← Retour aux actualités
🏛️ Politique
🇩🇪 DE
14 August 2026
Élections partielles en Angleterre : Nigel Farage revient au Parlement
Élection partielle en Angleterre : Nigel Farage revient au Parlement taz.de (S+) Nigel Farage : Après la victoire électorale contre le comte Binface, de nouvelles élections se profilent spiegel.de Farage gagne contre le comte Binface et un rival « sexuellement positif » - mais le triomphe a un prix MONDE Élections partielles dans la circonscription de Clacton : le populiste de droite Nigel Farage réélu au Parlement britannique DIE ZEIT Nigel Farage a ridiculisé un pilier du Parlement britannique démocratie FAZ
Lire l'article original ↗🌍 Traductions
🇬🇧
English
By-elections in England: Nigel Farage returns to Parliament
By-election in England: Nigel Farage returns to Parliament taz.de (S+) Nigel Farage: After election victory against Count Binface, new elections loom spiegel.de Farage wins against Count Binface and a 'sex-positive' rival - but the triumph comes at a price WORLD By-election in the Clacton constituency: Right-wing populist Nigel Farage re-elected to the British Parliament DIE ZEIT Nigel Farage ridiculed a pillar of Parliament British democracy FAZ
🇪🇸
Español
Elecciones parciales en Inglaterra: Nigel Farage regresa al Parlamento
Elecciones parciales en Inglaterra: Nigel Farage vuelve al Parlamento taz.de (S+) Nigel Farage: Tras la victoria electoral contra el conde Binface, se avecinan nuevas elecciones spiegel.de Farage gana al conde Binface y a un rival "sex-positivo", pero el triunfo tiene un precio MUNDO Elecciones parciales en el distrito electoral de Clacton: el populista de derecha Nigel Farage es reelegido para el Parlamento británico DIE ZEIT Nigel Farage ridiculizó a pilar del Parlamento Democracia británica FAZ
🇩🇪
Deutsch
Nachwahlen in England: Nigel Farage kehrt ins Parlament zurück
Nachwahl in England: Nigel Farage kehrt ins Parlament zurück taz.de (S+) Nigel Farage: Nach Wahlsieg gegen Graf Binface drohen Neuwahlen spiegel.de Farage gewinnt gegen Graf Binface und einen „sexpositiven“ Rivalen – doch der Triumph hat seinen Preis WELT Nachwahl im Wahlkreis Clacton: Rechtspopulist Nigel Farage wieder ins britische Parlament gewählt DIE ZEIT Nigel Farage verspottete eine Säule von Parlament Britische Demokratie FAZ
🇮🇹
Italiano
Elezioni suppletive in Inghilterra: Nigel Farage torna in Parlamento
Elezioni suppletive in Inghilterra: Nigel Farage torna in Parlamento taz.de (S+) Nigel Farage: dopo la vittoria elettorale contro il conte Binface, si profilano nuove elezioni spiegel.de Farage vince contro il conte Binface e un rivale "sex-positive", ma il trionfo ha un prezzo MONDO Elezioni suppletive nella circoscrizione di Clacton: il populista di destra Nigel Farage rieletto al parlamento britannico DIE ZEIT Nigel Farage ha ridicolizzato un pilastro del Parlamento britannico, la democrazia FAZ
🇷🇺
Русский
Дополнительные выборы в Англии: Найджел Фараж возвращается в парламент
Дополнительные выборы в Англии: Найджел Фараж возвращается в парламент taz.de (S+) Найджел Фарадж: После победы над графом Бинфейсом на горизонте вырисовываются новые выборы высмеяли столпа парламента британской демократии FAZ
🇯🇵
日本語
イングランドの補欠選挙: ナイジェル・ファラージが議会に復帰
英国の補欠選挙: ナイジェル・ファラージ氏が議会に復帰 taz.de (S+) ナイジェル・ファラージ氏: ビンフェイス伯爵に対する選挙勝利後、新たな選挙が迫っている spiegel.de ファラージ氏、ビンフェイス伯爵と「セックスポジティブ」ライバルに勝利 - しかし、勝利には代償が伴う 世界 クラクトン選挙区の補欠選挙: 右翼ポピュリストのナイジェル・ファラージ氏が英国議会に再選 DIE ZEITナイジェル・ファラージ氏、英国民主主義FAZ議会の支柱を嘲笑
🇸🇦
العربية
الانتخابات الفرعية في إنجلترا: عودة نايجل فاراج إلى البرلمان
الانتخابات الفرعية في إنجلترا: عودة نايجل فاراج إلى البرلمان taz.de (S+) نايجل فاراج: بعد فوزه في الانتخابات على الكونت بينفيس، تلوح في الأفق انتخابات جديدة spiegel.de فاز فاراج على الكونت بينفيس ومنافسه "المؤيد للجنس" - لكن الانتصار يأتي بثمن الانتخابات الفرعية في العالم في دائرة كلاكتون: إعادة انتخاب الشعبوي اليميني نايجل فاراج لعضوية البرلمان البريطاني DIE ZEIT Nigel Farage سخر من أحد ركائز البرلمان البريطاني الديمقراطية FAZ
🇮🇱
עברית
בחירות משנה באנגליה: נייג'ל פרג' חוזר לפרלמנט
בחירות משני באנגליה: נייג'ל פרג' חוזר לפרלמנט taz.de (S+) נייג'ל פרג': לאחר הניצחון בבחירות נגד הרוזן בינפייס, בחירות חדשות בפתח spiegel.de פרג' מנצח את הרוזן בינפייס ויריבה 'חיובית למין' - אבל לניצחון יש מחיר בחירות משני במחוז הבחירה הבריטי של קלקטון ב-Nigel-IT: מימין ל-DIE. נייג'ל פרג' לעג על עמוד התווך של הפרלמנט הדמוקרטי הבריטי FAZ
