Confirmé la forte baisse du diesel et la hausse de l'essence, qui est à nouveau plus chère Autoroute Les stations-service explosent contre les transporteurs : "Il est impossible d'appliquer la réduction de la taxe sur le diesel d'un seul coup" El Economista Le diesel est à nouveau moins cher que l'essence 95 pour la première fois depuis mars Diario de Noticias de Navarra Les transporteurs et les conducteurs critiquent le fait que le diesel n'est devenu que 6 cents moins cher dans les stations-service El Correo La remise sur le diesel monte à 20 cents le litre et le prix de l'essence tombe à cinq cents RTVE.es
🇬🇧
English
Confirmation of the sharp drop in diesel and the rise in gasoline, now more expensive again
Confirmed the sharp drop in diesel and the rise in gasoline, which is again more expensive Highway Gas stations explode against carriers: "It is impossible to apply the reduction in diesel tax in one fell swoop" El Economista Diesel is again cheaper than gasoline 95 for the first time since March Diario de Noticias de Navarra Carriers and drivers criticize the fact that diesel has become only 6 cents cheaper at gas stations El Correo The discount on diesel rises to 20 cents per liter and the price of gasoline falls to five cents RTVE.es
🇪🇸
Español
Confirmación de la fuerte caída del diésel y la subida de la gasolina, ahora otra vez más cara
Confirmada la fuerte caída del gasóleo y la subida de la gasolina, que vuelve a ser más cara Las gasolineras en carretera explotan contra los transportistas: "Es imposible aplicar de un plumazo la rebaja del impuesto al gasóleo" El Economista El gasóleo vuelve a ser más barato que la gasolina al 95 por primera vez desde marzo Diario de Noticias de Navarra Transportistas y conductores critican que el gasóleo se haya abaratado sólo 6 céntimos en las gasolineras El Correo El descuento del gasóleo sube a 20 céntimos el litro y el precio de la gasolina baja a cinco céntimos RTVE.es
🇩🇪
Deutsch
Bestätigung des starken Rückgangs des Diesels und des Anstiegs des nun wieder teureren Benzins
Bestätigt den starken Rückgang des Diesels und den Anstieg des erneut teureren Benzins Autobahntankstellen explodieren gegen Transportunternehmen: „Es ist unmöglich, die Senkung der Dieselsteuer auf einen Schlag anzuwenden“ El Economista Diesel ist zum ersten Mal seit März wieder günstiger als Benzin 95 Diario de Noticias de Navarra Transportunternehmen und Fahrer kritisieren, dass Diesel an Tankstellen nur 6 Cent günstiger geworden ist El Correo Der Rabatt auf Diesel steigt auf 20 Cent pro Liter und der Preis für Benzin sinkt bis fünf Cent RTVE.es
🇮🇹
Italiano
Conferma del forte calo del gasolio e del rialzo della benzina, ora nuovamente più cara
Confermato il forte calo del gasolio e l'aumento della benzina, ancora più cara Autostrada I distributori di benzina esplodono contro i trasportatori: "È impossibile applicare la riduzione della tassa sul gasolio in un colpo solo" El Economista Il diesel è di nuovo più economico della benzina 95 per la prima volta da marzo Diario de Noticias de Navarra I trasportatori e gli autisti criticano il fatto che il diesel sia diventato meno caro di soli 6 centesimi nelle stazioni di servizio El Correo Lo sconto sul gasolio sale a 20 centesimi al litro e il prezzo della benzina scende a cinque centesimi RTVE.es
🇷🇺
Русский
Подтверждение резкого падения цен на дизельное топливо и подорожания бензина, который теперь снова подорожал
Подтверждено резкое падение дизельного топлива и рост бензина, который снова дорожает. Автозаправочные станции взрываются против перевозчиков: «Невозможно применить снижение налога на дизельное топливо одним махом» El Economista Дизельное топливо снова дешевле 95-го бензина, впервые с марта Diario de Noticias de Navarra Перевозчики и водители критикуют тот факт, что дизельное топливо на заправочных станциях стало дешевле всего на 6 центов El Correo Скидка на дизельное топливо возрастает до 20 центов за литр и Цена на бензин упала до пяти центов RTVE.es
🇯🇵
日本語
ディーゼルの大幅な下落とガソリンの上昇が確認され、再び高くなっています
ディーゼルの急落と再び高価なガソリンの上昇を確認 高速道路のガソリンスタンドが運送業者に対して爆発:「ディーゼル税の引き下げを一気に適用するのは不可能だ」 エル・エコノミスタ ディーゼルは3月以来初めてガソリン95より安い ディアリオ・デ・ノティシアス・デ・ナバラ 運送業者と運転手はガソリンスタンドでディーゼルがわずか6セント安くなったという事実を批判 エル・コレオ ディーゼルの割引は20セントに上昇1 リットルあたりセントになり、ガソリン価格は 5 セントに下がります RTVE.es
🇸🇦
العربية
تأكيد الانخفاض الحاد في أسعار الديزل وارتفاع أسعار البنزين الذي أصبح الآن أكثر تكلفة مرة أخرى
أكد الانخفاض الحاد في الديزل وارتفاع البنزين، وهو أكثر تكلفة مرة أخرى، محطات الوقود على الطرق السريعة تنفجر ضد شركات النقل: "من المستحيل تطبيق التخفيض في ضريبة الديزل في ضربة واحدة" El Economista Diesel مرة أخرى أرخص من البنزين 95 للمرة الأولى منذ مارس Diario de Noticias de Navarra ينتقد الناقلون والسائقون حقيقة أن الديزل أصبح أرخص بـ 6 سنتات فقط في محطات الوقود El Correo يرتفع الخصم على الديزل إلى 20 سنتًا لكل لتر وسعر البنزين ينخفض إلى خمسة سنتات RTVE.es
🇮🇱
עברית
אישור על הירידה החדה בסולר ועליית הבנזין, עכשיו שוב יקר יותר
אישרה את הירידה החדה בסולר והעלייה בבנזין, שהוא שוב יקר יותר תחנות דלק בכביש מהיר מתפוצצות נגד המובילים: "אי אפשר להחיל את הפחתת מס הסולר במכה אחת" אל אקונומיסטה דיזל שוב זול יותר מבנזין 95 בפעם הראשונה מאז מרץ Diario de Noticias de Navarra. תחנות El Correo ההנחה על דיזל עולה ל-20 אגורות לליטר ומחיר הבנזין יורד ל-5 אגורות RTVE.es