← Retour aux actualités
🌿 Environnement
🇩🇪 DE
1 September 2026
Catastrophe des inondations dans l'Himalaya : des centaines de travailleurs sont coincés après des crues soudaines au Népal
Inondations catastrophiques dans l'Himalaya : des centaines de travailleurs sont coincés après une crue soudaine au Népal DIE ZEIT Le nombre de morts après une crue soudaine dans l'Himalaya s'élève à 1 000 tagesschau.de Déchets et cadavres partout : après la boue, les maladies pourraient frapper le Népal n-tv.de Inondation de boue au Népal : sa femme Sumitra a disparu bild.de Catastrophe dans l'Himalaya : graves allégations contre la Chine - 900 disparus dans les tunnels T-En ligne
Lire l'article original ↗🌍 Traductions
🇬🇧
English
Himalayan flood disaster: Hundreds of workers stranded after flash floods in Nepal
Catastrophic floods in the Himalayas: hundreds of workers stranded after flash flood in Nepal DIE ZEIT Death toll after flash flood in the Himalayas rises to 1,000 tagesschau.de Garbage and corpses everywhere: after mud, diseases could hit Nepal n-tv.de Mud flood in Nepal: his wife Sumitra is missing bild.de Disaster in the Himalayas: Serious allegations against China - 900 missing in the tunnels T-Online
🇪🇸
Español
Desastre de las inundaciones en el Himalaya: Cientos de trabajadores quedaron varados tras las inundaciones repentinas en Nepal
Inundaciones catastróficas en el Himalaya: cientos de trabajadores abandonados tras una inundación repentina en Nepal DIE ZEIT El número de muertos tras una inundación repentina en el Himalaya asciende a 1.000 tagesschau.de Basura y cadáveres por todas partes: después del barro, las enfermedades podrían afectar a Nepal n-tv.de Inundación de lodo en Nepal: su esposa Sumitra está desaparecida bild.de Desastre en el Himalaya: graves acusaciones contra China - 900 desaparecidos en los túneles T-Online
🇩🇪
Deutsch
Überschwemmungskatastrophe im Himalaya: Hunderte Arbeiter stranden nach Sturzfluten in Nepal
Katastrophale Überschwemmungen im Himalaya: Hunderte Arbeiter stranden nach Sturzflut in Nepal DIE ZEIT Zahl der Todesopfer nach Sturzflut im Himalaya steigt auf 1.000 tagesschau.de Müll und Leichen überall: Nach Schlamm könnten Krankheiten Nepal heimsuchen n-tv.de Schlammflut in Nepal: Seine Frau Sumitra wird vermisst bild.de Katastrophe im Himalaya: Schwere Vorwürfe gegen China – 900 werden in den Tunneln vermisst T-Online
🇮🇹
Italiano
Disastro dell'alluvione dell'Himalaya: centinaia di lavoratori bloccati dopo le inondazioni improvvise in Nepal
Inondazioni catastrofiche in Himalaya: centinaia di lavoratori bloccati dopo un'alluvione improvvisa in Nepal DIE ZEIT Il bilancio delle vittime dopo un'alluvione improvvisa in Himalaya sale a 1.000 tagesschau.de Immondizia e cadaveri ovunque: dopo il fango, le malattie potrebbero colpire il Nepal n-tv.de Inondazione di fango in Nepal: sua moglie Sumitra è scomparsa bild.de Disastro in Himalaya: gravi accuse contro la Cina - 900 dispersi nei tunnel T-Online
🇷🇺
Русский
Наводнение в Гималаях: сотни рабочих оказались в затруднительном положении после наводнения в Непале
Катастрофические наводнения в Гималаях: сотни рабочих оказались в затруднительном положении после наводнения в Непале DIE ZEIT Число погибших после наводнения в Гималаях возросло до 1000 tagesschau.de Повсюду мусор и трупы: после грязи в Непале могут поразить болезни n-tv.de Грязевое наводнение в Непале: пропала его жена Сумитра bild.de Катастрофа в Гималаях: Серьезные обвинения в адрес Китая - 900 пропал в туннелях T-Online
🇯🇵
日本語
ヒマラヤ洪水災害：ネパールで鉄砲水が発生し、数百人の作業員が立ち往生
ヒマラヤの壊滅的な洪水：ネパールの鉄砲水で数百人の労働者が立ち往生 DIE ZEIT ヒマラヤの鉄砲水による死者数、1,000人に増加 tagesschau.de いたるところにゴミと死体：泥の後、病気がネパールを襲う可能性がある n-tv.de ネパールの土石流：妻のスミトラさんが行方不明 bild.de ヒマラヤの災害：中国に対する深刻な申し立て - 900人が行方不明トンネル T-オンライン
🇸🇦
العربية
كارثة فيضانات الهيمالايا: تقطعت السبل بمئات العمال بعد الفيضانات المفاجئة في نيبال
فيضانات كارثية في جبال الهيمالايا: تقطعت السبل بمئات العمال بعد فيضان مفاجئ في نيبال DIE ZEIT ارتفاع عدد القتلى بعد الفيضانات في جبال الهيمالايا إلى 1000 tagesschau.de القمامة والجثث في كل مكان: بعد الطين، يمكن أن تضرب الأمراض نيبال n-tv.de فيضان الطين في نيبال: زوجته سوميترا مفقودة bild.de كارثة في جبال الهيمالايا: ادعاءات خطيرة ضد الصين - 900 مفقود في الأنفاق T-أون لاين
🇮🇱
עברית
אסון שיטפונות בהימלאיה: מאות עובדים נתקעו לאחר שיטפונות נפאל
שיטפונות קטסטרופליים בהרי ההימלאיה: מאות פועלים נתקעו לאחר שיטפון נפאל DIE ZEIT מניין ההרוגים לאחר שיטפון בהימלאיה עולה ל-1,000 tagesschau.de אשפה וגופות בכל מקום: אחרי בוץ, מחלות עלולות לפגוע בנפאל n-tv.de שיטפון בוץ בנפאל: חסר נפשו אשתו בהימיאייה נפאל: אשתו סר Sumious. האשמות נגד סין - 900 נעדרים במנהרות T-Online
