👥 Société 🇪🇸 ES

Ce ne sont pas des jeunes qui jettent des pierres sur les véhicules de la police espagnole à Ceuta, c'est le Maroc

Ce ne sont pas des jeunes qui jettent des pierres sur les véhicules de la police espagnole à Ceuta, c'est le Maroc rtve.es

Lire l'article original ↗

🌍 Traductions

🇬🇧 English

It's not young people throwing stones at Spanish police vehicles in Ceuta, it's Morocco

It's not young people who throw stones at Spanish police vehicles in Ceuta, it's Morocco rtve.es

🇪🇸 Español

No son los jóvenes los que tiran piedras a los vehículos policiales españoles en Ceuta, es Marruecos

No son jóvenes los que tiran piedras a vehículos policiales españoles en Ceuta, es Marruecos rtve.es

🇩🇪 Deutsch

Es sind nicht junge Leute, die in Ceuta Steine auf spanische Polizeifahrzeuge werfen, sondern Marokko

🇮🇹 Italiano

Non sono i giovani che lanciano pietre contro i veicoli della polizia spagnola a Ceuta, è il Marocco

Non sono i giovani a lanciare sassi contro le auto della polizia spagnola a Ceuta, ma il Marocco rtve.es

🇷🇺 Русский

Это не молодые люди бросают камни в машины испанской полиции в Сеуте, это Марокко

В Сеуте камни в машины испанской полиции бросают не молодые люди, а Марокко rtve.es

🇯🇵 日本語

セウタでスペインの警察車両に投石しているのは若者ではなく、モロッコだ

セウタでスペインの警察車両に石を投げているのは若者ではなく、モロッコの警察だ。

🇸🇦 العربية

الأمر لا يتعلق بشباب يرشقون سيارات الشرطة الإسبانية بالحجارة في سبتة، بل بالمغرب

ليس الشباب هم من يرشقون سيارات الشرطة الإسبانية بالحجارة في سبتة، بل المغرب rtve.es

🇮🇱 עברית

זה לא צעירים שיידו אבנים לעבר ניידות משטרה ספרדית בסאוטה, זה מרוקו

לא צעירים זורקים אבנים לעבר ניידות משטרה ספרדית בסאוטה, זה מרוקו rtve.es