← Retour aux actualités
🏛️ Politique
🇬🇧 GB
4 September 2026
Faites des réserves de nourriture pour vous préparer aux conditions météorologiques extrêmes, prévient le ministre
Stock up on food to prepare for extreme weather, minister warns BBC Minister tells Brits to stock up on days of supplies after ‘supersize’ El Niño warning theguardian.com Stockpile food because of El Nino, says minister The Telegraph A record-shattering El Niño is almost here. Here’s what that means for the world’s weather The Conversation Experts predict El Nino’s dramatic impact on UK weather this winter The Independent
Lire l'article original ↗🌍 Traductions
🇬🇧
English
Stock up on food to prepare for extreme weather, minister warns
Stock up on food to prepare for extreme weather, minister warns BBC Minister tells Brits to stock up on days of supplies after ‘supersize’ El Niño warning theguardian.com Stockpile food because of El Nino, says minister The Telegraph A record-shattering El Niño is almost here. Here’s what that means for the world’s weather The Conversation Experts predict El Nino’s dramatic impact on UK weather this winter The Independent
🇪🇸
Español
Abastecerse de alimentos para prepararse para condiciones climáticas extremas, advierte un ministro
Abastecerse de alimentos para prepararse para condiciones climáticas extremas, advierte un ministro a la BBC El ministro le dice a los británicos que se abastezcan de suministros para días después de la advertencia de El Niño "de gran tamaño" theguardian.com Acumule alimentos debido a El Niño, dice el ministro The Telegraph Un El Niño sin precedentes ya casi está aquí. Esto es lo que eso significa para el clima mundial The Conversation Experts predicen el dramático impacto de El Niño en el clima del Reino Unido este invierno The Independent
🇩🇪
Deutsch
Besorgen Sie sich Lebensmittelvorräte, um sich auf extremes Wetter vorzubereiten, warnt der Minister
Besorgen Sie sich Lebensmittelvorräte, um sich auf extremes Wetter vorzubereiten, warnt Minister BBC. Minister fordert Briten auf, sich mit Vorräten für mehrere Tage einzudecken, nachdem El Niño „übergroß“ warnt. theguardian.com Lebensmittelvorräte wegen El Niño, sagt Minister The Telegraph. Ein rekordverdächtiger El Niño steht vor der Tür. Das bedeutet das für das Wetter auf der Welt: The Conversation Experts prognostiziert die dramatischen Auswirkungen von El Nino auf das Wetter in Großbritannien in diesem Winter. The Independent
🇮🇹
Italiano
Fare scorta di cibo per prepararsi al clima estremo, avverte il ministro
Fai scorta di cibo per prepararti a condizioni meteorologiche estreme, il ministro avverte la BBC Il ministro dice agli inglesi di fare scorta per giorni di scorte dopo che El Niño ha avvertito theguardian.com "di grandi dimensioni" Fai scorta di cibo a causa di El Nino, dice il ministro The Telegraph Un El Niño da record è quasi arrivato. Ecco cosa significa per il clima mondiale The Conversation Gli esperti prevedono il drammatico impatto di El Nino sul clima del Regno Unito questo inverno The Independent
🇷🇺
Русский
Запасайтесь едой, чтобы подготовиться к экстремальным погодным условиям, предупреждает министр
Запасайтесь продуктами питания, чтобы подготовиться к экстремальным погодным условиям, предупреждает министр Би-би-си Министр советует британцам запасаться запасами на несколько дней после «сверхмасштабного» Эль-Ниньо, предупреждающего theguardian.com Запасайтесь едой из-за Эль-Ниньо, говорит министр The Telegraph Рекордное Эль-Ниньо уже близко. Вот что это значит для мировой погоды Эксперты Conversation прогнозируют драматическое влияние Эль-Ниньо на погоду в Великобритании этой зимой The Independent
🇯🇵
日本語
異常気象に備えて食料を備蓄しておこうと大臣が警告
異常気象に備えて食料を備蓄せよ、大臣がBBCに警告 「超大型」エルニーニョ発生後、英国人に数日分の物資を買いだめするよう大臣に指示 theguardian.com エルニーニョのせいで食料を備蓄せよ、とテレグラフ大臣が語る 記録を破るエルニーニョがもうすぐそこまで来ている。これが世界の天気にとって何を意味するのか 会話の専門家がエルニーニョ現象がこの冬のイギリスの天気に劇的な影響を与えると予測 The Independent
🇸🇦
العربية
يحذر الوزير من تخزين المواد الغذائية استعدادًا للطقس القاسي
وزير يحذر من تخزين المواد الغذائية استعدادًا للطقس القاسي، وزير يحذر بي بي سي وزير يأمر البريطانيين بتخزين الإمدادات لمدة أيام بعد تحذير ظاهرة النينيو "الحجم الكبير" theguardian.com تخزين المواد الغذائية بسبب ظاهرة النينيو، كما يقول الوزير صحيفة التلغراف إن ظاهرة النينيو التي حطمت الأرقام القياسية تكاد تكون هنا. هذا ما يعنيه ذلك بالنسبة للطقس العالمي: خبراء المحادثة يتوقعون تأثير ظاهرة النينيو الدراماتيكية على الطقس في المملكة المتحدة هذا الشتاء اندبندنت عربية
🇮🇱
עברית
הצטייד במזון כדי להתכונן למזג אוויר קיצוני, מזהיר השר
הצטייד במזון כדי להתכונן למזג אוויר קיצוני, השר מזהיר שר ה-BBC אומר לבריטים להצטייד בימים של אספקה לאחר 'סופר-סייז' של אל ניניו מזהיר theguardian.com מלאי מזון בגלל אל ניניו, אומר השר The Telegraph. הנה מה שזה אומר על מזג האוויר בעולם. מומחי השיחה חוזים את ההשפעה הדרמטית של אל ניניו על מזג האוויר בבריטניה בחורף הנוכחי The Independent
