← Retour aux actualités
📰 Actualités
🇫🇷 FR
28 August 2026
Harald V, roi de Norvège, est mort à l'âge de 89 ans
Harald V, roi de Norvège, est mort à l'âge de 89 ans BFM Harald V, le très populaire roi de Norvège depuis plus de trente ans, est mort Le Monde.fr Le roi de Norvège, Harald V, est mort à l'âge de 89 ans, annonce le Palais royal franceinfo Norvège: Haakon, populaire héritier d'une monarchie fragilisée Orange Actualités Norvège. Plus vieux souverain d'Europe, le roi Harald V est mort après 35 ans de règne Le Dauphiné Libéré
Lire l'article original ↗🌍 Traductions
🇬🇧
English
Harald V, King of Norway, dies aged 89
Harald V, King of Norway, has died at the age of 89 BFM Harald V, the very popular King of Norway for more than thirty years, has died Le Monde.fr The King of Norway, Harald V, has died at the age of 89, announces the Royal Palace franceinfo Norway: Haakon, popular heir to a weakened monarchy Orange News Norway. Europe's oldest sovereign, King Harald V, died after 35 years of reign Le Dauphiné Libéré
🇪🇸
Español
Muere Harald V, rey de Noruega, a los 89 años
Harald V, rey de Noruega, ha muerto a la edad de 89 años BFM Ha muerto Harald V, el muy popular rey de Noruega desde hace más de treinta años Le Monde.fr El rey de Noruega, Harald V, ha muerto a la edad de 89 años, anuncia el Palacio Real franceinfo Noruega: Haakon, popular heredero de una monarquía debilitada Orange News Noruega. El soberano más antiguo de Europa, el rey Harald V, muere tras 35 años de reinado Le Dauphiné Libéré
🇩🇪
Deutsch
Harald V., König von Norwegen, stirbt im Alter von 89 Jahren
Harald V., König von Norwegen, ist im Alter von 89 Jahren gestorben BFM Harald V., seit mehr als dreißig Jahren der sehr beliebte König von Norwegen, ist gestorben Le Monde.fr Der König von Norwegen, Harald V., ist im Alter von 89 Jahren gestorben, verkündet der Königspalast franceinfo Norwegen: Haakon, beliebter Erbe einer geschwächten Monarchie Orange News Norwegen. Europas ältester Herrscher, König Harald V., starb nach 35 Jahren Herrschaft: Le Dauphiné Libéré
🇮🇹
Italiano
Harald V, re di Norvegia, muore all'età di 89 anni
È morto all'età di 89 anni Harald V, re di Norvegia BFM È morto Harald V, popolarissimo re di Norvegia per più di trent'anni Le Monde.fr Il re di Norvegia Harald V, è morto all'età di 89 anni, annuncia il Palazzo reale franceinfo Norvegia: Haakon, popolare erede di una monarchia indebolita Orange News Norvegia. È morto dopo 35 anni di regno il sovrano più antico d'Europa, re Harald V Le Dauphiné Libéré
🇷🇺
Русский
Харальд V, король Норвегии, умер в возрасте 89 лет
Харальд V, король Норвегии, умер в возрасте 89 лет. BFM Харальд V, очень популярный король Норвегии на протяжении более тридцати лет, умер Le Monde.fr Король Норвегии Харальд V скончался в возрасте 89 лет, сообщает Королевский дворец franceinfo Норвегия: Хокон, популярный наследник ослабленной монархии Orange News Норвегии. Старейший правитель Европы, король Харальд V, умер после 35 лет правления Le Dauphiné Libéré
🇯🇵
日本語
ノルウェー国王ハーラル5世、89歳で死去
ノルウェー国王ハーラル 5 世、89 歳で死去 BFM 30 年以上にわたり非常に人気のあったノルウェー国王ハーラル 5 世が死去 Le Monde.fr ノルウェー国王ハーラル 5 世が 89 歳で死去、王宮が発表 franceinfo ノルウェー：弱体化した君主制の人気後継者、ホーコン氏 オレンジニュース ノルウェー。ヨーロッパ最高齢の君主ハーラル5世、35年間の治世を経て死去 Le Dauphiné Libéré
🇸🇦
العربية
وفاة هارالد الخامس، ملك النرويج، عن عمر يناهز 89 عاماً
توفي هارالد الخامس، ملك النرويج، عن عمر يناهز 89 عامًا. توفي هارالد الخامس، ملك النرويج الذي يتمتع بشعبية كبيرة منذ أكثر من ثلاثين عامًا، لوموند.فر توفي ملك النرويج، هارالد الخامس، عن عمر يناهز 89 عامًا، حسبما أعلن القصر الملكي franceinfo النرويج: هاكون، الوريث الشعبي للنظام الملكي الضعيف أورانج نيوز النرويج. توفي أقدم ملك في أوروبا، الملك هارالد الخامس، بعد 35 عاما من الحكم Le Dauphiné Libéré
🇮🇱
עברית
האראלד החמישי, מלך נורבגיה, מת בגיל 89
האראלד החמישי, מלך נורבגיה, מת בגיל 89 BFM Harald V, מלך נורבגיה הפופולרי ביותר מזה יותר משלושים שנה, מת Le Monde.fr מלך נורבגיה, האראלד החמישי, מת בגיל 89, מכריז על הארמון המלכותי franceinfo Norway: Haakon, יורש פופולרי למלוכה מוחלשת Orange News Norway. הריבון הוותיק ביותר באירופה, המלך האראלד החמישי, מת לאחר 35 שנות שלטון Le Dauphiné Libéré
