← Retour aux actualités
📈 Économie
🇫🇷 FR
Grève du personnel de la tour Eiffel : «Chez nous, en France, on ne cache pas les femmes», pointe Gabrielle Cluzel
Grève du personnel de la tour Eiffel : «Chez nous, en France, on ne cache pas les femmes», pointe Gabrielle Cluzel CNews Grève et fermeture de la tour Eiffel après l’éviction du personnel féminin lors de la visite d’une délégation hindoue Le Monde.fr "Totalement inacceptable", besoin de "clarté", "honte"... La classe politique s'insurge après l'éviction du personnel féminin de la tour Eiffel lors de la visite d'un groupe religieux hindou BFM Présidentielle 2027 : de nombreux candidats s'indignent après l'éviction du personnel féminin de la tour Eiffel lors de la visite d'un groupe religieux hindou CNews Tour Eiffel : qu’est-ce que le BAPS, le mouvement hindou au cœur de la polémique ? Ouest-France
Lire l'article original ↗🌍 Traductions
🇬🇧
English
Strike of Eiffel Tower staff: “At home, in France, we do not hide women”, points out Gabrielle Cluzel
Strike of the staff of the Eiffel Tower: "At home, in France, we do not hide women", points out Gabrielle Cluzel CNews Strike and closure of the Eiffel Tower after the eviction of female staff during the visit of a Hindu delegation Le Monde.fr "Totally unacceptable", need for "clarity", "shame"... The political class protests after the eviction of female staff from the Eiffel Tower during the visit of a religious group Hindu BFM Presidential 2027: many candidates are outraged after the eviction of female staff from the Eiffel Tower during the visit of a Hindu religious group CNews Eiffel Tower: what is BAPS, the Hindu movement at the heart of the controversy? West France
🇪🇸
Español
Huelga del personal de la Torre Eiffel: “En casa, en Francia, no escondemos a las mujeres”, señala Gabrielle Cluzel
Huelga del personal de la Torre Eiffel: "En casa, en Francia, no escondemos a las mujeres", señala Gabrielle Cluzel CNews Huelga y cierre de la Torre Eiffel tras el desalojo del personal femenino durante la visita de una delegación hindú Le Monde.fr "Totalmente inaceptable", necesidad de "claridad", "vergüenza"... La clase política protesta tras el desalojo del personal femenino de la Torre Eiffel durante la visita de un grupo religioso hindú BFM Presidencial 2027: muchos candidatos son indignados tras el desalojo del personal femenino de la Torre Eiffel durante la visita de un grupo religioso hindú CNews Torre Eiffel: ¿qué es BAPS, el movimiento hindú en el centro de la polémica? Oeste de Francia
🇩🇪
Deutsch
Streik der Mitarbeiter des Eiffelturms: „Zu Hause in Frankreich verstecken wir keine Frauen“, betont Gabrielle Cluzel
Streik des Personals des Eiffelturms: „Zu Hause, in Frankreich, verstecken wir keine Frauen“, betont Gabrielle Cluzel CNews Streik und Schließung des Eiffelturms nach der Räumung weiblicher Mitarbeiter während des Besuchs einer hinduistischen Delegation Le Monde.fr „Völlig inakzeptabel“, Bedarf an „Klarheit“, „Schande“... Die politische Klasse protestiert nach der Räumung weiblicher Mitarbeiter des Eiffelturms während des Besuchs einer religiösen Gruppe Hindu BFM Presidential 2027: Viele Kandidaten sind empört über die Räumung weiblicher Mitarbeiter aus dem Eiffelturm während des Besuchs einer hinduistischen Religionsgruppe. CNews Eiffelturm: Was ist BAPS, die Hindu-Bewegung, die im Mittelpunkt der Kontroverse steht? Westfrankreich
