← Retour aux actualités
🌿 Environnement
🇺🇸 US
« Je tremblais » : les habitants de l'ouest de Kauai survivent à l'ouragan Lowell et évaluent les dégâts
« Je tremblais » : les habitants de l'ouest de Kauai affrontent l'ouragan Lowell et évaluent les dégâts Hawaii News Now Les îles occidentales d'Hawaï touchées par les vents violents de l'ouragan Lowell NBC News La tempête tropicale Lowell s'affaiblit à mesure qu'elle s'éloigne d'Hawaï Hawaii News Now Les côtes ouest de Big Island sont désormais soumises à un avis de surf élevé ; la surveillance des inondations a été étendue à Big Island Now Ce que les résidents et les visiteurs du comté de Kauaʻi doivent savoir mercredi à propos de l'ouragan Lowell Kauai Now
Lire l'article original ↗🌍 Traductions
🇬🇧
English
'I was shaking': West Kauai residents survive Hurricane Lowell, assess damage
'I was shaking': West Kauai residents weather Hurricane Lowell, assess damage Hawaii News Now Western Hawaii Islands hit by Hurricane Lowell's high winds NBC News Tropical Storm Lowell weakens as it moves away from Hawaii Hawaii News Now Big Island's western shores now under high surf advisory; flood watch expanded to Big Island Now What Kauaʻi County residents and visitors need to know Wednesday about Hurricane Lowell Kauai Now
🇪🇸
Español
'Estaba temblando': los residentes del oeste de Kauai sobreviven al huracán Lowell y evalúan los daños
'Estaba temblando': los residentes del oeste de Kauai resisten el huracán Lowell y evalúan los daños Hawaii News Now Las islas occidentales de Hawaii afectadas por los fuertes vientos del huracán Lowell NBC News La tormenta tropical Lowell se debilita a medida que se aleja de Hawaii Hawaii News Now Las costas occidentales de Big Island ahora están bajo aviso de alto oleaje; La alerta de inundaciones se expandió a Big Island Now Lo que los residentes y visitantes del condado de Kaua'i necesitan saber el miércoles sobre el huracán Lowell Kauai Now
🇩🇪
Deutsch
„Ich habe gezittert“: Bewohner von West Kauai überleben den Hurrikan Lowell und beurteilen den Schaden
„Ich habe gezittert“: Anwohner von West Kauai haben Hurrikan Lowell überstanden und den Schaden beurteilt Hawaii News Now Westliche Hawaii-Inseln von starken Winden des Hurrikans Lowell getroffen NBC News Tropischer Sturm Lowell wird schwächer, während er sich von Hawaii entfernt Hawaii News Now An den Westküsten von Big Island herrscht jetzt hohe Brandungswarnung; Die Hochwasserüberwachung wurde auf Big Island Now ausgeweitet. Was Einwohner und Besucher des Kauaʻi County am Mittwoch über den Hurrikan Lowell Kauai Now wissen müssen
🇮🇹
Italiano
"Stavo tremando": i residenti di West Kauai sopravvivono all'uragano Lowell, valutano i danni
"Stavo tremando": i residenti di West Kauai resistono all'uragano Lowell, valutano i danni Hawaii News Now Isole Hawaii occidentali colpite dai forti venti dell'uragano Lowell NBC News La tempesta tropicale Lowell si indebolisce mentre si allontana dalle Hawaii Hawaii News Now Le coste occidentali di Big Island sono ora sotto avviso di surf elevato; il monitoraggio delle inondazioni è stato esteso a Big Island Now Ciò che i residenti e i visitatori della contea di Kaua'i devono sapere mercoledì sull'uragano Lowell Kauai Now
🇷🇺
Русский
«Меня трясло»: жители Западного Кауаи пережили ураган Лоуэлл, оценивают ущерб
«Меня трясло»: жители Западного Кауаи пережили ураган «Лоуэлл», оценили ущерб Новости Гавайев Теперь Западные Гавайские острова пострадали от сильных ветров урагана Лоуэлл Новости NBC Тропический шторм «Лоуэлл» ослабевает по мере удаления от Гавайских островов Новости Гавайских островов Теперь западные берега Большого острова теперь находятся под угрозой сильного прибоя; Наблюдение за наводнениями расширилось до Большого острова сейчас Что жители и гости округа Кауаи должны знать в среду об урагане Лоуэлл Кауаи сейчас
🇯🇵
日本語
「震えていた」：ハリケーン・ローウェルを生き延びた西カウアイ島の住民、被害状況を評価
「震えていた」：西カウアイ島の住民、ハリケーン・ローウェルの気象を予測、被害評価 ハワイニュース・ナウ ハリケーン・ローウェルの強風に見舞われた西ハワイ諸島 NBCニュース 熱帯低気圧ローウェル、ハワイから遠ざかるにつれ弱まる ハワイニュースナウ ビッグアイランドの西海岸は現在、厳波注意報が出ている。洪水監視がビッグアイランド・ナウに拡大 ハリケーン・ローウェル・カウアイ・ナウについてカウアイ郡の住民と訪問者が水曜日に知っておくべきこと
🇸🇦
العربية
"كنت أرتجف": سكان غرب كاواي نجوا من إعصار لويل، وقاموا بتقييم الأضرار
"كنت أرتجف": سكان غرب كاواي يتغلبون على إعصار لويل، ويقيمون الضرر توسعت مراقبة الفيضانات لتشمل الجزيرة الكبيرة الآن، ما يحتاج سكان مقاطعة كاواي وزوارها إلى معرفته يوم الأربعاء عن إعصار لويل كاواي الآن
🇮🇱
עברית
'רעדתי': תושבי מערב קוואי שורדים את הוריקן לואל, העריכו את הנזק
"רעדתי": תושבי מערב קוואי מזג אוויר להוריקן לואל, מעריכים נזקים הוואי חדשות עכשיו איי הוואי המערביים שנפגעו מהרוחות העזות של הוריקן לואל חדשות NBC הסערה הטרופית לואל נחלשת ככל שהיא מתרחקת מהוואי הוואי חדשות עכשיו החופים המערביים של Big Island נמצאים כעת תחת ייעוץ גלישה גבוה; שעון השיטפונות התרחב לביג איילנד עכשיו מה שתושבי מחוז קוואי ומבקרים צריכים לדעת ביום רביעי על הוריקן לואל קוואי עכשיו
