← Retour aux actualités
📈 Économie
🇫🇷 FR
Donald Trump riposte en interdisant l'importation de tout un tas de produits canadiens aux États-Unis
Donald Trump riposte en interdisant l'importation de tout un tas de produits canadiens aux États-Unis La Libre.be Les Etats-Unis ripostent face aux nouvelles taxes canadiennes en interdisant purement et simplement certaines importations Les Echos Trump bannit l'alcool canadien (et rebaptise le lac Ontario) : la guerre commerciale vire à l'absurde Contrepoints Tensions commerciales : le Canada riposte aux surtaxes américaines, Washington surenchérit Le Monde.fr Jusqu'où peut aller le conflit commercial entre les Etats-Unis et le Canada ? Boursorama
Lire l'article original ↗🌍 Traductions
🇬🇧
English
Donald Trump responds by banning the importation of a whole bunch of Canadian products into the United States
Donald Trump retaliates by banning the importation of a whole bunch of Canadian products into the United States La Libre.be The United States retaliates against new Canadian taxes by outright banning certain imports Les Echos Trump bans Canadian alcohol (and renames Lake Ontario): the trade war turns into the absurd Counterpoints Trade tensions: Canada responds to American surtaxes, Washington outbids Le Monde.fr How far can the trade conflict go between the United States and Canada? Boursorama
🇪🇸
Español
Donald Trump responde prohibiendo la importación de una gran cantidad de productos canadienses a Estados Unidos.
Donald Trump toma represalias prohibiendo la importación de un montón de productos canadienses a Estados Unidos La Libre.be Estados Unidos toma represalias contra los nuevos impuestos canadienses prohibiendo directamente ciertas importaciones Les Echos Trump prohíbe el alcohol canadiense (y cambia el nombre del lago Ontario): la guerra comercial se vuelve absurda Contrapuntos Tensiones comerciales: Canadá responde a los sobreimpuestos estadounidenses, Washington supera las ofertas Le Monde.fr ¿Hasta dónde puede llegar el conflicto comercial entre Estados Unidos y Canadá? Boursorama
🇩🇪
Deutsch
Donald Trump reagiert, indem er die Einfuhr einer ganzen Reihe kanadischer Produkte in die USA verbietet
Donald Trump revanchiert sich, indem er die Einfuhr einer ganzen Reihe kanadischer Produkte in die Vereinigten Staaten verbietet. La Libre.be Die Vereinigten Staaten revanchieren sich gegen neue kanadische Steuern, indem sie bestimmte Importe völlig verbieten. Les Echos Trump verbietet kanadischen Alkohol (und benennt Lake Ontario um): Der Handelskrieg wird absurd. Kontrapunkte Handelsspannungen: Kanada reagiert auf amerikanische Zusatzsteuern, Washington überbietet Le Monde.fr Wie weit kann der Handelskonflikt zwischen den Vereinigten Staaten und Kanada gehen? Boursorama
🇮🇹
Italiano
Donald Trump risponde vietando l’importazione di tutta una serie di prodotti canadesi negli Stati Uniti
Donald Trump reagisce vietando l'importazione di tutta una serie di prodotti canadesi negli Stati Uniti La Libre.be Gli Stati Uniti reagiscono alle nuove tasse canadesi vietando definitivamente alcune importazioni Les Echos Trump mette al bando l'alcol canadese (e rinomina il lago Ontario): la guerra commerciale diventa assurda Contrappunti Tensioni commerciali: il Canada risponde alle sovratasse americane, Washington supera Le Monde.fr Fino a che punto può spingersi il conflitto commerciale tra Stati Uniti e Canada? Boursorama
🇷🇺
Русский
Дональд Трамп в ответ запретил ввоз в США целой группы канадских товаров.
Дональд Трамп принимает ответные меры, запрещая ввоз целого ряда канадских товаров в Соединенные Штаты La Libre.be Соединенные Штаты принимают ответные меры на новые канадские налоги, полностью запрещая некоторые импортные товары. Les Echos Трамп запрещает канадский алкоголь (и переименовывает озеро Онтарио): торговая война превращается в абсурдные контрапункты Торговая напряженность: Канада отвечает на американские дополнительные налоги, Вашингтон перебивает цену Le Monde.fr Как далеко может зайти торговый конфликт между Соединенными Штатами и Канадой? Бурсорама
🇯🇵
日本語
ドナルド・トランプ大統領はカナダ製品の米国への輸入を禁止することで対抗した。
ドナルド・トランプ大統領、大量のカナダ製品の米国への輸入を禁止して報復 La Libre.be 米国、特定輸入を完全禁止してカナダの新税に報復 レゼコー・トランプ大統領、カナダのアルコール禁止（そしてオンタリオ湖の名前も変更）：貿易戦争は不条理な対案に変わる 貿易摩擦：カナダは米国の付加税に応じ、ワシントンはル・モンドに競り勝つ。frアメリカとカナダ？ブルソラマ
🇸🇦
العربية
يرد دونالد ترامب بحظر استيراد مجموعة كاملة من المنتجات الكندية إلى الولايات المتحدة
ينتقم دونالد ترامب من خلال حظر استيراد مجموعة كاملة من المنتجات الكندية إلى الولايات المتحدة La Libre.be تنتقم الولايات المتحدة من الضرائب الكندية الجديدة من خلال الحظر التام على بعض الواردات يحظر Les Echos Trump الكحول الكندي (ويعيد تسمية بحيرة أونتاريو): تتحول الحرب التجارية إلى نقاط مضادة سخيفة التوترات التجارية: تستجيب كندا للضرائب الأمريكية الإضافية، وواشنطن تتفوق على صحيفة Le Monde.fr إلى أي مدى يمكن أن يصل الصراع التجاري بين الولايات المتحدة وكندا؟ بورسوراما
🇮🇱
עברית
דונלד טראמפ מגיב באוסר על יבוא של חבורה שלמה של מוצרים קנדיים לארצות הברית
דונלד טראמפ נוקם בכך שהוא אוסר על יבוא של חבורה שלמה של מוצרים קנדיים לארה"ב La Libre.be ארה"ב מתנקמת במסים קנדיים חדשים על ידי איסור מוחלט על יבוא מסויים Les Echos Trump אוסר על אלכוהול קנדי (ומשנה את שמו של אגם אונטריו): מלחמת הסחר הופכת לאבסורד. ארצות הברית וקנדה? בוסורמה
