📈 Économie 🇪🇸 ES 6 September 2026

Douglas Stuart : "Avoir mal conditionné mes actions au quotidien. C'est quelque chose qu'on n'oublie jamais"

Douglas Stuart : "Avoir été de mauvaises conditions dans mes actions au quotidien. C'est quelque chose qu'on n'oublie jamais" elpais.com

Lire l'article original ↗

🌍 Traductions

🇬🇧 English

Douglas Stuart: “Having poorly conditioned my daily actions. It’s something you never forget”

Douglas Stuart: “Having been in bad conditions in my daily actions. It’s something you never forget” elpais.com

🇪🇸 Español

Douglas Stuart: "Haber condicionado mal mis acciones diarias. Es algo que nunca olvidas"

Douglas Stuart: “Haber estado en malas condiciones en mi accionar diario es algo que nunca se olvida” elpais.com

🇩🇪 Deutsch

Douglas Stuart: „Ich habe meine täglichen Handlungen schlecht konditioniert. Das vergisst man nie.“

Douglas Stuart: „Ich war bei meinen täglichen Handlungen in schlechten Bedingungen. Das ist etwas, das man nie vergisst“ elpais.com

🇮🇹 Italiano

Douglas Stuart: "Aver condizionato poco le mie azioni quotidiane. E' una cosa che non si scorda mai"

Douglas Stuart: "Essere stato in pessime condizioni nelle mie azioni quotidiane. È qualcosa che non dimenticherai mai" elpais.com

🇷🇺 Русский

Дуглас Стюарт: "Я плохо обусловил свои повседневные действия. Это то, что вы никогда не забудете"

Дуглас Стюарт: "Я был в плохих условиях в повседневной жизни. Это то, что вы никогда не забудете" elpais.com

🇯🇵 日本語

ダグラス・スチュアート：「日々の行動が不適切だった。それは決して忘れられないことだ」

🇸🇦 العربية

دوجلاس ستيوارت: "لقد قمت بتكييف تصرفاتي اليومية بشكل سيء. إنه شيء لن تنساه أبدًا"

دوجلاس ستيوارت: "لقد كنت في ظروف سيئة في تصرفاتي اليومية. إنه شيء لن تنساه أبدًا" elpais.com

🇮🇱 עברית

דאגלס סטיוארט: "התנייתי בצורה גרועה את הפעולות היומיומיות שלי. זה משהו שלעולם לא שוכחים"

דאגלס סטיוארט: "אחרי שהייתי בתנאים גרועים בפעולות היומיומיות שלי. זה משהו שלעולם לא שוכחים" elpais.com