← Retour aux actualités
🏛️ Politique
🇫🇷 FR
Carburant : «C'est inéluctable, il va falloir plafonner les prix», juge Michel Edouard Leclerc
Carburant : «C'est inéluctable, il va falloir plafonner les prix», juge Michel Edouard Leclerc Europe 1 Pourquoi les prix du SP-95 s'envolent autant en cette rentrée ? franceinfo Gazole à 2,25 euros, essence à 2,10 euros : Michel-Édouard Leclerc juge un plafonnement des prix “inéluctable” L’Écho Républicain Prix des carburants : voici les tarifs en France ce mardi 8 septembre 2026 media.roole.fr "On est partis pour rejoindre les 3 euros" : à la pompe, les prix des carburants atteignent des sommets TF1 Info
Lire l'article original ↗🌍 Traductions
🇬🇧
English
Fuel: “It’s inevitable, we will have to cap prices,” judges Michel Edouard Leclerc
Fuel: “It’s inevitable, we’re going to have to cap prices,” judges Michel Edouard Leclerc Europe 1 Why are the prices of the SP-95 soaring so much this fall? franceinfo Diesel at 2.25 euros, gasoline at 2.10 euros: Michel-Édouard Leclerc considers a price cap “inevitable” L'Écho Républicain Fuel prices: here are the prices in France this Tuesday, September 8, 2026 media.roole.fr "We are on course to reach 3 euros": at the pump, fuel prices are reaching new heights TF1 Info
🇪🇸
Español
Combustible: "Es inevitable, tendremos que limitar los precios", juzga Michel Edouard Leclerc
Combustible: “Es inevitable, tendremos que limitar los precios”, opina Michel Edouard Leclerc Europa 1 ¿Por qué los precios del SP-95 se han disparado tanto este otoño? franceinfo Gasóleo a 2,25 euros, gasolina a 2,10 euros: Michel-Édouard Leclerc considera “inevitable” un tope de precios L'Écho Républicain Precios del combustible: aquí están los precios en Francia este martes 8 de septiembre de 2026 media.roole.fr "Estamos en camino de alcanzar los 3 euros": en el surtidor, los precios del combustible alcanzan nuevas alturas TF1 Info
🇩🇪
Deutsch
Kraftstoff: „Es ist unvermeidlich, wir müssen die Preise begrenzen“, urteilt Michel Edouard Leclerc
Treibstoff: „Es ist unvermeidlich, wir müssen die Preise begrenzen“, urteilt Michel Edouard Leclerc Europa 1 Warum steigen die Preise für den SP-95 in diesem Herbst so stark an? frankreichinfo Diesel bei 2,25 Euro, Benzin bei 2,10 Euro: Michel-Édouard Leclerc hält eine Preisobergrenze für „unvermeidlich“ L'Écho Républicain Kraftstoffpreise: Hier sind die Preise in Frankreich an diesem Dienstag, 8. September 2026 media.roole.fr „Wir sind auf dem Weg, 3 Euro zu erreichen“: An der Zapfsäule erreichen die Kraftstoffpreise neue Höhen TF1 Info
🇮🇹
Italiano
Carburante: “È inevitabile, dovremo limitare i prezzi”, giudica Michel Edouard Leclerc
Carburante: "È inevitabile, dovremo limitare i prezzi", giudica Michel Edouard Leclerc Europa 1 Perché i prezzi dell'SP-95 saliranno così tanto questo autunno? franceinfo Diesel a 2,25 euro, benzina a 2,10 euro: Michel-Édouard Leclerc considera un tetto massimo “inevitabile” L'Écho Républicain Prezzi del carburante: ecco i prezzi in Francia questo martedì 8 settembre 2026 media.roole.fr "Siamo sulla buona strada per raggiungere i 3 euro": alla pompa, i prezzi del carburante stanno raggiungendo nuove vette TF1 Info
🇷🇺
Русский
Топливо: «Это неизбежно, нам придется ограничить цены», — судья Мишель Эдуард Леклер
Топливо: «Это неизбежно, нам придется ограничить цены», — судьи Мишель Эдуард Леклер Европа 1 Почему цены на SP-95 так взлетели этой осенью? franceinfo Дизельное топливо по цене 2,25 евро, бензин по 2,10 евро: Мишель-Эдуард Леклерк считает ограничение цен «неизбежным» L'Echo Républicain Цены на топливо: вот цены во Франции во вторник, 8 сентября 2026 г. media.roole.fr «Мы на пути к 3 евро»: на заправке цены на топливо достигают новых высот TF1 Info
🇯🇵
日本語
燃料：「それは避けられない。価格に上限を設ける必要があるだろう」とミシェル・エドゥアール・ルクレール判事は述べた
燃料: 「それは避けられない。価格に上限を設ける必要があるだろう」、ミッシェル・エドゥアール・ルクレール・ヨーロッパ審査員 1 この秋、SP-95 の価格がこれほど高騰しているのはなぜですか? franceinfo ディーゼルは 2.25 ユーロ、ガソリンは 2.10 ユーロ：ミッシェル＝エドゥアール・ルクレール氏はプライスキャップは「避けられない」と考えている L'Écho Républicain 燃料価格：今週火曜日、2026 年 9 月 8 日のフランスの価格は次のとおりです media.roole.fr 「我々は 3 ユーロに到達する勢いです」：燃料価格は新たな高みに達しています TF1 Info
🇸🇦
العربية
الوقود: "إنه أمر لا مفر منه، سيتعين علينا تحديد سقف للأسعار"، هكذا قال ميشيل إدوارد لوكلير
الوقود: "إنه أمر لا مفر منه، سيتعين علينا تحديد سقف للأسعار،" لجنة التحكيم ميشيل إدوارد لوكلير أوروبا 1 لماذا ترتفع أسعار SP-95 كثيرًا هذا الخريف؟ franceinfo الديزل بسعر 2.25 يورو، البنزين بسعر 2.10 يورو: يعتبر ميشيل إدوارد لوكلير أن تحديد سقف للسعر "حتمي" L'Écho Républicain أسعار الوقود: إليكم الأسعار في فرنسا يوم الثلاثاء 8 سبتمبر 2026 media.roole.fr "نحن في طريقنا للوصول إلى 3 يورو": في محطات الوقود، تصل أسعار الوقود إلى آفاق جديدة TF1 Info
🇮🇱
עברית
דלק: "זה בלתי נמנע, נצטרך להגביל את המחירים", השופט מישל אדואר לקלר
דלק: "זה בלתי נמנע, נצטרך להגביל את המחירים", השופט מישל אדואר לקלרק אירופה 1 מדוע מחירי ה-SP-95 מזנקים כל כך בסתיו הזה? franceinfo דיזל ב-2.25 יורו, בנזין ב-2.10 יורו: מישל-אדואר לקלרק רואה בתקרת מחיר "בלתי נמנעת" L'Écho Républicain מחירי דלק: הנה המחירים בצרפת ביום שלישי, 8 בספטמבר, 2026 media.roole.fr "אנחנו בדרך להגיע ל-3 יורו, מחירי הדלק מגיעים ל-1 יורו חדש"
