← Retour aux actualités
📈 Économie
🇪🇸 ES
En 2030, l'Espagne dépensera plus pour payer les intérêts de la dette que pour les hôpitaux
En 2030, l’Espagne dépensera davantage pour payer les intérêts de sa dette que pour financer les hôpitaux ABC. La hausse des taux et de la dette coûtera à l'Espagne 20 milliards jusqu'en 2030 elconfidencial.com La facture de la dette ABC. Les dépenses liées aux intérêts de la dette vont monter en flèche de 50 % et atteindre 60 milliards, selon Funcas La Vanguardia. Le paiement des intérêts de la dette en Espagne augmentera de 50 % jusqu'en 2030 et dépassera les 60 milliards, selon Funcas Valencia Plaza
Lire l'article original ↗🌍 Traductions
🇬🇧
English
In 2030, Spain will spend more on paying interest on debt than on hospitals
In 2030, Spain will spend more to pay interest on its debt than to finance ABC hospitals. The rise in rates and debt will cost Spain 20 billion until 2030 elconfidencial.com The ABC debt bill. Debt interest expenses will skyrocket by 50% to 60 billion, according to Funcas La Vanguardia. Debt interest payments in Spain will increase by 50% until 2030 and exceed 60 billion, according to Funcas Valencia Plaza
🇪🇸
Español
En 2030, España gastará más en pagar intereses de la deuda que en hospitales
En 2030, España gastará más en pagar los intereses de su deuda que en financiar los hospitales del ABC. La subida de tipos y la deuda costará a España 20.000 millones hasta 2030 elconfidencial.com La factura de la deuda del ABC. Los gastos por intereses de la deuda se dispararán un 50% hasta los 60.000 millones, según Funcas La Vanguardia. Los pagos de intereses de la deuda en España aumentarán un 50% hasta 2030 y superarán los 60.000 millones, según Funcas Valencia Plaza
🇩🇪
Deutsch
Im Jahr 2030 wird Spanien mehr für die Zahlung von Schuldenzinsen ausgeben als für Krankenhäuser
Im Jahr 2030 wird Spanien mehr für die Zinszahlung seiner Schulden ausgeben als für die Finanzierung von ABC-Krankenhäusern. Der Anstieg der Zinsen und Schulden wird Spanien bis 2030 20 Milliarden kosten elconfidencial.com Das ABC-Schuldengesetz. Laut Funcas La Vanguardia werden die Schuldenzinsaufwendungen um 50 % auf 60 Milliarden steigen. Laut Funcas Valencia Plaza werden die Schuldenzinszahlungen in Spanien bis 2030 um 50 % steigen und 60 Milliarden übersteigen
🇮🇹
Italiano
Nel 2030, la Spagna spenderà di più per pagare gli interessi sul debito che per gli ospedali
Nel 2030, la Spagna spenderà di più per pagare gli interessi sul proprio debito che per finanziare gli ospedali ABC. L'aumento dei tassi e del debito costerà alla Spagna 20 miliardi fino al 2030 elconfidencial.com La legge sul debito ABC. Secondo Funcas La Vanguardia, gli interessi passivi sul debito aumenteranno del 50% fino a raggiungere i 60 miliardi. Secondo Funcas Valencia Plaza, i pagamenti degli interessi sul debito in Spagna aumenteranno del 50% fino al 2030 e supereranno i 60 miliardi
🇷🇺
Русский
В 2030 году Испания потратит больше на выплату процентов по долгам, чем на больницы
В 2030 году Испания потратит больше средств на выплату процентов по своему долгу, чем на финансирование больниц ABC. Рост ставок и долга обойдется Испании в 20 миллиардов долларов до 2030 года elconfidencial.com Законопроект о долге ABC. По данным Funcas La Vanguardia, расходы по выплате процентов по долгам вырастут на 50% до 60 миллиардов. Выплаты процентов по долгу в Испании увеличатся на 50% до 2030 года и превысят 60 миллиардов, согласно прогнозу Funcas Valencia Plaza
🇯🇵
日本語
2030年、スペインは病院よりも借金の利子の支払いに多くを費やすだろう
2030年、スペインはABC病院への資金提供よりも、債務の利払いに多くの支出を費やすことになる。金利と債務の上昇により、スペインは2030年までに200億ドルの損失が出る見込み elconfidential.com ABC債務法案。ファンカス・ラ・バングアルディアによると、債務利息費用は50％急増して600億ドルになるという。ファンカス・バレンシア・プラザによると、スペインの債務利払いは2030年までに50％増加し、600億を超える見通し
🇸🇦
العربية
وفي عام 2030، سوف تنفق إسبانيا على دفع الفوائد على الديون أكثر مما تنفق على المستشفيات
في عام 2030، ستنفق إسبانيا لدفع الفوائد على ديونها أكثر من تمويل مستشفيات ABC. ارتفاع أسعار الفائدة والديون سيكلف إسبانيا 20 مليار دولار حتى عام 2030 elconfidencial.com فاتورة ديون ABC. سوف ترتفع نفقات فوائد الديون بنسبة 50٪ إلى 60 مليار دولار، وفقًا لـ Funcas La Vanguardia. سترتفع مدفوعات فوائد الديون في إسبانيا بنسبة 50% حتى عام 2030 وتتجاوز 60 مليار دولار، بحسب فونكاس فالنسيا بلازا
🇮🇱
עברית
בשנת 2030, ספרד תוציא יותר על תשלום ריבית על חוב מאשר על בתי חולים
בשנת 2030, ספרד תוציא יותר כדי לשלם ריבית על החוב שלה מאשר על מימון בתי חולים של ABC. העלייה בתעריפים ובחוב תעלה לספרד 20 מיליארד עד 2030 elconfidencial.com שטר החוב של ABC. הוצאות הריבית על החוב יזנקו ב-50% עד 60 מיליארד, לפי Funcas La Vanguardia. תשלומי ריבית החוב בספרד יגדלו ב-50% עד 2030 ויעלו על 60 מיליארד, לפי Funcas Valencia Plaza