🇮🇹
Italiano
Sciopero del personale della Torre Eiffel: “In patria, in Francia, non nascondiamo le donne”, sottolinea Gabrielle Cluzel
Sciopero del personale della Torre Eiffel: "In Francia, non nascondiamo le donne", sottolinea Gabrielle Cluzel CNews Sciopero e chiusura della Torre Eiffel dopo lo sgombero del personale femminile durante la visita di una delegazione indù Le Monde.fr "Totalmente inaccettabile", bisogno di "chiarezza", "vergogna"... La classe politica protesta dopo lo sgombero del personale femminile della Torre Eiffel durante la visita di un gruppo religioso indù BFM Presidenziale 2027: molti candidati sono indignate dopo lo sgombero del personale femminile della Torre Eiffel durante la visita di un gruppo religioso indù CNews Torre Eiffel: cos'è il BAPS, il movimento indù al centro della polemica? Francia occidentale
🇷🇺
Русский
Забастовка сотрудников Эйфелевой башни: «Дома, во Франции, мы не скрываем женщин», - отмечает Габриэль Клюзель
Забастовка сотрудников Эйфелевой башни: «Дома, во Франции, мы не скрываем женщин», - отмечает Габриэль Клюзель CNews Забастовка и закрытие Эйфелевой башни после выселения женщин-сотрудников во время визита индуистской делегации Le Monde.fr «Совершенно неприемлемо», потребность в «ясности», «позоре»... Политический класс протестует после выселения женщин-сотрудников из Эйфелевой башни во время визита религиозной группы Hindu BFM Presidential 2027 год: многие кандидаты возмущены выселением сотрудниц женского пола из Эйфелевой башни во время визита индуистской религиозной группы CNews Эйфелева башня: что такое BAPS, индуистское движение, находящееся в центре спора? Западная Франция
🇯🇵
日本語
エッフェル塔職員のストライキ：「本国でも、フランスでも、私たちは女性を隠していない」とガブリエル・クルーゼル氏は指摘
エッフェル塔職員のストライキ：「本国、フランスでは女性を隠さない」とガブリエル・クルーゼル氏が指摘 CNews ヒンズー教代表団訪問中の女性職員立ち退き後のストライキとエッフェル塔閉鎖 Le Monde.fr 「全く容認できない」、「明確さ」の必要性、「恥」…政治階級はヒンズー教代表団訪問中のエッフェル塔からの女性職員立ち退きを受けて抗議宗教団体ヒンドゥー教BFM 2027年大統領選：ヒンズー教宗教団体の訪問中にエッフェル塔から女性スタッフを立ち退かせたことを受け、多くの候補者が激怒 CNews エッフェル塔：論争の中心であるヒンズー教運動、BAPSとは何ですか？西フランス
🇸🇦
العربية
إضراب موظفي برج إيفل: "في فرنسا، لا نخفي النساء"، تقول غابرييل كلوزيل
إضراب موظفي برج إيفل: "في فرنسا، لا نخفي النساء"، تقول غابرييل كلوزيل CNews إضراب وإغلاق برج إيفل بعد طرد الموظفات أثناء زيارة وفد هندوسي لوموند. fr "غير مقبول على الإطلاق"، حاجة إلى "الوضوح"، "العار"... الطبقة السياسية تحتج بعد طرد الموظفات من برج إيفل أثناء زيارة مجموعة دينية هندوسية BFM الرئاسية 2027: غضب العديد من المرشحين بعد طرد الموظفات من برج إيفل أثناء زيارة مجموعة دينية هندوسية CNews Eiffel Tower: ما هي حركة BAPS، الحركة الهندوسية في قلب الجدل؟ فرنسا الغربية
🇮🇱
עברית
שביתת צוות מגדל אייפל: "בבית, בצרפת, אנחנו לא מחביאים נשים", מציינת גבריאל קלוזל
שביתה של צוות מגדל אייפל: "בבית, בצרפת, אנחנו לא מחביאים נשים", מציינת גבריאל קלוזל CNews שביתה וסגירת מגדל אייפל לאחר פינוי צוות נשים במהלך ביקור משלחת הינדית Le Monde.fr "לא מקובל לחלוטין", צורך ב"בהירות", "בושה" לאחר ביקור הצוות הפוליטי של מגדל אייפל... קבוצה דתית BFM הנשיאותית 2027: מועמדים רבים זועמים לאחר פינוי צוות נשים ממגדל אייפל במהלך ביקור של קבוצה דתית הינדית CNews מגדל אייפל: מהי BAPS, התנועה ההינדית בלב המחלוקת? מערב צרפת
