← Retour aux actualités
🏥 Santé
🇫🇷 FR
Hantavirus : une quarantaine de personnes placées à l'isolement après la contamination d'un jeune franco-argentin cet été
Hantavirus : une quarantaine de personnes placées à l'isolement après la contamination d'un jeune franco-argentin cet été TF1 Info Souche Andes, transmission humaine et cas contacts : ce que l'on sait sur l'hantavirus détecté au CHU de Limoges France 3 Régions Isolements tardifs, manque de suivi, omerta : la gestion calamiteuse d'un cas d'hantavirus en plein été, en France Radio France Patient libre de voyager, grand-père isolé sans téléphone, certificats manquants... La gestion du cas d'hantavirus de Limoges interroge Le Populaire du Centre La gestion d’un cas d’Hantavirus cet été fait polémique à Limoges 20 Minutes
Lire l'article original ↗🌍 Traductions
🇬🇧
English
Hantavirus: around forty people placed in solitary confinement after the contamination of a young Franco-Argentinian this summer
Hantavirus: around forty people placed in isolation after the contamination of a young Franco-Argentinian this summer TF1 Info Andes Strain, human transmission and contact cases: what we know about the hantavirus detected at the Limoges University Hospital France 3 Regions Late isolations, lack of follow-up, omerta: the calamitous management of a case of hantavirus in the middle of summer, in France Radio France Patient free to travel, grandfather isolated without telephone, missing certificates... The management of the Hantavirus case in Limoges questions Le Populaire du Center The management of a Hantavirus case this summer causes controversy in Limoges 20 Minutes
🇪🇸
Español
Hantavirus: unas cuarenta personas puestas en régimen de aislamiento tras la contaminación de un joven franco-argentino este verano
Hantavirus: unas cuarenta personas aisladas tras la contaminación de un joven franco-argentino este verano TF1 Info Cepa Andes, transmisión humana y casos de contacto: lo que sabemos sobre el hantavirus detectado en el Hospital Universitario de Limoges Francia 3 Regiones Aislamientos tardíos, falta de seguimiento, omertá: la gestión calamitosa de un caso de hantavirus en pleno verano, en Francia Radio Francia Paciente libre para viajar, abuelo aislado sin teléfono, falta de certificados... La gestión del Caso de hantavirus en Limoges cuestiona Le Populaire du Centre La gestión de un caso de hantavirus este verano genera polémica en Limoges 20 Minutes
🇩🇪
Deutsch
Hantavirus: Ungefähr vierzig Menschen werden nach der Ansteckung eines jungen französisch-argentinischen Staatsbürgers in diesem Sommer in Einzelhaft gesteckt
Hantavirus: Ungefähr vierzig Menschen werden nach der Ansteckung eines jungen französisch-argentinischen Staatsbürgers in diesem Sommer isoliert. TF1-Info Andes-Stamm, menschliche Übertragung und Kontaktfälle: Was wir über das im Universitätskrankenhaus Limoges entdeckte Hantavirus wissen. Frankreich 3 Regionen. Späte Isolierungen, fehlende Nachverfolgung, Omerta: die katastrophale Behandlung eines Hantavirus-Falls mitten im Sommer in Frankreich Hantavirus-Fall in Limoges stellt Le Populaire du Centre in Frage Die Behandlung eines Hantavirus-Falls in diesem Sommer sorgt in Limoges 20 Minutes für Kontroversen
