← Retour aux actualités
🏛️ Politique
🇬🇧 GB
4 September 2026
Des responsables réformateurs « ont comploté pour enfreindre la loi sur les dons étrangers » dans un film d’infiltration
Des responsables réformistes « ont comploté pour enfreindre la loi sur les dons étrangers » dans un film d'infiltration. L'assistant principal du Guardian Farage a été filmé suggérant un moyen d'éviter la loi sur les dons.
Lire l'article original ↗🌍 Traductions
🇬🇧
English
Reform officials 'plotted to break foreign donations law' in undercover film
Reform officials “plotted to break foreign donations law” in undercover film. The Guardian's top aide Farage has been filmed suggesting a way to avoid the donations law.
🇪🇸
Español
Funcionarios reformistas 'conspiraron para violar la ley de donaciones extranjeras' en una película encubierta
Los funcionarios reformistas “conspiraron para violar la ley de donaciones extranjeras” en una película encubierta. Farage, el principal asesor de The Guardian, ha sido filmado sugiriendo una forma de evitar la ley de donaciones.
🇩🇪
Deutsch
Reformbeamte planten in Undercover-Film „einen Plan, das Gesetz über ausländische Spenden zu brechen“.
Reformbeamte planten in Undercover-Film „einen Plan, das Gesetz über ausländische Spenden zu brechen“. Der Top-Mitarbeiter des Guardian, Farage, wurde dabei gefilmt, wie er einen Weg vorschlägt, das Spendengesetz zu umgehen.
🇮🇹
Italiano
Funzionari riformisti "hanno complottato per infrangere la legge sulle donazioni straniere" in un film sotto copertura
Funzionari riformisti “hanno complottato per infrangere la legge sulle donazioni straniere” in un film sotto copertura. Farage, il principale assistente del Guardian, è stato filmato mentre suggeriva un modo per aggirare la legge sulle donazioni.
🇷🇺
Русский
Чиновники реформы «замышляли нарушить закон об иностранных пожертвованиях» в секретном фильме
Чиновники реформы «замышляли нарушить закон об иностранных пожертвованиях» в секретном фильме. Главный помощник The Guardian Фараж был снят на видео, предлагая способ обойти закон о пожертвованиях.
🇯🇵
日本語
改革当局者がおとり捜査映画で「外国寄付法違反を企てた」
🇸🇦
العربية
مسؤولو الإصلاح "تآمروا لخرق قانون التبرعات الأجنبية" في فيلم سري
مسؤولو الإصلاح "تآمروا لخرق قانون التبرعات الأجنبية" في فيلم سري. تم تصوير فاراج، كبير مساعدي صحيفة الغارديان، وهو يقترح طريقة لتجنب قانون التبرعات.
🇮🇱
עברית
פקידי רפורמה "זממו להפר את חוק התרומות הזרות" בסרט סמוי
פקידי רפורמה "זממו להפר את חוק התרומות הזרות" בסרט סמוי. העוזר הבכיר של הגרדיאן פרג' צולם ומציע דרך להימנע מחוק התרומות.
