← Retour aux actualités
🎭 Culture
🇪🇸 ES
5 September 2026
Comment le procès pour meurtre de Lindsay Clancy a divisé l'Amérique quant à savoir si elle est victime d'une psychose post-partum ou un criminel qui a tué ses 3 enfants
Comment le procès pour meurtre de Lindsay Clancy a divisé les États-Unis sur la question de savoir si elle est victime de psychose post-partum ou un criminel qui a tué ses 3 enfants BBC Le procès de Lindsay Clancy pour le meurtre de ses trois enfants est déclaré nul en raison du blocage du jury EL PAÍS L'avocat de Clancy dit qu'un membre du jury a "volé" le procès El Mundo Qu'arrivera-t-il à Lindsay Clancy, accusée du meurtre de ses trois enfants, une fois l'annulation du procès déclarée ? La Voz de Galicia Le juge dans l'affaire Lindsay Clancy annule le procès pour le meurtre de ses trois enfants après avoir rejeté l'appel d'urgence de la défense Cadena SER
Lire l'article original ↗🌍 Traductions
🇬🇧
English
How Lindsay Clancy's murder trial divided America over whether she was a victim of postpartum psychosis or a criminal who killed her 3 children
How Lindsay Clancy's murder trial divided the US over whether she is a victim of postpartum psychosis or a criminal who killed her 3 children BBC Lindsay Clancy's trial for murdering her three children declared a mistrial due to jury deadlock EL PAÍS Clancy's lawyer says jury member 'stole' trial El Mundo What will happen to Lindsay Clancy, accused of murdering her three children, once the mistrial declared? La Voz de Galicia Judge in Lindsay Clancy case cancels trial for murder of her three children after rejecting defense's emergency appeal Cadena SER
🇪🇸
Español
Cómo el juicio por asesinato de Lindsay Clancy dividió a Estados Unidos sobre si fue víctima de psicosis posparto o un criminal que mató a sus 3 hijos
Cómo el juicio por asesinato de Lindsay Clancy dividió a EE.UU. sobre si es víctima de psicosis posparto o un criminal que mató a sus 3 hijos BBC El juicio de Lindsay Clancy por asesinar a sus tres hijos fue declarado nulo debido al estancamiento del jurado EL PAÍS El abogado de Clancy dice que un miembro del jurado 'robó' el juicio El Mundo ¿Qué pasará con Lindsay Clancy, acusada de asesinar a sus tres hijos, una vez que se declare la nulidad del juicio? La jueza de La Voz de Galicia en el caso Lindsay Clancy anula el juicio por el asesinato de sus tres hijos tras rechazar el recurso de emergencia de la defensa Cadena SER
🇩🇪
Deutsch
Wie Lindsay Clancys Mordprozess Amerika darüber spaltete, ob sie Opfer einer postpartalen Psychose oder eine Kriminelle war, die ihre drei Kinder getötet hatte
Wie der Mordprozess gegen Lindsay Clancy die USA darüber spaltete, ob sie ein Opfer einer postpartalen Psychose oder eine Kriminelle ist, die ihre drei Kinder getötet hat. BBC Der Prozess gegen Lindsay Clancy wegen Mordes an ihren drei Kindern wurde aufgrund einer Blockade der Jury für ein Fehlverfahren erklärt. EL PAÍS Clancys Anwalt sagt, ein Jurymitglied habe den Prozess „gestohlen“. El Mundo Was wird mit Lindsay Clancy passieren, die des Mordes an ihren drei Kindern beschuldigt wird, wenn das Gerichtsverfahren erklärt wird? Richterin La Voz de Galicia im Fall Lindsay Clancy bricht den Prozess wegen Mordes an ihren drei Kindern ab, nachdem sie die Eilbeschwerde der Verteidigung zurückgewiesen hat. Cadena SER
