← Retour aux actualités
🎭 Culture
🇫🇷 FR
31 August 2026
EN IMAGES. Les obsèques du journaliste et animateur radio Philippe Bouvard à Cannes
EN IMAGES. Les obsèques du journaliste et animateur radio Philippe Bouvard à Cannes Sud Ouest "Ça, papa, il fallait quand même oser" : à Cannes, les proches de Philippe Bouvard lui rendent un dernier hommage RTL « Une immense figure » : les hommages des personnalités présentes à ses obsèques à Philippe Bouvard Nice-Matin Jacques Mailhot, l'ami de 50 ans présent aux obsèques de Philippe Bouvard Linternaute.com Obsèques de Philippe Bouvard : sa veuve Colette soutenue par Marianne James, Chantal Ladesou et Éric Ciotti parismatch.com
Lire l'article original ↗🌍 Traductions
🇬🇧
English
IN PICTURES. The funeral of journalist and radio host Philippe Bouvard in Cannes
IN PICTURES. The funeral of journalist and radio presenter Philippe Bouvard in Cannes South West "That, Dad, you still had to dare": in Cannes, those close to Philippe Bouvard pay him a last tribute RTL "An immense figure": the tributes of the personalities present at his funeral to Philippe Bouvard Nice-Matin Jacques Mailhot, the 50-year-old friend present at the funeral of Philippe Bouvard Linternaute.com Funeral of Philippe Bouvard: his widow Colette supported by Marianne James, Chantal Ladesou and Éric Ciotti parismatch.com
🇪🇸
Español
EN FOTOS. El funeral del periodista y locutor de radio Philippe Bouvard en Cannes
EN FOTOS. El funeral del periodista y presentador de radio Philippe Bouvard en el suroeste de Cannes "Eso, papá, todavía tenías que atreverte": en Cannes, los allegados de Philippe Bouvard le rinden un último homenaje RTL "Una figura inmensa": los homenajes de las personalidades presentes en su funeral a Philippe Bouvard Nice-Matin Jacques Mailhot, el amigo de 50 años presente en el funeral de Philippe Bouvard Linternaute.com Funeral de Philippe Bouvard: su viuda Colette apoyada por Marianne James, Chantal Ladesou y Éric Ciotti parismatch.com
🇩🇪
Deutsch
IN BILDERN. Die Beerdigung des Journalisten und Radiomoderators Philippe Bouvard in Cannes
IN BILDERN. Die Beerdigung des Journalisten und Radiomoderators Philippe Bouvard im Südwesten von Cannes „Das, Papa, du musstest es noch wagen“: In Cannes erweisen ihm die Menschen, die Philippe Bouvard nahe stehen, eine letzte Hommage RTL „Eine immense Figur“: die Hommagen der bei seiner Beerdigung anwesenden Persönlichkeiten an Philippe Bouvard Nice-Matin Jacques Mailhot, der 50-jährige Freund, der bei der Beerdigung von Philippe Bouvard anwesend war Linternaute.com Beerdigung von Philippe Bouvard: seine Witwe Colette unterstützt von Marianne James, Chantal Ladesou und Éric Ciotti parismatch.com
🇮🇹
Italiano
NELLE IMMAGINI. I funerali del giornalista e conduttore radiofonico Philippe Bouvard a Cannes
NELLE IMMAGINI. I funerali del giornalista e conduttore radiofonico Philippe Bouvard nel sud-ovest di Cannes "Questo, papà, dovevi ancora osare": a Cannes, i vicini di Philippe Bouvard gli rendono un ultimo omaggio RTL "Una figura immensa": gli omaggi delle personalità presenti al suo funerale a Philippe Bouvard Nice-Matin Jacques Mailhot, l'amico cinquantenne presente al funerale di Philippe Bouvard Linternaute.com Funerali di Philippe Bouvard: la sua vedova Colette assistita da Marianne James, Chantal Ladesou e Éric Ciotti parismatch.com
🇷🇺
Русский
В КАРТИНКАХ. Похороны журналиста и радиоведущего Филиппа Бувара в Каннах
В КАРТИНКАХ. Похороны журналиста и радиоведущего Филиппа Бувара на юго-западе Канн «Это, папа, ты еще должен был осмелиться»: в Каннах близкие Филиппа Бувара отдают ему последнюю дань уважения RTL «Огромная фигура»: дань уважения личностям, присутствовавшим на его похоронах Филиппу Бувару Ницца-Матен Жак Майо, 50-летний друг, присутствовавший на похоронах Филиппа Бувара Linternaute.com Похороны Филиппа Бувар: его вдова Колетт при поддержке Марианны Джеймс, Шанталь Ладесу и Эрика Чиотти parismatch.com
🇯🇵
日本語
写真で。カンヌでジャーナリスト兼ラジオ司会者のフィリップ・ブヴァール氏の葬儀
写真で。カンヌ南西部でのジャーナリスト兼ラジオ司会者フィリップ・ブヴァールの葬儀 「お父さん、まだ勇気があったんだね」：カンヌでフィリップ・ブヴァールに近い人々が最後の追悼 RTL「計り知れない人物」：フィリップ・ブヴァールの葬儀に参列した著名人の追悼 ニース＝マタン ジャック・マイヨー、フィリップ・ブヴァールの葬儀に参列した50歳の友人 Linternaute.com Funeralフィリップ・ブヴァール氏：未亡人のコレットをマリアンヌ・ジェームス、シャンタル・ラデスー、エリック・シオッティがサポート parismatch.com
🇸🇦
العربية
في الصور. جنازة الصحفي والمذيع الإذاعي فيليب بوفارد في مدينة كان
في الصور. جنازة الصحفي والمذيع الإذاعي فيليب بوفارد في جنوب غرب كان "هذا، يا أبي، لا يزال عليك الجرأة": في كان، المقربون من فيليب بوفارد يقدمون له تحية أخيرة RTL "شخصية هائلة": تحية الشخصيات التي حضرت جنازته إلى فيليب بوفارد نيس ماتان جاك ميلهوت، الصديق البالغ من العمر 50 عامًا والذي كان حاضرًا في جنازة فيليب بوفارد Linternaute.com جنازة فيليب بوفارد: أرملته كوليت بدعم من ماريان جيمس وشانتال لاديسو وإيريك سيوتي parismatch.com
🇮🇱
עברית
בתמונות. הלווייתו של העיתונאי ומנחה הרדיו פיליפ בווארד בקאן
בתמונות. הלווייתו של העיתונאי ושדרן הרדיו פיליפ בוואר בקאן דרום מערב "זה, אבא, עדיין היית צריך להעז": בקאן, מקורבים לפיליפ בווארד חולקים לו מחווה אחרונה RTL "דמות עצומה": המחווה של אישים שנכחו בהלווייתו לפיליפ בווארד ניס-מאטין ז'אק מיילהוט, חברו של פיליפ בוואר ה-50, החבר הוותיק מ-50 Linternaute.com הלוויה של פיליפ בווארד: אלמנתו קולט נתמכת על ידי מריאן ג'יימס, שנטל לדסו ואריק סיוטי parismatch.com
