← Retour aux actualités
🎭 Culture
🇬🇧 GB
Channel 4 confirme son intention de supprimer plus d'un quart de ses effectifs
Channel 4 confirme son intention de supprimer plus d'un quart de ses effectifs Channel 4 va supprimer 340 emplois d'ici la fin de l'année dans le cadre d'un remaniement majeur BBC Channel 4 supprimera environ 300 emplois dans le cadre des plus gros licenciements de son histoire The Guardian Channel 4 confirme qu'elle supprime plus de 25 % de ses effectifs The Independent Channel 4 confirme que 340 emplois seront supprimés
Lire l'article original ↗🌍 Traductions
🇬🇧
English
Channel 4 confirms plans to cut more than a quarter of its workforce
Channel 4 confirms plans to cut more than a quarter of its workforce Channel 4 to cut 340 jobs by the end of the year in major shake-up BBC Channel 4 to cut around 300 jobs in biggest redundancies in its history The Guardian Channel 4 confirms it is cutting more than 25% of its workforce The Independent Channel 4 confirms 340 jobs will be cut
🇪🇸
Español
Channel 4 confirma planes de recortar más de una cuarta parte de su plantilla
Channel 4 confirma planes para recortar más de una cuarta parte de su fuerza laboral Channel 4 eliminará 340 puestos de trabajo antes de fin de año en una gran reestructuración BBC Channel 4 eliminará alrededor de 300 puestos de trabajo en los mayores despidos de su historia The Guardian Channel 4 confirma que está recortando más del 25% de su fuerza laboral The Independent Channel 4 confirma que se eliminarán 340 puestos de trabajo
🇩🇪
Deutsch
Channel 4 bestätigt Pläne, mehr als ein Viertel seiner Belegschaft abzubauen
Channel 4 bestätigt Pläne, mehr als ein Viertel seiner Belegschaft abzubauen. Channel 4 will bis Ende des Jahres 340 Stellen streichen. BBC Channel 4 will rund 300 Stellen abbauen. Die größten Entlassungen in seiner Geschichte. The Guardian. Channel 4 bestätigt, dass mehr als 25 % seiner Belegschaft abgebaut werden. The Independent Channel 4 bestätigt, dass 340 Stellen abgebaut werden
🇮🇹
Italiano
Channel 4 conferma l'intenzione di tagliare più di un quarto della sua forza lavoro
Channel 4 conferma l'intenzione di tagliare più di un quarto della sua forza lavoro Channel 4 taglierà 340 posti di lavoro entro la fine dell'anno in un grande cambiamento BBC Channel 4 taglierà circa 300 posti di lavoro nei più grandi licenziamenti della sua storia The Guardian Channel 4 conferma che sta tagliando più del 25% della sua forza lavoro The Independent Channel 4 conferma che saranno tagliati 340 posti di lavoro
🇷🇺
Русский
Channel 4 подтверждает планы сократить более четверти штата сотрудников
Channel 4 подтверждает планы сократить более четверти своей рабочей силы Channel 4 сократит 340 рабочих мест к концу года в результате масштабных потрясений BBC Channel 4 сократит около 300 рабочих мест в результате крупнейшего сокращения в своей истории The Guardian Channel 4 подтверждает, что сокращает более 25% своей рабочей силы The Independent Channel 4 подтверждает, что 340 рабочих мест будут сокращены
🇯🇵
日本語
Channel 4、従業員の4分の1以上を削減する計画を確認
チャンネル4、従業員の4分の1以上を削減する計画を確認 チャンネル4は、大規模な再編で年末までに340人を削減する BBCチャンネル4は、史上最大の人員削減で約300人を削減する ガーディアン・チャンネル4は、従業員の25％以上を削減することを確認 インディペンデント・チャンネル4は、340人を削減することを確認
🇸🇦
العربية
تؤكد القناة الرابعة خططها لخفض أكثر من ربع قوتها العاملة
تؤكد القناة الرابعة خططها لخفض أكثر من ربع قوتها العاملة القناة الرابعة تؤكد تسريح أكثر من 340 وظيفة بحلول نهاية العام في تغيير كبير قناة بي بي سي الرابعة تقطع حوالي 300 وظيفة في أكبر تسريحات في تاريخها قناة الغارديان 4 تؤكد أنها ستخفض أكثر من 25% من قوتها العاملة تؤكد القناة الرابعة المستقلة أنه سيتم إلغاء 340 وظيفة
🇮🇱
עברית
ערוץ 4 מאשר את התוכניות לקצץ יותר מרבע מכוח האדם שלו
ערוץ 4 מאשר את התוכניות לקצץ יותר מרבע מכוח העבודה שלו ערוץ 4 כדי לקצץ 340 משרות עד סוף השנה בטלטלה הגדולה של BBC Channel 4 כדי לקצץ כ-300 משרות בפיטורים הגדולים בתולדותיו The Guardian Channel 4 מאשר שהוא מקצץ יותר מ-25% מכוח העבודה שלו.
