← Retour aux actualités
🔬 Science
🇩🇪 DE
3 September 2026
Déclarations de témoins au procès : Selon le voisin, Fabian était suivi par deux hommes - rp
Déclarations des témoins au procès : selon le voisin, Fabian a été suivi par deux hommes rp-online.de Procès pour meurtre de Fabian : les déclarations des enfants contredisent l'accusation NDR.de Jour 26 du procès : trois enfants affirment avoir vu Fabian vivant BILD "Fabian était mon rayon de soleil. J'étais si fière d'être mère" stern.de Procès Fabian : différend sur les déclarations des témoins des enfants SZ.de
Lire l'article original ↗🌍 Traductions
🇬🇧
English
Witness statements at trial: According to the neighbor, Fabian was followed by two men - rp
Witness statements in the trial: according to the neighbor, Fabian was followed by two men rp-online.de Fabian murder trial: the children's statements contradict the prosecution NDR.de Day 26 of the trial: three children claim to have seen Fabian alive BILD "Fabian was my ray of sunshine. I was so proud to be a mother" stern.de Fabian trial: dispute over the children's witness statements SZ.de
🇪🇸
Español
Declaraciones de testigos en el juicio: Según vecino, a Fabián lo seguían dos hombres - rp
Declaraciones de los testigos en el juicio: según el vecino, Fabián fue seguido por dos hombres rp-online.de Juicio por asesinato de Fabián: las declaraciones de los niños contradicen la acusación NDR.de Día 26 del juicio: tres niños afirman haber visto a Fabián vivo BILD "Fabián era mi rayo de sol. Estaba muy orgullosa de ser madre" stern.de Juicio a Fabián: disputa sobre las declaraciones de los testigos de los niños SZ.de
🇩🇪
Deutsch
Zeugenaussagen im Prozess: Laut Nachbar wurde Fabian von zwei Männern verfolgt – rp
Zeugenaussagen im Prozess: Laut Nachbar wurde Fabian von zwei Männern verfolgt rp-online.de Mordprozess gegen Fabian: Aussagen der Kinder widersprechen der Anklage NDR.de Prozesstag 26: Drei Kinder behaupten, Fabian lebend gesehen zu haben BILD „Fabian war mein Sonnenstrahl. Ich war so stolz, Mutter zu sein“ stern.de Fabian-Prozess: Streit um Zeugenaussagen der Kinder SZ.de
🇮🇹
Italiano
Testimonianze al processo: Secondo il vicino Fabian era seguito da due uomini - rp
Testimonianze al processo: secondo il vicino Fabian è stato seguito da due uomini rp-online.de Processo per omicidio Fabian: le dichiarazioni dei bambini contraddicono l'accusa NDR.de 26° giorno del processo: tre bambini affermano di aver visto Fabian vivo BILD "Fabian era il mio raggio di sole. Ero così orgogliosa di essere madre" stern.de Processo Fabian: disputa sulle testimonianze dei bambini SZ.de
🇷🇺
Русский
Показания свидетелей на суде: По словам соседа, за Фабианом следили двое мужчин - рп
Показания свидетелей на суде: по словам соседа, за Фабианом следили двое мужчин rp-online.de Суд над Фабианом: показания детей противоречат обвинению NDR.de 26-й день суда: трое детей утверждают, что видели Фабиана живым BILD «Фабиан был моим солнечным лучом. Я так гордился тем, что я мать» stern.de Суд над Фабианом: спор по поводу свидетельских показаний детей SZ.de
🇯🇵
日本語
証人証明の申告 : 隣人によると、ファビアンは2人の男に追跡されていた - rp
証人声明の証言 : 隣人によると、ファビアンは2人の男に追跡されたと Procès pour meurtre de Fabian : 子供たちの証言が告発に反する NDR.de 26日目の日程 : 3人の子供がファビアンが生きていたと証言 BILD "ファビアンは私の太陽だった。私は母親として非常に誇りを持っていた" stern.de ファビアンの裁判 : 子供たちの証人声明での異議 SZ.de
🇸🇦
العربية
إفادات الشهود أثناء المحاكمة: بحسب الجار، كان رجلان يتبعان فابيان - ر.ب
إفادات الشهود في المحاكمة: وفقًا للجار، كان رجلان يتبعان فابيان rp-online.de محاكمة قتل فابيان: أقوال الأطفال تتعارض مع الادعاء NDR.de اليوم 26 من المحاكمة: ثلاثة أطفال يزعمون أنهم رأوا فابيان على قيد الحياة BILD "فابيان كان شعاع الشمس الخاص بي. كنت فخورًا جدًا بكوني أمًا" stern.de محاكمة فابيان: خلاف حول إفادات شهود الأطفال SZ.de
🇮🇱
עברית
דברי עד במשפט: לדברי השכן, אחרי פביאן הגיעו שני גברים - רפ
הצהרות עדים במשפט: לפי השכנה, אחרי פביאן הגיעו שני גברים משפט רצח פביאן rp-online.de: הצהרות הילדים סותרות את התביעה NDR.de. יום 26 למשפט: שלושה ילדים טוענים שראו את פביאן בחיים BILD "פביאן הייתה קרן השמש שלי. הייתי כל כך גאה על פביאן שהייתה כה גאה על פאביאן" הצהרות עדי ילדים SZ.de
