← Retour aux actualités
🌿 Environnement
🇫🇷 FR
Guerre au Moyen-Orient : après Ormuz, le scénario catastrophe d'un blocage du détroit de Bab el-Mandeb
Guerre au Moyen-Orient : après Ormuz, le scénario catastrophe d'un blocage du détroit de Bab el-Mandeb Les Echos Au Yémen, les houthistes prennent le contrôle du port de Moka et se rapprochent du détroit stratégique de Bab Al-Mandab Le Monde.fr Yémen: les Houthis prennent le contrôle d'une ville clé près du détroit de Bab el-Mandeb actu.orange.fr EN DIRECT - Moyen-Orient: l'Arabie saoudite a mené 64 frappes au Yémen en 24 heures, selon les Houthis RFI Yémen : les Houthis affirment que Riyad a mené 64 frappes en 24 heures Le Figaro
Lire l'article original ↗🌍 Traductions
🇬🇧
English
War in the Middle East: after Hormuz, the disaster scenario of blocking the Bab el-Mandeb Strait
War in the Middle East: after Hormuz, the disaster scenario of a blockage of the Bab el-Mandeb Strait Les Echos In Yemen, the Houthis take control of the port of Moka and approach the strategic Bab Al-Mandab Strait Le Monde.fr Yemen: the Houthis take control of a key city near the Bab el-Mandeb Strait actu.orange.fr LIVE - Middle East: Saudi Arabia led 64 strikes in Yemen in 24 hours, according to the Houthis RFI Yemen: the Houthis claim that Riyadh carried out 64 strikes in 24 hours Le Figaro
🇪🇸
Español
Guerra en Oriente Medio: después de Ormuz, el escenario desastroso del bloqueo del estrecho de Bab el-Mandeb
Guerra en Oriente Medio: después de Ormuz, el escenario desastroso del bloqueo del estrecho de Bab el-Mandeb Les Echos En Yemen, los hutíes toman el control del puerto de Moka y se acercan al estratégico estrecho de Bab Al-Mandab Le Monde.fr Yemen: los hutíes toman el control de una ciudad clave cerca del estrecho de Bab el-Mandeb actu.orange.fr EN VIVO - Oriente Medio: Arabia Saudita lideró 64 ataques en Yemen en 24 horas, según los hutíes RFI Yemen: los hutíes afirman que Riad llevó a cabo 64 ataques en 24 horas Le Figaro
🇩🇪
Deutsch
Krieg im Nahen Osten: Nach Hormus das Katastrophenszenario der Blockade der Bab el-Mandeb-Straße
Krieg im Nahen Osten: Nach Hormus das Katastrophenszenario einer Blockade der Bab-el-Mandeb-Straße Les Echos Im Jemen übernehmen die Houthis die Kontrolle über den Hafen von Moka und nähern sich der strategischen Bab-al-Mandab-Straße Le Monde.fr Jemen: Die Houthis übernehmen die Kontrolle über eine Schlüsselstadt in der Nähe der Bab-el-Mandeb-Straße actu.orange.fr LIVE - Naher Osten: Saudi-Arabien führte 64 Angriffe im Jemen an 24 Stunden, laut Houthis RFI Jemen: Die Houthis behaupten, Riad habe in 24 Stunden 64 Angriffe durchgeführt Le Figaro
🇮🇹
Italiano
Guerra in Medio Oriente: dopo Hormuz, lo scenario catastrofico del blocco dello stretto di Bab el-Mandeb
Guerra in Medio Oriente: dopo Hormuz, lo scenario disastroso di un blocco dello stretto di Bab el-Mandeb Les Echos Nello Yemen, gli Houthi prendono il controllo del porto di Moka e si avvicinano allo stretto strategico di Bab Al-Mandab Le Monde.fr Yemen: gli Houthi prendono il controllo di una città chiave vicino allo stretto di Bab el-Mandeb actu.orange.fr LIVE - Medio Oriente: L'Arabia Saudita ha condotto 64 attacchi nello Yemen in 24 ore, secondo agli Houthi RFI Yemen: gli Houthi affermano che Riyadh ha effettuato 64 attacchi in 24 ore Le Figaro
🇷🇺
Русский
Война на Ближнем Востоке: после Ормуза катастрофический сценарий перекрытия Баб-эль-Мандебского пролива
Война на Ближнем Востоке: после Ормуза, катастрофический сценарий блокирования Баб-эль-Мандебского пролива Les Echos В Йемене хуситы берут под свой контроль порт Мока и приближаются к стратегическому Баб-эль-Мандебскому проливу Le Monde.fr Йемен: хуситы берут под свой контроль ключевой город возле Баб-эль-Мандебского пролива actu.orange.fr ПРЯМОЙ ЭФИР - Ближний Восток: Саудовская Аравия возглавила 64 удара в Йемене за 24 часа, по данным хуситов RFI Йемен: хуситы утверждают, что Эр-Рияд нанес 64 удара за 24 часа Le Figaro
🇯🇵
日本語
中東戦争：ホルムズ後のバブ・エル・マンデブ海峡封鎖という災害シナリオ
中東戦争：ホルムズの後のバブ・エル・マンデブ海峡封鎖という災害シナリオ レゼコー イエメンでは、フーシ派がモカ港を制圧し、戦略上のバブ・アル・マンダブ海峡に接近 Le Monde.fr イエメン：フーシ派、バブ・エル・マンデブ海峡近くの主要都市を制圧 actu.orange.fr LIVE - 中東：サウジアラビアが主導する64フーシ派RFIによると、イエメンで24時間以内にストライキ イエメン：リヤドは24時間で64回のストライキを行ったとフーシ派が主張 Le Figaro
🇸🇦
العربية
الحرب في الشرق الأوسط: بعد هرمز سيناريو كارثة إغلاق مضيق باب المندب
الحرب في الشرق الأوسط: بعد هرمز، السيناريو الكارثي لإغلاق مضيق باب المندب Les Echos في اليمن، الحوثيون يسيطرون على ميناء موكا ويقتربون من مضيق باب المندب الاستراتيجي لوموند. fr اليمن: الحوثيون يسيطرون على مدينة رئيسية بالقرب من مضيق باب المندب actu.orange.fr LIVE - الشرق الأوسط: قادت المملكة العربية السعودية 64 ضربة في اليمن خلال 24 ساعة، وفقًا لـ RFI للحوثيين اليمن: الحوثيون يزعمون أن الرياض نفذت 64 غارة خلال 24 ساعة لو فيجارو
🇮🇱
עברית
מלחמה במזרח התיכון: אחרי הורמוז, תרחיש האסון של חסימת מיצר באב אל-מנדב
מלחמה במזרח התיכון: אחרי הורמוז, תרחיש האסון של חסימת מיצר באב אל-מנדב לס אקוס בתימן, החות'ים משתלטים על נמל מוקה ומתקרבים למצר באב אל-מנדב האסטרטגי Le Monde.fr תימן: החות'ים משתלטים על עיר מרכזית ליד מיצר באב אל-מנדב התיכון המזרח-ערבי אקט 6 Saudi Arabia LIVE. שביתות בתימן תוך 24 שעות, לפי החות'ים RFI תימן: החות'ים טוענים כי ריאד ביצעה 64 שביתות ב-24 שעות לה פיגארו
