← Retour aux actualités
📰 Actualités
🇩🇪 DE
1 September 2026
« J'ai pleuré comme un chien de château » : Hoeneß parle du moment émouvant
"J'ai pleuré comme un chien de château" : Hoeneß raconte un moment émouvant WEB.DE "Je suis déjà fier" BILD Uli Hoeneß ému à propos des remerciements de Schweinsteiger après le titre de la Coupe du monde 2014 : "J'ai pleuré comme un chien de château" FOCUS online "Tout le monde sait que l'équipe allemande a fait une sortie d'entreprise en Amérique" WELT "J'ai pleuré comme un chien de château" : Hoeneß se souvient du moment d'émotion T-Online
Lire l'article original ↗🌍 Traductions
🇬🇧
English
I cried like a castle dog: Hoeneß talks about the emotional moment
I cried like a castle dog: Hoeneß recounts a moving moment. I'm already proud. Uli Hoeneß is emotional about Schweinsteiger's thanks after the 2014 World Cup title. I cried like a castle dog.
🇪🇸
Español
“Lloré como el perro de un castillo”: Hoeneß habla del conmovedor momento
"Lloré como un perro de castillo": Hoeneß relata un momento conmovedor WEB.DE "Ya estoy orgulloso" BILD Uli Hoeneß emocionado por el agradecimiento de Schweinsteiger tras el título del Mundial de 2014: "Lloré como un perro de castillo" FOCUS online "Todo el mundo sabe que la selección alemana se fue de viaje de empresa a América" WELT "Lloré como un perro de castillo": Hoeneß recuerda el emotivo momento T-Online
🇩🇪
Deutsch
„Ich habe geweint wie ein Burghund“: Hoeneß spricht über den bewegenden Moment
„Ich habe geweint wie ein Burghund“: Hoeneß erzählt von einem bewegenden Moment WEB.DE „Ich bin jetzt schon stolz“ BILD Uli Hoeneß emotional über Schweinsteigers Dank nach dem WM-Titel 2014: „Ich habe geweint wie ein Burghund“ FOCUS online „Jeder weiß, dass die deutsche Mannschaft auf Betriebsreise nach Amerika ging“ WELT „Ich habe geweint wie ein Burghund“: Hoeneß erinnert sich an den emotionalen Moment T-Online
🇮🇹
Italiano
“Ho pianto come un cane del castello”: Hoeneß racconta il momento commovente
"Ho pianto come un cane di castello": Hoeneß racconta un momento commovente WEB.DE "Sono già orgoglioso" BILD Uli Hoeneß emozionato per i ringraziamenti di Schweinsteiger dopo il titolo della Coppa del Mondo 2014: "Ho pianto come un cane di castello" FOCUS online "Tutti sanno che la squadra tedesca è andata in viaggio aziendale in America" WELT "Ho pianto come un cane di castello": Hoeneß ricorda il momento emozionante T-Online
🇷🇺
Русский
«Я плакала, как дворцовая собака»: Хенесс рассказывает о волнующем моменте
«Я плакал, как дворцовый пес»: Хенесс вспоминает трогательный момент WEB.DE «Я уже горжусь» BILD Ули Хенесс эмоционально отзывается о благодарности Швайнштайгера после титула чемпиона мира 2014 года: «Я плакал, как дворцовый пес» FOCUS online «Все знают, что немецкая команда отправилась в командировку в Америку» WELT «Я плакал, как дворцовый пес»: Хенесс вспоминает эмоциональный момент T-Online
🇯🇵
日本語
「城の犬のように泣いた」：ヘーネスが感動の瞬間を語る
「城の犬のように泣いた」：ヘーネス、感動の瞬間を語る WEB.DE 「すでに誇りに思っている」 BILD ウリ・ヘーネス、2014年ワールドカップ優勝後のシュヴァインシュタイガーの感謝に感激：「城の犬のように泣いた」 FOCUS online 「ドイツチームがアメリカに社員旅行に行ったことは誰もが知っている」 WELT 「城の犬のように泣いた」：ヘーネス、感動の瞬間を思い出す T-Online
🇸🇦
العربية
"لقد بكيت مثل كلب القلعة": يتحدث هونيس عن اللحظة المؤثرة
"لقد بكيت مثل كلب القلعة": يروي هونيس لحظة مؤثرة WEB.DE "أنا فخور بالفعل" BILD أولي هونيس عاطفيًا بشأن شكر شفاينشتايجر بعد لقب كأس العالم 2014: "بكيت مثل كلب القلعة" FOCUS online "الجميع يعلم أن الفريق الألماني ذهب في رحلة عمل إلى أمريكا" WELT "لقد بكيت مثل كلب القلعة": يتذكر هونيس اللحظة العاطفية T-Online
🇮🇱
עברית
"בכיתי כמו כלב טירה": Hoeneß מדבר על הרגע המרגש
"בכיתי כמו כלב טירה": Hoeneß מספרת על רגע מרגש WEB.DE "אני כבר גאה" BILD Uli Hoeneß נרגשת מהתודה של שווינשטייגר לאחר תואר מונדיאל 2014: "בכיתי כמו כלב טירה" פוקוס מקוון "כולם יודעים שהצוות הגרמני יצא לטיול חברה באמריקה "I LT America c: זוכר את הרגע המרגש T-Online
