← Retour aux actualités
📰 Actualités
🇫🇷 FR
Il était Casimir : Yves Brunier, co-créateur et interprète du célèbre monstre gentil de "L'Île aux enfants", est mort
Il était Casimir : Yves Brunier, co-créateur et interprète du célèbre monstre gentil de "L'Île aux enfants", est mort RTL Disparition. Yves Brunier, cocréateur et interprète de Casimir dans “L'Île aux enfants”, est mort à 85 ans Le Dauphiné Libéré Yves Brunier, interprète du personnage de Casimir, le "monstre gentil", est mort à 83 ans franceinfo « L’île aux enfants » : Yves Brunier, le co-créateur et interprète de Casimir, est mort à 85 ans 20 Minutes Le marionnettiste Yves Brunier, interprète de Casimir, est mort à l’âge de 85 ans Le Parisien
Lire l'article original ↗🌍 Traductions
🇬🇧
English
He was Casimir: Yves Brunier, co-creator and performer of the famous friendly monster from “Children’s Island”, has died
He was Casimir: Yves Brunier, co-creator and interpreter of the famous friendly monster from “Children’s Island”, has died RTL Disparition. Yves Brunier, co-creator and performer of Casimir in “Children's Island”, died at 85 Le Dauphiné Libéré Yves Brunier, interpreter of the character of Casimir, the "nice monster", died at 83 franceinfo “Children's Island”: Yves Brunier, the co-creator and performer of Casimir, died at 85 Brunier, interpreter of Casimir, died at the age of 85 Le Parisien
🇪🇸
Español
Era Casimiro: ha muerto Yves Brunier, cocreador e intérprete del famoso monstruo simpático de “La isla de los niños”
Era Casimir: ha fallecido Yves Brunier, cocreador e intérprete del famoso monstruo simpático de “La isla de los niños”, RTL Disparition. Yves Brunier, cocreador e intérprete de Casimir en “La isla de los niños”, falleció a los 85 años Le Dauphiné Libéré Yves Brunier, intérprete del personaje de Casimir, el "monstruo simpático", falleció a los 83 años franceinfo “La isla de los niños”: Yves Brunier, cocreador e intérprete de Casimir, falleció a los 85 años Brunier, intérprete de Casimir, falleció a los 85 años Le Parisien
🇩🇪
Deutsch
Er war Casimir: Yves Brunier, Mitschöpfer und Darsteller des berühmten freundlichen Monsters aus „Children’s Island“, ist gestorben
Er war Casimir: Yves Brunier, Mitschöpfer und Interpret des berühmten freundlichen Monsters aus „Children’s Island“, ist bei RTL Disparition gestorben. Yves Brunier, Mitschöpfer und Darsteller von Casimir in „Children's Island“, starb im Alter von 85 Jahren 85 Le Parisien
🇮🇹
Italiano
Era Casimiro: è morto Yves Brunier, co-creatore ed interprete del celebre mostro simpatico de “L'Isola dei Bambini”,
Era Casimiro: è morto Yves Brunier, co-creatore e interprete del celebre mostro simpatico de “L'Isola dei Bambini”, RTL Disparition. È morto a 85 anni Yves Brunier, co-creatore e interprete di Casimiro ne “L'isola dei bambini” Le Dauphiné Libéré È morto a 85 anni Yves Brunier, interprete del personaggio di Casimiro, il "mostro simpatico", franceinfo “L'isola dei bambini”: è morto a 85 anni Yves Brunier, il co-creatore e interprete di Casimiro Brunier, interprete di Casimiro, è morto all'età di 85 anni Le Parigino
🇷🇺
Русский
Он был Казимиром: умер Ив Брюнье, соавтор и исполнитель знаменитого дружелюбного монстра из «Детского острова»
Он был Казимиром: умер Ив Брунье, соавтор и интерпретатор знаменитого дружелюбного монстра из «Детского острова», RTL Disparition. Ив Брюнье, соавтор и исполнитель Казимира в «Детском острове», умер в 85 лет Le Dauphiné Libéré Ив Брюнье, интерпретатор образа Казимира, «милого монстра», умер в 83 года franceinfo «Детский остров»: Ив Брюнье, соавтор и исполнитель Казимира, умер в 85 лет Брюнье, интерпретатор Казимира, умер в возрасте 85 лет Le Parisien
🇯🇵
日本語
彼はカシミールだった：「こどもの島」の有名なフレンドリーなモンスターの共同制作者兼パフォーマー、イヴ・ブルニエが死去
彼はカシミールでした。「こどもの島」の有名なフレンドリーなモンスターの共同制作者兼通訳者であるイヴ・ブルニエが、RTL 格差により亡くなりました。 「子供の島」カシミールの共同制作者兼出演者イヴ・ブルニエ、85歳で死去 Le Dauphiné Libéré 「素敵な怪物」カシミール役の通訳イヴ・ブルニエ、83歳で死去 franceinfo 「子供の島」：カシミールの共同制作者兼出演者イヴ・ブルニエ、ル・ドーフィネ・リベレの通訳、85歳で死去。カシミール、85歳で死去 Le Parisien
🇸🇦
العربية
لقد كان كازيمير: توفي إيف برونييه، المؤلف المشارك ومؤدي الوحش الودود الشهير من "جزيرة الأطفال"،
لقد كان كازيمير: توفي إيف برونييه، المؤلف المشارك والمترجم للوحش الودود الشهير من "جزيرة الأطفال"، من RTL Disparition. توفي إيف برونييه، مؤلف ومؤدي شخصية كازيمير في "جزيرة الأطفال"، عن عمر يناهز 85 عامًا Le Dauphiné Libéré توفي إيف برونييه، مترجم شخصية كازيمير، "الوحش اللطيف"، عن عمر يناهز 83 عامًا. سن 85 لو باريزيان
🇮🇱
עברית
הוא היה קזימיר: איב ברוניה, שותף ליצירה ומבצע של המפלצת הידידותית המפורסמת מ"אי הילדים", מת
הוא היה קזימיר: איב ברוניה, שותף ליצירה ומתורגמן של המפלצת הידידותית המפורסמת מ"אי הילדים", מת RTL Disparition. איב ברוניה, שותף ליצירה ולמבצע של קאזימיר ב"אי הילדים", מת בגיל 85 Le Dauphiné Libéré איב ברוניה, מתורגמן של דמותו של קזימיר, "המפלצת הנחמדה", מת ב-83 franceinfo "אי הילדים": איב ברוניה, השותף ליצירה והמבצע של ברונר, בגיל 85, מת ב-85 של 85 Le Parisien
