← Retour aux actualités
🌿 Environnement
🇫🇷 FR
5 September 2026
Blé, sucre, maïs, riz, volaille… Les prix alimentaires grimpent, dopés par le climat et les guerres
Blé, sucre, maïs, riz, volaille… Les prix alimentaires grimpent, dopés par le climat et les guerres Midi Libre Agriculture : la sécheresse et les guerres font bondir les prix alimentaires, alerte la FAO Le Figaro Blé, sucre, lait... Les tensions géopolitiques et les désordres climatiques entraînent une envolée des prix des produits alimentaires Europe 1 La FAO enregistre une hausse globale des prix alimentaires en août 2026 Boursorama Pourquoi les prix alimentaires ne baissent-ils pas immédiatement avec ceux de l’énergie ? Sud Ouest
Lire l'article original ↗🌍 Traductions
🇬🇧
English
Wheat, sugar, corn, rice, poultry… Food prices are rising, boosted by climate and wars
Wheat, sugar, corn, rice, poultry... Food prices are climbing, boosted by the climate and wars Midi Libre Agriculture: drought and wars are causing food prices to jump, warns the FAO Le Figaro Wheat, sugar, milk... Geopolitical tensions and climatic disorders are leading to a surge in the prices of food products Europe 1 The FAO records an overall increase in food prices in August 2026 Boursorama Why don't food prices fall immediately with those of energy? South West
🇪🇸
Español
Trigo, azúcar, maíz, arroz, aves… Los precios de los alimentos suben, impulsados por el clima y las guerras.
Trigo, azúcar, maíz, arroz, aves... Los precios de los alimentos suben, impulsados por el clima y las guerras Midi Libre Agricultura: la sequía y las guerras hacen subir los precios de los alimentos, advierte la FAO Le Figaro Trigo, azúcar, leche... Las tensiones geopolíticas y los trastornos climáticos provocan un aumento de los precios de los productos alimenticios Europa 1 La FAO registra un aumento general de los precios de los alimentos en agosto de 2026 Boursorama ¿Por qué los precios de los alimentos no bajan inmediatamente junto con los de la energía? suroeste
🇩🇪
Deutsch
Getreide, Zucker, Mais, Reis, Hühner... Die Lebensmittelpreise steigen, angekurbelt durch Klima und Kriege
Getreide, Zucker, Mais, Reis, Hühner... Die Lebensmittelpreise steigen, angetrieben durch das Klima und Kriege. Die Trockenheit und Kriege treiben die Lebensmittelpreise in die Höhe, warnt die FAO. Getreide, Zucker, Milch... Die geopolitischen Spannungen und die klimatischen Unruhen führen zu einem Anstieg der Preise für Lebensmittel. Die FAO registriert eine globale Zunahme der Lebensmittelpreise im August 2026.
🇮🇹
Italiano
Grano, zucchero, granturco, riso, pollame... I prezzi alimentari aumentano, stimolati dal clima e dalle guerre
Grano, zucchero, granturco, riso, pollame... I prezzi alimentari aumentano, stimolati dal clima e dalle guerre Midi Libre Agricoltura: la siccità e le guerre fanno salire i prezzi alimentari, avverte la FAO Il Corriere della Sera Grano, zucchero, latte... Le tensioni geopolitiche e gli squilibri climatici portano un aumento dei prezzi dei prodotti alimentari Rai News La FAO registra un aumento globale dei prezzi alimentari nel agosto 2026 Borsa Italiana Perché i prezzi alimentari non scendono immediatamente con quelli dell'energia? Sud Ouest
🇷🇺
Русский
Зерно, сахар, кукуруза, рис, птица... Цены на продовольствие растут, подпитанные климатом и войнами
Зерно, сахар, кукуруза, рис, птица... Цены на продовольствие растут, стимулируемые климатом и войнами. Миди Любре Агрикльтура: засуха и войны приводят к скачку цен на продовольствие, предупреждает ФАО. Лефигаро Зерно, сахар, молоко... Геополитические напряжения и климатические беспорядки приводят к взлету цен на продовольственные продукты. Европа 1 ФАО зафиксировала общий рост цен на продовольствие в августе 2026 года. Бурсорасома Почему цены на продовольствие не падают сразу с ценами на энергию? Суд Оuest
🇯🇵
日本語
ブレ、シュガー、マイズ、ライス、ヴォワイユ… アリメンタリーの価格が上昇し、気候と戦争に推動される
, , , ,...
, , ,...
, , ,...
, 2026.
🇸🇦
العربية
القمح والسكر والذرة والأرز والدواجن... أسعار المواد الغذائية آخذة في الارتفاع، بفعل المناخ والحروب
🇮🇱
עברית
חיטה, סוכר, תירס, אורז, עופות... מחירי המזון עולים, מוחזקים על ידי אקלים ומלחמות
