← Retour aux actualités
⚽ Sport
🇫🇷 FR
5 September 2026
Judo : blessé à l'épaule, Teddy Riner déclare forfait pour les championnats du monde
Judo : blessé à l'épaule, Teddy Riner déclare forfait pour les championnats du monde franceinfo Toujours blessé, Teddy Riner déclare forfait pour les Mondiaux à Bakou L'Équipe Judo : Pas de Mondiaux pour Riner : Sports - Orange sports.orange.fr Teddy Riner forfait pour les Championnats du monde de judo 20 Minutes Teddy Riner, blessé à l’épaule, déclare forfait pour les Championnats du monde de judo Le Monde.fr
Lire l'article original ↗🌍 Traductions
🇬🇧
English
Judo: injured shoulder, Teddy Riner withdraws from world championships
Judo: injured shoulder, Teddy Riner withdraws from the world championships franceinfo Still injured, Teddy Riner withdraws from the World Championships in Baku The Judo Team: No World Championships for Riner: Sports - Orange sports.orange.fr Teddy Riner withdraws from the World Judo Championships 20 Minutes Teddy Riner, injured in the shoulder, withdraws from the World Judo Championships Le Monde.fr
🇪🇸
Español
Judo: hombro lesionado, Teddy Riner se retira del campeonato mundial
Judo: hombro lesionado, Teddy Riner se retira del campeonato mundial franceinfo Todavía lesionado, Teddy Riner se retira del Campeonato Mundial de Bakú El equipo de judo: Ningún Campeonato Mundial para Riner: Deportes - Orange sports.orange.fr Teddy Riner se retira del Campeonato Mundial de Judo 20 Minutos Teddy Riner, lesionado en el hombro, se retira del Campeonato Mundial de Judo Le Monde.fr
🇩🇪
Deutsch
Judo: Schulterverletzung, Teddy Riner zieht sich von Weltmeisterschaften zurück
Judo: Schulterverletzung, Teddy Riner zieht sich von der Weltmeisterschaft zurück franceinfo Immer noch verletzt, Teddy Riner zieht sich von der Weltmeisterschaft in Baku zurück Das Judo-Team: Keine Weltmeisterschaft für Riner: Sport - Orange sports.orange.fr Teddy Riner zieht sich von der Judo-Weltmeisterschaft zurück 20 Minuten Teddy Riner, an der Schulter verletzt, zieht sich von der Judo-Weltmeisterschaft zurück Le Monde.fr
🇮🇹
Italiano
Judo: infortunato alla spalla, Teddy Riner si ritira dai mondiali
Judo: infortunato alla spalla, Teddy Riner si ritira dai Mondiali franceinfo Ancora infortunato, Teddy Riner si ritira dai Mondiali di Baku La squadra di judo: niente Mondiali per Riner: Sport - Orange sports.orange.fr Teddy Riner si ritira dai Mondiali di judo 20 Minuti Teddy Riner, infortunato alla spalla, si ritira dai Mondiali di judo Le Monde.fr
🇷🇺
Русский
Дзюдо: травма плеча, Тедди Ринер снимается с чемпионата мира
Дзюдо: травма плеча, Тедди Ринер снимается с чемпионата мира franceinfo Все еще травмированный, Тедди Ринер снимается с чемпионата мира в Баку Команда по дзюдо: Ринеру не будет чемпионата мира: Спорт - Orange Sports.orange.fr Тедди Ринер снимается с чемпионата мира по дзюдо 20 минут Тедди Ринер, травмированный в плече, снимается с чемпионата мира по дзюдо Le Monde.fr
🇯🇵
日本語
柔道：肩を負傷、テディ・リナーが世界選手権を棄権
🇸🇦
العربية
الجودو: إصابة في الكتف، تيدي رينر ينسحب من بطولة العالم
الجودو: إصابة في الكتف، تيدي رينر ينسحب من بطولة العالم franceinfo لا يزال مصابًا، تيدي رينر ينسحب من بطولة العالم في باكو فريق الجودو: لا بطولة عالمية لرينر: الرياضة - أورانج Sports.orange.fr تيدي رينر ينسحب من بطولة العالم للجودو 20 دقيقة تيدي رينر، المصاب في الكتف، ينسحب من بطولة العالم للجودو لوموند.fr
🇮🇱
עברית
ג'ודו: כתף פצועה, טדי רינר פורש מאליפויות עולם
ג'ודו: כתף פצועה, טדי רינר פורש מאליפות העולם franceinfo עדיין פצוע, טדי רינר פורש מאליפות העולם בבאקו נבחרת הג'ודו: אין אליפות עולם לרינר: ספורט - Orange sports.orange.fr טדי רינר פורש מאליפות העולם בג'ודו תוך 20 דקות, פצוע מ-Riner, ב-Tjured מ-Riner אליפות הג'ודו Le Monde.fr
