« Farage fait face à une enquête du Met » et « Prêt pour le départ ? » BBC Reform UK déclare qu'elle « coopérera pleinement » avec le Met après le lancement d'une enquête sur des dons présumés à l'étranger – comme cela s'est produit. La police du Guardian lance une enquête criminelle sur les dons de Reform UK La police de la BBC enquête sur Reform UK pour une arnaque aux donateurs
🇬🇧
English
“Farage faces Met investigation” and “Ready to go? »
“Farage faces Met investigation” and “Ready to go? » BBC Reform UK says it will 'co-operate fully' with the Met after launching an investigation into alleged overseas donations - as has happened. Guardian police launch criminal investigation into Reform UK donations BBC police investigate Reform UK over donor scam
🇪🇸
Español
"Farage se enfrenta a una investigación de la Met" y "¿Listo para partir?"
"Farage se enfrenta a la investigación del Met" y "¿Listo para comenzar? » BBC Reform UK dice que 'cooperará plenamente' con el Met después de iniciar una investigación sobre supuestas donaciones en el extranjero, como ha sucedido. La policía de Guardian inicia una investigación criminal sobre las donaciones de Reform UK La policía de la BBC investiga a Reform UK por estafa de donantes
🇩🇪
Deutsch
„Farage steht vor Met-Ermittlungen“ und „Bereit zum Start? »
„Farage steht vor Met-Ermittlungen“ und „Bereit zum Start?“ BBC Reform UK sagt, es werde „vollständig mit der Met kooperieren“, nachdem eine Untersuchung zu mutmaßlichen Spenden im Ausland eingeleitet wurde – wie es geschehen ist. Guardian-Polizei leitet strafrechtliche Ermittlungen zu Spenden von Reform UK ein. BBC-Polizei ermittelt gegen Reform UK wegen Spenderbetrugs
🇮🇹
Italiano
"Farage affronta l'indagine Met" e "Pronti a partire? »
"Farage affronta l'indagine del Met" e "Pronti a partire? » BBC Reform UK afferma che "coopererà pienamente" con il Met dopo aver avviato un'indagine su presunte donazioni all'estero, come è accaduto. La polizia di Guardian avvia un'indagine penale sulle donazioni di Reform UK La polizia della BBC indaga su Reform UK sulla truffa dei donatori
🇷🇺
Русский
«Фаражу предстоит расследование в Метрополитене» и «Готовы к работе?»
«Фараж сталкивается с расследованием Метрополитена» и «Готовы приступить?» BBC Reform UK заявляет, что будет «полностью сотрудничать» с Метрополитеном после начала расследования предполагаемых зарубежных пожертвований - как это и произошло. Полиция Guardian начинает уголовное расследование в отношении пожертвований Reform UK Полиция BBC расследует Reform UK по поводу мошенничества с донорами
🇯🇵
日本語
「ファラージは警視庁の捜査に直面している」と「準備はできた?」
「ファラージ氏はメトロポリタン美術館の捜査に直面している」と「準備はできていますか? » BBC改革UKは、海外献金疑惑の捜査を開始した後、メトロポリタン美術館に「全面的に協力する」と述べているが、これは実際に起こったことだ ガーディアン警察が改革UK寄付に対する刑事捜査を開始 BBC警察が寄付者詐欺で改革UKを捜査
🇸🇦
العربية
"فاراج يواجه تحقيقًا في Met" و"هل أنت مستعد للانطلاق؟ »
"يواجه فاراج تحقيقًا في Met" و"هل أنت مستعد للرحيل؟" تقول هيئة الإصلاح في المملكة المتحدة إنها "ستتعاون بشكل كامل" مع Met بعد إطلاق تحقيق في التبرعات الخارجية المزعومة - كما حدث.
🇮🇱
עברית
"Farage עומד בפני חקירת Met" ו"מוכן לצאת לדרך? »
"Farage עומד בפני חקירת Met" ו"מוכן לצאת לדרך? » BBC Reform UK אומר שהיא 'תשתף פעולה באופן מלא' עם Met לאחר פתיחת חקירה של תרומות לכאורה בחו"ל - כפי שקרה. משטרת הגרדיאן פתחה בחקירה פלילית על תרומות Reform UK משטרת ה-BBC חוקרת את Reform UK על הונאת תורמים