← Retour aux actualités
💻 Technologie
🇪🇸 ES
BYD : la marque chinoise dépasse Tesla et devient la reine de la voiture électrique
BYD : la marque chinoise dépasse Tesla et devient la reine de la voiture électrique Forbes Espagne L'accélération des voitures rechargeables en Espagne, avec le chinois BYD comme leader Le monde BYD dépasse Tesla comme roi de la voiture électrique en Espagne Expansion BYD détrône Tesla en Espagne : c'est celui qui vend le plus d'hybrides électriques et rechargeables jusqu'en août Cinco Días Stella Li, vice-président exécutif de BYD, lorsqu'on lui demande ce qu'ils font mieux que Tesla : « Nous faisons tout mieux. Il ne s'agit pas seulement de parler davantage, nous nous conformons simplement" Auto Bild España
Lire l'article original ↗🌍 Traductions
🇬🇧
English
BYD: the Chinese brand overtakes Tesla and becomes the queen of electric cars
BYD: the Chinese brand overtakes Tesla and becomes the queen of the electric car Forbes Spain The acceleration of plug-in cars in Spain, with the Chinese BYD as leader The world BYD overtakes Tesla as king of the electric car in Spain Expansion BYD dethrones Tesla in Spain: it is the one that sells the most electric and plug-in hybrids until August Cinco Días Stella Li, executive vice president of BYD, when asked what they do better than Tesla: "We do everything better. It's not just about talking more, we're just complying" Auto Bild España
🇪🇸
Español
BYD: la marca china supera a Tesla y se convierte en la reina de los coches eléctricos
BYD: la marca china supera a Tesla y se convierte en la reina del coche eléctrico Forbes España La aceleración de los coches enchufables en España, con el BYD chino como líder El mundo BYD supera a Tesla como rey del coche eléctrico en España Expansión BYD destrona a Tesla en España: es el que más eléctricos e híbridos enchufables vende hasta agosto Cinco Días Stella Li, vicepresidenta ejecutiva de BYD, al ser preguntada qué hacen mejor que Tesla: "Nosotros hacemos todo mejor. No se trata sólo de Hablamos más, sólo cumplimos" Auto Bild España
🇩🇪
Deutsch
BYD: Die chinesische Marke überholt Tesla und wird zur Königin der Elektroautos
BYD: Die chinesische Marke überholt Tesla und wird zur Königin des Elektroautos Forbes Spanien Die Beschleunigung von Plug-in-Autos in Spanien, mit dem chinesischen BYD an der Spitze Die Welt BYD überholt Tesla als König des Elektroautos in Spanien Expansion BYD entthront Tesla in Spanien: Es ist das Unternehmen, das die meisten Elektro- und Plug-in-Hybride verkauft, bis August Cinco Días Stella Li, Executive Vice President von BYD, auf die Frage, was sie besser machen als Tesla: „Wir machen alles besser. Das ist es.“ Es geht nicht nur darum, mehr zu reden, wir gehorchen einfach.“ Auto Bild España
🇮🇹
Italiano
BYD: il marchio cinese supera Tesla e diventa la regina delle auto elettriche
BYD: il marchio cinese supera Tesla e diventa la regina dell'auto elettrica Forbes Spagna L'accelerazione delle auto plug-in in Spagna, con la cinese BYD come leader Il mondo BYD supera Tesla come re dell'auto elettrica in Spagna L'espansione BYD detronizza Tesla in Spagna: è quella che vende più ibride elettriche e plug-in fino ad agosto Cinco Días Stella Li, vicepresidente esecutivo di BYD, quando gli viene chiesto cosa fanno meglio di Tesla: "Facciamo tutto meglio. Non si tratta solo di parlare di più, ci stiamo solo conformando" Auto Bild España
🇷🇺
Русский
BYD: китайский бренд обгоняет Tesla и становится королевой электромобилей
BYD: китайский бренд обгоняет Tesla и становится королевой электромобилей Forbes Испания Ускорение продаж подключаемых автомобилей в Испании с китайской BYD в качестве лидера Мир BYD обгоняет Tesla в качестве короля электромобилей в Испании Расширение BYD свергает Tesla с престола в Испании: это тот бренд, который продает больше всего электрических и подключаемых гибридов до августа Синко Диас Стелла Ли, исполнительный вице-президент BYD, когда его спросили, что они делают лучше, чем Tesla: «Мы делаем все лучше. Мы не просто говорим больше, мы просто соблюдаем требования» Auto Bild España
🇯🇵
日本語
BYD：中国のブランドがテスラを追い越し、電気自動車の女王となる
BYD：中国のブランドがテスラを追い越し、電気自動車の女王となる フォーブス・スペイン 中国のBYDがリーダーとなり、スペインでプラグインカーが加速 世界のBYDがテスラを追い越し、スペインで電気自動車の王に 拡大 BYDがスペインでテスラの座を奪う：8月までに電気自動車とプラグインハイブリッドを最も多く販売しているのは同社である BYD執行副社長のシンコ・ディアス・ステラ・リー氏は、次のように尋ねた。彼らはテスラよりも優れている：「我々はすべてをより良くやっている。もっと話すだけではなく、ただ従うだけだ」 Auto Bild España
🇸🇦
العربية
BYD: العلامة التجارية الصينية تتفوق على تيسلا وتصبح ملكة السيارات الكهربائية
BYD: العلامة التجارية الصينية تتفوق على Tesla وتصبح ملكة السيارة الكهربائية Forbes Spain تسارع السيارات الكهربائية في إسبانيا، مع BYD الصينية كزعيم تتفوق BYD العالمية على Tesla كملك السيارة الكهربائية في إسبانيا التوسع BYD يطيح بـ Tesla في إسبانيا: إنها الشركة التي تبيع معظم السيارات الهجينة الكهربائية والكهربائية حتى أغسطس، عندما سئل سينكو دياس ستيلا لي، نائب الرئيس التنفيذي لشركة BYD، عما يفعلونه أفضل من Tesla: "نحن نفعل كل شيء بشكل أفضل. لا يتعلق الأمر فقط بالتحدث أكثر، بل نحن نلتزم فقط" أوتو بيلد إسبانيا
🇮🇱
עברית
BYD: המותג הסיני עוקף את טסלה והופך למלכת המכוניות החשמליות
BYD: המותג הסיני עוקף את טסלה והופך למלכת המכונית החשמלית פורבס ספרד האצה של מכוניות פלאג-אין בספרד, עם BYD הסיני כמובילה BYD העולמית עוקפת את טסלה כמלך המכונית החשמלית בספרד התרחבות BYD מפילה את טסלה בספרד: היא זו שמוכרת הכי הרבה מכוניות חשמליות ו- C Lico Día של נשיאי Stella Día executive חשמליים ו-C Li-Co. BYD, כשנשאלו מה הם עושים טוב יותר מטסלה: "אנחנו עושים הכל טוב יותר. זה לא רק לדבר יותר, אנחנו רק מצייתים" Auto Bild España
