח התיכון עדכון הלחימה של השומר תימן: הלחימה משתוללת בין החות'ים לכוחות הנתמכים על ידי סעודיה אל ג'זירה ניו יורק טיימס במלחמת ערב הסעודית ו-Yemen.