🇮🇹
Italiano
Come il processo per omicidio di Lindsay Clancy ha diviso l'America sulla questione se fosse una vittima di psicosi postpartum o un criminale che ha ucciso i suoi 3 figli
Come il processo per omicidio di Lindsay Clancy ha diviso gli Stati Uniti sulla questione se lei sia una vittima di psicosi postpartum o un criminale che ha ucciso i suoi 3 figli Il processo di Lindsay Clancy della BBC per l'omicidio dei suoi tre figli è stato dichiarato annullato a causa dello stallo della giuria EL PAÍS L'avvocato di Clancy afferma che un membro della giuria ha "rubato" il processo El Mundo Cosa accadrà a Lindsay Clancy, accusata di aver ucciso i suoi tre figli, una volta dichiarato l'annullamento del processo? Il giudice La Voz de Galicia nel caso Lindsay Clancy annulla il processo per l'omicidio dei suoi tre figli dopo aver respinto il ricorso d'urgenza della difesa Cadena SER
🇷🇺
Русский
Как суд по делу об убийстве Линдси Клэнси разделил Америку по вопросу о том, была ли она жертвой послеродового психоза или преступником, убившим троих ее детей
Как судебный процесс по делу об убийстве Линдси Клэнси разделил США по вопросу о том, является ли она жертвой послеродового психоза или преступником, убившим ее троих детей BBC Суд над Линдси Клэнси по делу об убийстве троих ее детей объявил неправильным судебное разбирательство из-за тупика присяжных EL PAÍS Адвокат Клэнси говорит, что член присяжных «украл» суд El Mundo Что произойдет с Линдси Клэнси, обвиняемой в убийстве трех ее детей, после объявления неправильного судебного разбирательства? Судья La Voz de Galicia по делу Линдси Клэнси отменила судебное разбирательство по делу об убийстве троих ее детей после отклонения апелляции защиты о чрезвычайной ситуации Cadena SER
🇯🇵
日本語
リンジー・クランシーさんの殺人裁判は、彼女が産後精神病の被害者なのか、それとも3人の子供を殺した犯罪者なのかをめぐってアメリカをどう二分したか
リンゼイ・クランシーさんの殺人裁判は、彼女が産後精神病の被害者なのか、それとも3人の子どもを殺した犯罪者なのかをめぐって米国をどう二分したか BBC 3人の子どもを殺害したリンゼイ・クランシーさんの裁判、陪審員の行き詰まりで誤審宣告 EL PAÍS クランシーの弁護士、陪審員が裁判を「盗んだ」と発言 El Mundo 3人の子どもを殺害した罪で告発されたリンゼイ・クランシーさんは、誤審が宣告されたらどうなるのか？リンゼイ・クランシー事件のラ・ボス・デ・ガリシア判事、弁護側の緊急控訴を棄却し、3人の子供殺害の裁判を取り消す カデナSER
🇸🇦
العربية
كيف قسمت محاكمة جريمة قتل ليندسي كلانسي أمريكا حول ما إذا كانت ضحية ذهان ما بعد الولادة أو مجرمة قتلت أطفالها الثلاثة
كيف انقسمت محاكمة ليندسي كلانسي في جريمة قتل الولايات المتحدة حول ما إذا كانت ضحية ذهان ما بعد الولادة أو مجرم قتل أطفالها الثلاثة بي بي سي أعلنت محاكمة ليندسي كلانسي بتهمة قتل أطفالها الثلاثة بطلان المحاكمة بسبب طريق مسدود أمام هيئة المحلفين، يقول محامي كلانسي إن عضو هيئة المحلفين "سرق" المحاكمة إلموندو ماذا سيحدث لليندسي كلانسي، المتهمة بقتل أطفالها الثلاثة، بمجرد إعلان المحاكمة الباطلة؟ قاضي La Voz de Galicia في قضية Lindsay Clancy يلغي المحاكمة بتهمة قتل أطفالها الثلاثة بعد رفض الاستئناف الطارئ للدفاع Cadena SER
🇮🇱
עברית
כיצד משפט הרצח של לינדזי קלנסי חילק את אמריקה בשאלה האם היא הייתה קורבן לפסיכוזה לאחר לידה או פושעת שהרגה את שלושת ילדיה
כיצד משפט הרצח של לינדזי קלנסי חילק את ארה"ב בשאלה האם היא קורבן לפסיכוזה לאחר לידה או פושעת שהרגה את שלושת ילדיה משפטה של לינדזי קלנסי של BBC על רצח שלושת ילדיה הכריז על משפט לא נכון עקב מבוי סתום של חבר המושבעים שלושת ילדיה, לאחר שהוכרז המשפט הלא נכון? שופטת לה ווז דה גליציה בתיק לינדזי קלנסי מבטלת את המשפט בגין רצח שלושת ילדיה לאחר שדחתה את ערעור החירום של ההגנה Cadena SER
