← Retour aux actualités
📰 Actualités
🇪🇸 ES
21 August 2026
Ceuta enterre les premiers migrants morts dans l'avalanche d'El Tarajal
Ceuta enterre les premiers migrants morts dans l'avalanche à El Tarajal EL PAÍS L'Institut de Médecine Légale n'a pu identifier que six des 82 morts à Ceuta La Voz de Galicia 18 corps supplémentaires pour le cimetière des anonymes : les enterrements des migrants décédés commencent à l'entrée de Ceuta elDiario.es Ceuta et Melilla, en direct | Dernière minute de la crise migratoire à Ceuta Le Periódico Ceuta enterre 18 corps de migrants sur les plus de 80 accumulés à l'hôpital militaire ABC
Lire l'article original ↗🌍 Traductions
🇬🇧
English
Ceuta buries the first migrants who died in the El Tarajal avalanche
Ceuta buries the first migrants who died in the avalanche in El Tarajal EL PAÍS The Institute of Legal Medicine was only able to identify six of the 82 dead in Ceuta La Voz de Galicia 18 additional bodies for the cemetery of the anonymous: the burials of the deceased migrants begin at the entrance to Ceuta elDiario.es Ceuta and Melilla, live | Last minute of the migration crisis in Ceuta The Periódico Ceuta buries 18 bodies of migrants out of the more than 80 accumulated at the ABC military hospital
🇪🇸
Español
Ceuta entierra a los primeros inmigrantes fallecidos en la avalancha de El Tarajal
Ceuta entierra a los primeros inmigrantes fallecidos en la avalancha en El Tarajal EL PAÍS El Instituto de Medicina Legal sólo pudo identificar a seis de los 82 muertos en Ceuta La Voz de Galicia 18 cadáveres adicionales para el cementerio de los anónimos: los entierros de los inmigrantes fallecidos comienzan en la entrada de Ceuta elDiario.es Ceuta y Melilla, en directo | Último minuto de la crisis migratoria en Ceuta El Periódico Ceuta inhuma 18 cadáveres de inmigrantes de los más de 80 acumulados en el hospital militar del ABC
🇩🇪
Deutsch
Ceuta begräbt die ersten Migranten, die bei der Lawine El Tarajal ums Leben kamen
Ceuta begräbt die ersten Migranten, die bei der Lawine in El Tarajal ums Leben kamen EL PAÍS Das Institut für Rechtsmedizin konnte nur sechs der 82 Toten in Ceuta identifizieren La Voz de Galicia 18 weitere Leichen für den Friedhof der Anonymen: Die Bestattungen der verstorbenen Migranten beginnen am Eingang von Ceuta elDiario.es Ceuta und Melilla, live | Letzte Minute der Migrationskrise in Ceuta Der Periódico Ceuta begräbt 18 der mehr als 80 im ABC-Militärkrankenhaus angesammelten Leichen von Migranten
🇮🇹
Italiano
Ceuta seppellisce i primi migranti morti nella valanga di El Tarajal
Ceuta seppellisce i primi migranti morti sotto la valanga a El Tarajal EL PAÍS L'Istituto di Medicina Legale è riuscito a identificare solo sei degli 82 morti di Ceuta La Voz de Galicia 18 corpi in più per il cimitero degli anonimi: le sepolture dei migranti deceduti iniziano all'ingresso di Ceuta elDiario.es Ceuta e Melilla, live | Ultimo minuto della crisi migratoria a Ceuta Il Periódico Ceuta seppellisce 18 corpi di migranti degli oltre 80 accumulati nell'ospedale militare ABC
🇷🇺
Русский
В Сеуте хоронят первых мигрантов, погибших в лавине Эль-Тарахаль
Сеута хоронит первых мигрантов, погибших в лавине в Эль-Тарахале ЭЛЬ-ПАИС Институту судебной медицины удалось опознать только шесть из 82 погибших в Сеуте La Voz de Galicia 18 дополнительных тел для кладбища анонимов: захоронения умерших мигрантов начинаются на въезде в Сеуту elDiario.es Сеута и Мелилья, в прямом эфире | Последняя минута миграционного кризиса в Сеуте. Periódico Ceuta хоронит 18 тел мигрантов из более чем 80, скопившихся в военном госпитале ABC.
🇯🇵
日本語
セウタ、エル・タラハル雪崩で死亡した最初の移民を埋葬
セウタ、雪崩で死亡した最初の移民をエル・タラハルで埋葬 EL PAÍS 法医学研究所はセウタ・ラ・ヴォス・デ・ガリシアの死者82人のうち身元確認できたのは6人だけ 匿名墓地に追加遺体18体：死亡した移民の埋葬はセウタの入り口から始まる elDiario.es セウタとメリリャ、生 |セウタの移民危機直前 ペリオディコ・セウタ、ABC軍事病院に集積された80体以上の移民の遺体のうち18体を埋葬
🇸🇦
العربية
سبتة تدفن أول المهاجرين الذين لقوا حتفهم في انهيار جليدي التراخال
سبتة تدفن أول المهاجرين الذين لقوا حتفهم في الانهيار الجليدي في التراخال البايس لم يتمكن معهد الطب الشرعي إلا من التعرف على ستة من القتلى الـ 82 في سبتة لا فوز دي غاليسيا 18 جثة إضافية لمقبرة المجهولين: دفن المهاجرين المتوفين يبدأ عند مدخل سبتة elDiario.es سبتة ومليلية مباشر | اللحظة الأخيرة من أزمة الهجرة في سبتة "Periódico Ceuta" تدفن 18 جثة لمهاجرين من بين أكثر من 80 جثة متراكمة في المستشفى العسكري ABC
🇮🇱
עברית
צ'וטה קובר את המהגרים הראשונים שמתו במפולת אל טאראג'ל
Ceuta קובר את המהגרים הראשונים שמתו במפולת השלגים באל-טאראג'ל EL PAÍS המכון לרפואה משפטית הצליח לזהות רק שישה מתוך 82 ההרוגים ב-Ceuta La Voz de Galicia 18 גופות נוספות לבית הקברות של האלמוניים: הקבורה של המהגרים המתים מתחילה בכניסה ל-Ceuta.ElDiario Ceuta. הרגע האחרון של משבר ההגירה בסאוטה הפריודיקו סאוטה קובר 18 גופות של מהגרים מתוך יותר מ-80 שהצטברו בבית החולים הצבאי ABC
