← Retour aux actualités
📰 Actualités
🇺🇸 US
Iran Signals Readiness to Escalate Fight in Face of Rising U.S. Pressure
L'Iran signale qu'il est prêt à intensifier les combats face à la pression croissante des États-Unis The New York Times L'Iran attaque les forces américaines en Jordanie alors que les tensions dans le détroit d'Ormuz s'intensifient Fox News La guerre en Iran en direct : les États-Unis et l'Iran attaquent des pétroliers ; le brut atteint 100 dollars le baril Al Jazeera L'Iran affirme avoir capturé un drone sous-marin américain dans le détroit d'Ormuz Reuters Les États-Unis démentent les allégations selon lesquelles l'Iran aurait frappé deux navires américains en représailles à des frappes antérieures CNBC
Lire l'article original ↗🌍 Traductions
🇬🇧
English
Iran Signals Readiness to Escalate Fight in Face of Rising U.S. Pressure
Iran Signals Ready to Step Up Fighting Amid Growing U.S. Pressure The New York Times Iran Attacks U.S. Forces in Jordan as Strait of Hormuz Tensions Heighten Fox News Iran War Live: U.S., Iran Attack Oil Tankers; crude hits $100 a barrel Al Jazeera Iran says it captured U.S. underwater drone in Strait of Hormuz Reuters U.S. denies claims Iran struck two U.S. ships in retaliation for earlier strikes CNBC
🇪🇸
Español
Irán da señales de estar dispuesto a intensificar la lucha ante la creciente presión de Estados Unidos
Irán da señales de que está listo para intensificar la lucha en medio de la creciente presión de Estados Unidos The New York Times Irán ataca a las fuerzas estadounidenses en Jordania mientras aumentan las tensiones en el estrecho de Ormuz Fox News Iran War Live: Estados Unidos e Irán atacan a petroleros; el crudo alcanza los 100 dólares el barril Al Jazeera Irán dice que capturó un dron submarino estadounidense en el Estrecho de Ormuz Reuters Estados Unidos niega las afirmaciones de que Irán atacó dos barcos estadounidenses en represalia por ataques anteriores CNBC
🇩🇪
Deutsch
Iran signalisiert Bereitschaft zur Eskalation des Kampfes angesichts des zunehmenden Drucks der USA
Iran signalisiert Bereitschaft, den Kampf angesichts des wachsenden Drucks der USA zu verstärken The New York Times Iran greift US-Streitkräfte in Jordanien an, während die Spannungen in der Straße von Hormus zunehmen Fox News Iran War Live: USA und Iran greifen Öltanker an; Rohöl erreicht 100 Dollar pro Barrel Al Jazeera Iran sagt, es habe eine US-Unterwasserdrohne in der Straße von Hormus erbeutet Reuters Die USA dementieren Behauptungen, der Iran habe zwei US-Schiffe als Vergeltung für frühere Angriffe angegriffen CNBC
🇮🇹
Italiano
L’Iran segnala la disponibilità a intensificare la lotta di fronte alla crescente pressione degli Stati Uniti
L'Iran si segnala pronto a intensificare la lotta tra la crescente pressione degli Stati Uniti The New York Times L'Iran attacca le forze statunitensi in Giordania mentre le tensioni sullo Stretto di Hormuz aumentano Fox News Guerra in Iran in diretta: Stati Uniti e Iran attaccano petroliere; il greggio tocca i 100 dollari al barile Al Jazeera L'Iran afferma di aver catturato un drone sottomarino americano nello stretto di Hormuz Reuters Gli Stati Uniti negano le affermazioni che l'Iran ha colpito due navi americane come rappresaglia per attacchi precedenti CNBC
🇷🇺
Русский
Иран сигнализирует о готовности к эскалации боевых действий перед лицом растущего давления США
Иран сигнализирует о готовности активизировать боевые действия на фоне растущего давления со стороны США The New York Times Иран атакует силы США в Иордании, поскольку напряженность в Ормузском проливе усиливается Fox News Война в Иране в прямом эфире: США и Иран атакуют нефтяные танкеры; Стоимость нефти достигла 100 долларов за баррель Аль-Джазира Иран заявляет, что захватил американский подводный беспилотник в Ормузском проливе Reuters США отрицают обвинения в том, что Иран нанес удар по двум американским кораблям в ответ на предыдущие удары CNBC
🇯🇵
日本語
イラン、米国の圧力増大に対抗して戦闘激化の用意を示唆
米国の圧力高まる中、イランが戦闘強化の構えを示唆 ニューヨーク・タイムズ ホルムズ海峡の緊張高まる中、イランがヨルダン駐留米軍を攻撃 FOXニュース イラン戦争ライブ：米国、イランが石油タンカーを攻撃。原油価格1バレル100ドルに達 アルジャジーラ イラン、ホルムズ海峡で米水中無人機を捕獲と発表 ロイター通信 米、イランが以前の攻撃への報復で米艦2隻を攻撃したとの主張を否定 CNBC
🇸🇦
العربية
إيران تشير إلى استعدادها لتصعيد القتال في مواجهة الضغوط الأمريكية المتزايدة
إيران تشير إلى استعدادها لتصعيد القتال وسط ضغوط أمريكية متزايدة نيويورك تايمز إيران تهاجم القوات الأمريكية في الأردن مع تصاعد التوترات في مضيق هرمز فوكس نيوز إيران الحرب الحية: الولايات المتحدة وإيران تهاجمان ناقلات النفط ؛ الخام يصل إلى 100 دولار للبرميل الجزيرة تقول إيران إنها استولت على طائرة أمريكية بدون طيار تحت الماء في مضيق هرمز رويترز الولايات المتحدة تنفي مزاعم أن إيران ضربت سفينتين أمريكيتين ردا على ضربات سابقة CNBC
🇮🇱
עברית
איראן מאותתת על נכונות להסלים את הלחימה לנוכח הלחץ האמריקני הגובר
איראן מאותתת על מוכנה להגביר את הלחימה על רקע הלחץ הגובר של ארה"ב הניו יורק טיימס איראן תוקפת את כוחות ארה"ב בירדן כשהמתחים במיצר הורמוז מגבירים את פוקס ניוז מלחמה באיראן בשידור חי: ארה"ב, איראן תוקפת מכליות נפט; נפט גולמי מגיע ל-100 דולר לחבית אל-ג'זירה איראן אמרה כי תפסה מזל"ט תת-ימי אמריקאי במצר הורמוז רויטרס ארה"ב מכחישה את הטענות שאיראן פגעה בשתי ספינות אמריקאיות כנקמה על תקיפות קודמות CNBC