🇮🇹
Italiano
Hantavirus: una quarantina di persone messe in isolamento dopo il contagio di un giovane franco-argentino quest'estate
Hantavirus: una quarantina di persone messe in isolamento dopo il contagio di un giovane franco-argentino quest'estate TF1 Info Ande Ceppo, trasmissione umana e casi di contatto: cosa sappiamo dell'hantavirus rilevato all'ospedale universitario di Limoges Francia 3 Regioni Isolamenti tardivi, mancanza di follow-up, omertà: la gestione disastrosa di un caso di hantavirus in piena estate, in Francia Radio France Paziente libero di viaggiare, nonno isolato senza telefono, certificati mancanti... La gestione del caso Hantavirus a Limoges interroga Le Populaire du Centre La gestione di un caso di Hantavirus quest'estate provoca polemiche a Limoges 20 Minutes
🇷🇺
Русский
Хантавирус: около сорока человек помещены в одиночные камеры после заражения молодого франко-аргентинца этим летом
Хантавирус: около сорока человек помещены в изоляцию после заражения молодого франко-аргентинца этим летом TF1 Информация Штамм Анд, передача от человека и контактные случаи: что мы знаем о хантавирусе, обнаруженном в университетской больнице Лиможа Франция 3 региона Поздняя изоляция, отсутствие наблюдения, омерта: катастрофическое ведение случая хантавируса в середине лета, во Франции Радио Франции Пациент свободен путешествовать, дедушка изолирован без телефона, отсутствуют сертификаты... Управление случаем хантавируса в Лиможе подвергает сомнению Le Populaire du Centre Лечение случая хантавируса этим летом вызывает споры в Лиможе 20 минут
🇯🇵
日本語
ハンタウイルス：この夏、フランス系アルゼンチン人の若者が感染した後、約40人が独房に入れられた
ハンタウイルス：今夏のフランス系アルゼンチン人の若者の感染後、約40人が隔離 TF1情報 アンデス株、人感染、接触例：リモージュ大学病院で検出されたハンタウイルスについてわかっていること フランス3地域 隔離遅れ、追跡調査の欠如、オメルタ：フランスで真夏に発生したハンタウイルス症例の悲惨な管理 ラジオ・フランス 患者は自由に旅行、祖父は電話なしで隔離、行方不明証明書... リモージュのハンタウイルス事件の管理が疑問 Le Populaire du Centre この夏のハンタウイルス事件の管理がリモージュで論争を引き起こす 20 分
🇸🇦
العربية
فيروس هانتا: وضع حوالي أربعين شخصًا في الحبس الانفرادي بعد إصابة شاب فرنسي أرجنتيني بالعدوى هذا الصيف
فيروس هانتا: تم عزل حوالي أربعين شخصًا بعد إصابة شاب فرنسي أرجنتيني هذا الصيف بمعلومات TF1 في جبال الأنديز السلالة والانتقال البشري وحالات الاتصال: ما نعرفه عن فيروس هانتا المكتشف في مستشفى جامعة ليموج فرنسا 3 مناطق عزلات متأخرة، نقص المتابعة، أوميرتا: الإدارة الكارثية لحالة فيروس هانتا في منتصف الصيف، في فرنسا راديو فرنسا المريض حر في السفر، الجد معزول بدون هاتف، شهادات مفقودة... إدارة قضية فيروس هانتا في ليموج تثير تساؤلات Le Populaire du Centre إدارة حالة فيروس هانتا هذا الصيف تثير الجدل في ليموج 20 دقيقة
🇮🇱
עברית
Hantavirus: כארבעים איש הושמו בבידוד לאחר זיהום של צעיר פרנקו-ארגנטיני הקיץ
Hantavirus: כארבעים אנשים הוכנסו לבידוד לאחר זיהום צעיר צרפתי-ארגנטינאי הקיץ TF1 Info Andes זן, העברה אנושית ומקרי מגע: מה שאנחנו יודעים על ה-hantavirus שזוהה בבית החולים האוניברסיטאי של לימוז' צרפת 3 אזורים בידוד מאוחר, חוסר מעקב, אומרטה: ניהול אסון של מקרה של נגיף האנטה החינמי בצרפת באמצע צרפת, מבודד ללא טלפון, אישורים חסרים... ניהול תיק Hantavirus בלימוז' שאלות Le Populaire du Centre ניהול מקרה Hantavirus הקיץ גורם למחלוקת בלימוז' 20 דקות
