← Retour aux actualités
🏛️ Politique
🇩🇪 DE
Élections régionales : Thorsten Frei reconnaît ses erreurs après les élections en Saxe-Anhalt
Élections régionales : Thorsten Frei reconnaît ses erreurs après les élections en Saxe-Anhalt DIE ZEIT Frei manque aux journalistes qui « écoutent des discours de plus de dix secondes et les classent politiquement » MONDE (S+) CDU en Saxe-Anhalt : d'abord la défaite, puis l'auto-démantèlement spiegel.de CDU Saxe-Anhalt après la débâcle électorale : fortes luttes de pouvoir, espoir tranquille pour un nouveau départ tagesschau.de CDU : Celui qui a été interdit comme régicide vise désormais lui-même le pouvoir handelsblatt.com
Lire l'article original ↗🌍 Traductions
🇬🇧
English
Regional elections: Thorsten Frei admits his mistakes after the elections in Saxony-Anhalt
Regional elections: Thorsten Frei admits his mistakes after the elections in Saxony-Anhalt DIE ZEIT Frei misses journalists who "listen to speeches lasting more than ten seconds and classify them politically" WORLD (S+) CDU in Saxony-Anhalt: first defeat, then self-dismantling spiegel.de CDU Saxony-Anhalt after the electoral debacle: strong power struggles, quiet hope for a new start tagesschau.de CDU: Whoever was banned as regicide is now targeting power himself handelsblatt.com
🇪🇸
Español
Elecciones regionales: Thorsten Frei admite sus errores tras las elecciones en Sajonia-Anhalt
Elecciones regionales: Thorsten Frei reconoce sus errores tras las elecciones en Sajonia-Anhalt DIE ZEIT Frei echa de menos a los periodistas que "escuchan discursos de más de diez segundos y los clasifican políticamente" CDU MUNDIAL (S+) en Sajonia-Anhalt: primero derrota, luego autodesmantelamiento spiegel.de CDU Sajonia-Anhalt después de la debacle electoral: fuertes luchas de poder, tranquila esperanza de un nuevo comienzo tagesschau.de CDU: Quien fue prohibido por regicidio ahora apunta al poder handelsblatt.com
🇩🇪
Deutsch
Landtagswahl: Thorsten Frei gibt nach der Wahl in Sachsen-Anhalt seine Fehler zu
Landtagswahl: Thorsten Frei gesteht seine Fehler nach der Wahl in Sachsen-Anhalt DIE ZEIT Frei vermisst Journalisten, die „Reden von mehr als zehn Sekunden Länge anhören und politisch einordnen“ WELT (S+) CDU in Sachsen-Anhalt: Erst Niederlage, dann Selbstdemontage spiegel.de CDU Sachsen-Anhalt nach dem Wahldebakel: Starke Machtkämpfe, stille Hoffnung auf einen Neuanfang tagesschau.de CDU: Wer als Königsmörder geächtet wurde, hat es jetzt auf die Macht abgesehen selbst handelsblatt.com
🇮🇹
Italiano
Elezioni regionali: Thorsten Frei ammette i suoi errori dopo le elezioni in Sassonia-Anhalt
Elezioni regionali: Thorsten Frei ammette i suoi errori dopo le elezioni in Sassonia-Anhalt DIE ZEIT Frei sente la mancanza dei giornalisti che "ascoltano discorsi di più di dieci secondi e li classificano politicamente" MONDO (S+) CDU in Sassonia-Anhalt: prima sconfitta, poi autosmantellamento spiegel.de CDU Sassonia-Anhalt dopo la debacle elettorale: forti lotte di potere, silenziosa speranza per un nuovo inizio tagesschau.de CDU: Chi è stato bandito come regicida ora prende di mira il potere stesso handelsblatt.com
🇷🇺
Русский
Региональные выборы: Торстен Фрай признает свои ошибки после выборов в Саксонии-Анхальт
Региональные выборы: Торстен Фрай признает свои ошибки после выборов в Саксонии-Анхальт DIE ZEIT Фрей скучает по журналистам, которые «слушают речи продолжительностью более десяти секунд и классифицируют их политически» МИР (S+) ХДС в Саксонии-Анхальт: сначала поражение, затем самодемонтаж spiegel.de ХДС Саксония-Анхальт после провала на выборах: сильная борьба за власть, тихая надежда на новое начало tagesschau.de ХДС: Тот, кого запретили как цареубийцу, теперь сам нацелился на власть Handelsblatt.com
🇯🇵
日本語
地方選挙：トルステン・フライ氏、ザクセン・アンハルト州の選挙後、自身の間違いを認める
地方選挙：トルステン・フライ氏、ザクセン・アンハルト州選挙後、自らの誤りを認める DIE ZEIT・フライ氏、「10秒以上続く演説を聞いて政治的に分類する」ジャーナリストを懐かしむ ザクセン・アンハルト州のWORLD (S+) CDU：最初の敗北、その後自己解体へ spiegel.de CDU 選挙大失敗後のザクセン・アンハルト州：強力な権力闘争、社会復帰への静かな希望新しいスタート tagesschau.de CDU: 国王殺しとして追放された人物は今、自ら権力を狙っている handelsblatt.com
🇸🇦
العربية
الانتخابات الإقليمية: تورستن فراي يعترف بأخطائه بعد الانتخابات في ولاية ساكسونيا أنهالت
الانتخابات الإقليمية: تورستن فراي يعترف بأخطائه بعد الانتخابات في ساكسونيا-أنهالت يفتقد DIE ZEIT Frei الصحفيين الذين "يستمعون إلى خطابات تدوم أكثر من عشر ثوانٍ ويصنفونها سياسيًا" العالم (+S) حزب الاتحاد الديمقراطي المسيحي في ساكسونيا-أنهالت: الهزيمة الأولى، ثم تفكيك ذاتي Spiegel.de حزب الاتحاد الديمقراطي المسيحي في ساكسونيا-أنهالت بعد الهزيمة الانتخابية: صراعات قوية على السلطة، وأمل هادئ لبداية جديدة tagesschau.de CDU: كل من تم حظره كقاتل للملك يستهدف الآن السلطة بنفسه handelsblatt.com
🇮🇱
עברית
בחירות אזוריות: תורסטן פריי מודה בטעויותיו לאחר הבחירות בסקסוניה-אנהלט
בחירות אזוריות: תורסטן פריי מודה בטעויותיו לאחר הבחירות בסקסוניה-אנהלט DIE ZEIT Frei מתגעגע לעיתונאים ש"מאזינים לנאומים שנמשכים יותר מעשר שניות ומסווגים אותם פוליטית" CDU WORLD (S+) בסקסוניה-אנהלט: תחילה תבוסה, ואז פירוק עצמי spiegel. tagesschau.de CDU: מי שנאסר כרצח שלטון מכוון כעת לכוח עצמו handelsblatt.com
