← Retour aux actualités
📈 Économie
🇫🇷 FR
Grève à la tour Eiffel : quelle place pour les femmes au sein du groupe hindouiste Baps ?
Grève à la tour Eiffel : quelle place pour les femmes au sein du groupe hindouiste Baps ? La Croix Qu’est-ce que le BAPS, ce mouvement hindou qui a pu visiter la Tour Eiffel sans la présence d’employées femmes Libération Le personnel féminin de la tour Eiffel évincé pour une secte hindouiste, un “fiasco” Courrier international Deux enquêtes ouvertes après l’éviction des salariées de la tour Eiffel 20minutes.fr Femmes exclues de la tour Eiffel : une double enquête pour faire la lumière sur un impair majeur Télérama
Lire l'article original ↗🌍 Traductions
🇬🇧
English
Strike at the Eiffel Tower: what place for women within the Hindu group Baps?
Strike at the Eiffel Tower: what place for women within the Hindu group Baps? La Croix What is the BAPS, this Hindu movement which was able to visit the Eiffel Tower without the presence of female employees Libération The female staff of the Eiffel Tower ousted for a Hindu sect, a “fiasco” International Mail Two investigations opened after the eviction of female employees from the Eiffel Tower 20minutes.fr Women excluded from the Eiffel Tower: a double investigation to shed light on a major blunder Télérama
🇪🇸
Español
Huelga en la Torre Eiffel: ¿qué lugar ocupan las mujeres dentro del grupo hindú Baps?
Huelga en la Torre Eiffel: ¿qué lugar ocupan las mujeres dentro del grupo hindú Baps? La Croix ¿Qué es el BAPS, este movimiento hindú que pudo visitar la Torre Eiffel sin la presencia de empleadas? Libération El personal femenino de la Torre Eiffel destituido por una secta hindú, un “fiasco” International Mail Dos investigaciones abiertas tras el desalojo de empleadas de la Torre Eiffel 20minutos.fr Mujeres excluidas de la Torre Eiffel: una doble investigación para arrojar luz sobre un gran error Télérama
🇩🇪
Deutsch
Streik am Eiffelturm: Welchen Platz haben Frauen innerhalb der Hindu-Gruppe Baps?
Streik am Eiffelturm: Welchen Platz haben Frauen innerhalb der Hindu-Gruppe Baps? La Croix Was ist die BAPS, diese Hindu-Bewegung, die den Eiffelturm ohne die Anwesenheit weiblicher Angestellter besuchen konnte? Libération Das weibliche Personal des Eiffelturms wegen einer Hindu-Sekte entlassen, ein „Fiasko“ International Mail Zwei Ermittlungen nach der Räumung weiblicher Angestellter aus dem Eiffelturm eingeleitet 20minutes.fr Vom Eiffelturm ausgeschlossene Frauen: eine doppelte Untersuchung, um Licht auf einen großen Fehler zu bringen Télérama
🇮🇹
Italiano
Sciopero alla Torre Eiffel: quale posto per le donne nel gruppo indù Baps?
Sciopero alla Torre Eiffel: quale posto per le donne nel gruppo indù Baps? La Croix Cos'è il BAPS, questo movimento indù che ha potuto visitare la Torre Eiffel senza la presenza di dipendenti donne Libération Il personale femminile della Torre Eiffel estromesso per una setta indù, un “fiasco” International Mail Due inchieste aperte dopo lo sfratto delle lavoratrici dalla Torre Eiffel 20minutes.fr Donne escluse dalla Torre Eiffel: una doppia inchiesta per far luce su un grave errore Télérama
🇷🇺
Русский
Забастовка у Эйфелевой башни: какое место женщинам в индуистской группе Бапс?
Забастовка у Эйфелевой башни: какое место женщинам в индуистской группе Бапс? La Croix Что такое BAPS, это индуистское движение, которое смогло посетить Эйфелеву башню без присутствия сотрудниц-женщин Освобождение Женский персонал Эйфелевой башни уволен из-за индуистской секты, «фиаско» Международная почта Два расследования начались после выселения сотрудниц из Эйфелевой башни 20 минут.fr Женщины, исключенные из Эйфелевой башни: двойное расследование, чтобы пролить свет на серьезную ошибку Télérama
🇯🇵
日本語
エッフェル塔のストライキ：ヒンズー教のグループ「Baps」内で女性にとっての地位は何ですか？
エッフェル塔のストライキ：ヒンズー教のグループ「Baps」内で女性にとっての地位は何ですか？ラ・クロワ BAPSとは何ですか、女性従業員の立ち会いなしでエッフェル塔を訪れることができたヒンズー教の運動です 解放 エッフェル塔の女性職員がヒンズー教の一派のため追放、「大失敗」 国際郵便 エッフェル塔から女性従業員を立ち退かせた後、2件の捜査が開始されました 20分.fr エッフェル塔から排除された女性たち：大失敗を解明するための二重捜査 Télérama
🇸🇦
العربية
الإضراب عند برج إيفل: أي مكان للنساء ضمن جماعة البابس الهندوسية؟
الإضراب عند برج إيفل: أي مكان للنساء ضمن جماعة البابس الهندوسية؟ La Croix ما هي BAPS، هذه الحركة الهندوسية التي تمكنت من زيارة برج إيفل دون وجود موظفات Libération طرد الموظفات من برج إيفل بسبب طائفة هندوسية، "فشل ذريع" البريد الدولي فتح تحقيقان بعد إخلاء الموظفات من برج إيفل 20 دقيقة. fr استبعاد النساء من برج إيفل: تحقيق مزدوج لتسليط الضوء على خطأ فادح Télérama
🇮🇱
עברית
שביתה במגדל אייפל: איזה מקום לנשים בקבוצת Baps ההינדית?
שביתה במגדל אייפל: איזה מקום לנשים בקבוצת Baps ההינדית? La Croix מהי BAPS, התנועה ההינדית הזו שהצליחה לבקר במגדל אייפל ללא נוכחות של עובדות Liberation הצוות של מגדל אייפל הודח בגלל כת הינדית, דואר בינלאומי "פיאסקו" שתי חקירות נפתחו לאחר פינוי עובדות ממגדל אייפל
