← Retour aux actualités
🏛️ Politique
🇺🇸 US
Canada Set to Hit Back at Trump Tariffs, Risking Wider Trade War
Canada Set to Hit Back at Trump Tariffs, Risking Wider Trade War Bloomberg.com Canada’s Retaliatory Tariffs Set to Take Effect as Trump Threatens to Escalate nytimes.com US cheese, honey, and hundreds of items to be hit with retaliatory tariffs in escalating Canada trade war Business Insider His shop straddles the US-Canada border. A historic friendship is crumbling on both sides. cnn.com Canada's pivot to Asia is finally real. The challenge is that neither side knows much about the other Fortune
Lire l'article original ↗🌍 Traductions
🇬🇧
English
Canada Set to Hit Back at Trump Tariffs, Risking Wider Trade War
Canada Set to Hit Back at Trump Tariffs, Risking Wider Trade War Bloomberg.com Canada's Retaliatory Tariffs Set to Take Effect as Trump Threatens to Escalate nytimes.com US cheese, honey, and hundreds of items to be hit with retaliatory tariffs in escalating Canada trade war Business Insider His shop straddles the US-Canada border. A historic friendship is crumbling on both sides. cnn.com Canada's pivot to Asia is finally real. The challenge is that neither side knows much about the other Fortune
🇪🇸
Español
Canadá se prepara para contraatacar a los aranceles de Trump, arriesgándose a una guerra comercial más amplia
Canadá se prepara para contraatacar a los aranceles de Trump, arriesgándose a una guerra comercial más amplia Bloomberg.com Los aranceles de represalia de Canadá entrarán en vigor mientras Trump amenaza con intensificarse nytimes.com El queso, la miel y cientos de artículos estadounidenses se verán afectados con aranceles de represalia en la escalada de la guerra comercial con Canadá Business Insider Su tienda se encuentra a ambos lados de la frontera entre Estados Unidos y Canadá. Una amistad histórica se está desmoronando por ambas partes. cnn.com El giro de Canadá hacia Asia finalmente es real. El desafío es que ninguna de las partes sabe mucho sobre la otra. Fortune
🇩🇪
Deutsch
Kanada will Trumps Zölle zurückschlagen und riskiert damit einen größeren Handelskrieg
Kanada will Trumps Zölle zurückschlagen und riskiert einen größeren Handelskrieg Bloomberg.com Kanadas Vergeltungszölle werden in Kraft treten, da Trump mit einer Eskalation droht nytimes.com US-Käse, Honig und Hunderte von Artikeln werden im eskalierenden kanadischen Handelskrieg von Vergeltungszöllen betroffen sein Business Insider Sein Geschäft liegt an der Grenze zwischen den USA und Kanada. Eine historische Freundschaft bricht auf beiden Seiten zusammen. cnn.com Kanadas Schwenk nach Asien ist endlich real. Die Herausforderung besteht darin, dass keine Seite viel über das andere Vermögen weiß
🇮🇹
Italiano
Il Canada si appresta a reagire ai dazi di Trump, rischiando una guerra commerciale più ampia
Il Canada si appresta a reagire ai dazi di Trump, rischiando una guerra commerciale più ampia Bloomberg.com I dazi di ritorsione del Canada stanno per entrare in vigore mentre Trump minaccia di intensificarsi nytimes.com Formaggio americano, miele e centinaia di articoli saranno colpiti da tariffe di ritorsione nell'escalation della guerra commerciale in Canada Business Insider Il suo negozio si trova a cavallo del confine tra Stati Uniti e Canada. Un’amicizia storica si sta sgretolando da entrambe le parti. cnn.com Il perno del Canada verso l'Asia è finalmente reale. La sfida è che nessuna delle due parti sa molto dell'altra Fortuna
🇷🇺
Русский
Канада намерена нанести ответный удар по тарифам Трампа, рискуя расширить торговую войну
Канада собирается нанести ответный удар по тарифам Трампа, рискуя расширить торговую войну Историческая дружба рушится с обеих сторон. cnn.com Разворот Канады в сторону Азии наконец-то реален. Проблема в том, что ни одна из сторон не знает многого о другой Фортуне.
🇯🇵
日本語
カナダ、トランプ関税に反撃開始、貿易戦争拡大の危険も
カナダ、トランプ関税に反撃へ、貿易戦争拡大のリスク ブルームバーグ・コム トランプ大統領が激化すると脅す中、カナダの報復関税が発効予定 nytimes.com 米国産チーズ、蜂蜜、カナダ貿易戦争激化で報復関税の対象となる数百品目 Business Insider 彼の店は米国とカナダの国境にまたがっている。歴史的な友情は双方とも崩壊しつつある。 cnn.com カナダのアジアへの軸足がついに現実となる。課題は、どちらの側も相手のフォーチュンについてあまり知らないことです
🇸🇦
العربية
كندا تستعد للرد على تعريفات ترامب، مما يخاطر بحرب تجارية أوسع
كندا تستعد للرد على رسوم ترامب الجمركية، وتخاطر بحرب تجارية أوسع نطاقاً من المقرر أن تدخل الرسوم الجمركية الانتقامية الكندية حيز التنفيذ مع تهديد ترامب بتصعيدها. فالصداقة التاريخية تنهار بين الجانبين. cnn.com أصبح تحول كندا نحو آسيا حقيقياً أخيراً. التحدي هو أن لا أحد من الطرفين يعرف الكثير عن ثروة الآخر
🇮🇱
עברית
קנדה עומדת לפגוע במכסי טראמפ, ומסכנת מלחמת סחר רחבה יותר
קנדה צפויה לפגוע במכסי טראמפ, להסתכן במלחמת סחר רחבה יותר Bloomberg.com מכסי התגמול של קנדה ייכנסו לתוקף כאשר טראמפ מאיים להסלים nytimes.com גבינה, דבש ומאות פריטים בארה"ב שייפגעו במכסי תגמול בהסלמה במלחמת הסחר בקנדה. ידידות היסטורית מתפוררת משני הצדדים. cnn.com הציר של קנדה לאסיה הוא סוף סוף אמיתי. האתגר הוא שאף צד לא יודע הרבה על ה-Fortune האחר
