← Retour aux actualités
🏛️ Politique
🇫🇷 FR
Donald Trump publie une carte des États-Unis avec des territoires français
Donald Trump publie une carte des États-Unis avec des territoires français Euronews.com En réponse à Trump qui s’approprie les Caraïbes, Mélenchon propose l’envoi du porte-avions 20 Minutes Donald Trump s'approprie les Antilles françaises dans une nouvelle carte polémique qui fait réagir les Outre-mer franceinfo Après une carte montrant Cuba sous drapeau américain, le président Diaz-Canel défend l’indépendance de l’île Le Figaro Donald Trump publie une carte où les Etats-Unis ont colonisé l’Amérique du Nord, les Antilles et l’Islande Libération
Lire l'article original ↗🌍 Traductions
🇬🇧
English
Donald Trump publishes a map of the United States with French territories
Donald Trump publishes a map of the United States with French territories Euronews.com In response to Trump who appropriates the Caribbean, Mélenchon proposes sending the aircraft carrier 20 Minutes Donald Trump appropriates the French West Indies in a new controversial map which provokes reactions from overseas franceinfo After a map showing Cuba under an American flag, President Diaz-Canel defends the independence of the island Le Figaro Donald Trump publishes a map where the United States colonized North America, the West Indies and Iceland Liberation
🇪🇸
Español
Donald Trump publica un mapa de Estados Unidos con territorios franceses
Donald Trump publica un mapa de Estados Unidos con territorios franceses Euronews.com En respuesta a Trump que se apropia del Caribe, Mélenchon propone enviar el portaaviones 20 Minutes Donald Trump se apropia de las Antillas francesas en un nuevo mapa controvertido que provoca reacciones en el extranjero franceinfo Después de un mapa que muestra a Cuba bajo una bandera estadounidense, el presidente Díaz-Canel defiende la independencia de la isla Le Figaro Donald Trump publica un mapa donde Estados Unidos colonizó América del Norte, las Indias Occidentales e Islandia Liberación
🇩🇪
Deutsch
Donald Trump veröffentlicht eine Karte der Vereinigten Staaten mit französischen Territorien
Donald Trump veröffentlicht eine Karte der Vereinigten Staaten mit französischen Territorien Euronews.com Als Reaktion auf Trump, der sich die Karibik aneignet, schlägt Mélenchon vor, den Flugzeugträger 20 Minutes zu schicken. Donald Trump eignet sich die französischen Westindischen Inseln in einer neuen kontroversen Karte an, die Reaktionen im Ausland hervorruft franceinfo Nach einer Karte, die Kuba unter amerikanischer Flagge zeigt, verteidigt Präsident Diaz-Canel die Unabhängigkeit der Insel Le Figaro Donald Trump veröffentlicht eine Karte, auf der die Vereinigten Staaten Nordamerika, die Westindischen Inseln und Island kolonisierten Befreiung
🇮🇹
Italiano
Donald Trump pubblica una mappa degli Stati Uniti con i territori francesi
Donald Trump pubblica una mappa degli Stati Uniti con i territori francesi Euronews.com In risposta a Trump che si appropria dei Caraibi, Mélenchon propone di inviare la portaerei 20 Minuti Donald Trump si appropria delle Antille francesi in una nuova mappa controversa che provoca reazioni d'oltremare franceinfo Dopo una mappa che mostra Cuba sotto la bandiera americana, il presidente Diaz-Canel difende l'indipendenza dell'isola Le Figaro Donald Trump pubblica una mappa dove gli Stati Uniti colonizzano il Nord America, le Indie Occidentali e l'Islanda Liberazione
🇷🇺
Русский
Дональд Трамп опубликовал карту США с французскими территориями
Дональд Трамп публикует карту Соединенных Штатов с французскими территориями Euronews.com В ответ на то, что Трамп присваивает Карибский бассейн, Меланшон предлагает отправить авианосец 20 минут Дональд Трамп присваивает Французскую Вест-Индию на новой спорной карте, которая вызывает реакцию за рубежом. Освобождение
🇯🇵
日本語
ドナルド・トランプ氏、フランス領土を含む米国の地図を公開
ドナルド・トランプ氏、フランス領を含む米国の地図を公開 Euronews.com カリブ海を横領したトランプ大統領に対抗して、メランション氏は空母派遣を提案 20分 ドナルド・トランプ氏、物議を醸す新たな地図でフランス領西インド諸島を横領し、海外からの反応を誘発 franceinfo アメリカ国旗の下にキューバを示す地図を公開後、ディアスカネル大統領が島の独立を擁護 ドナルド・トランプ氏がフィガロ紙を公開米国が北アメリカ、西インド諸島、アイスランド解放を植民地化した地図
🇸🇦
العربية
ينشر دونالد ترامب خريطة للولايات المتحدة مع الأراضي الفرنسية
يورونيوز.كوم رداً على استيلاء ترامب على منطقة البحر الكاريبي، يقترح ميلينشون إرسال حاملة طائرات 20 دقيقة دونالد ترامب يستولي على جزر الهند الغربية الفرنسية في خريطة جديدة مثيرة للجدل تثير ردود أفعال من فرانس إنفو بعد خريطة تظهر كوبا تحت العلم الأمريكي، الرئيس دياز كانيل يدافع عن استقلال جزيرة لوفيجارو دونالد ترامب ينشر خريطة استعمرت فيها الولايات المتحدة أمريكا الشمالية وجزر الهند الغربية وأيسلندا التحرير
🇮🇱
עברית
דונלד טראמפ מפרסם מפה של ארצות הברית עם טריטוריות צרפתיות
דונלד טראמפ מפרסם מפה של ארצות הברית עם שטחים צרפתיים Euronews.com בתגובה לטראמפ שמנכס לעצמו את האיים הקריביים, מלנשון מציע לשלוח לנושאת המטוסים 20 דקות דונלד טראמפ מנכס את איי הודו המערבית הצרפתית במפה חדשה שנויה במחלוקת שמעוררת תגובות מ-franceinfo מעבר לים. פיגארו דונלד טראמפ מפרסם מפה שבה ארצות הברית התיישבה בצפון אמריקה, איי הודו המערבית ושחרור איסלנד
