← Retour aux actualités
⚽ Sport
🇩🇪 DE
Au sommet en Inde : les États Brics appellent à une « retenue maximale » dans la région du Golfe - n
Au sommet en Inde : les États Brics appellent à une « retenue maximale » dans la région du Golfe sur n-tv.de La Chine appelle à plus d'engagement en faveur de la paix lors de la réunion des BRICS à New Delhi tagesschau.de Sommet des Brics : les États Brics appellent à la retenue dans la guerre en Iran DIE ZEIT Xi et Modi se rencontrent au sommet des BRICS FAZ Une lutte de pouvoir fait rage dans les coulisses : comme la Chine, la faiblesse de Poutine au sommet des Brics utilise T-En ligne
Lire l'article original ↗🌍 Traductions
🇬🇧
English
At the India Summit: Brics states call for 'maximum restraint' in Gulf region - n
At the India summit: Brics states call for 'maximum restraint' in Gulf region on n-tv.de China calls for more commitment to peace at BRICS meeting in New Delhi tagesschau.de Brics summit: Brics states call for restraint in Iran war DIE ZEIT Xi and Modi meet at BRICS summit FAZ A power struggle rages behind the scenes: like China, Putin's weakness in Brics summit uses T-Online
🇪🇸
Español
En la Cumbre de la India: los estados del BRICS piden "máxima moderación" en la región del Golfo - n
En la cumbre de la India: los países Brics piden "máxima moderación" en la región del Golfo en n-tv.de China pide un mayor compromiso con la paz en la reunión de los BRICS en Nueva Delhi tagesschau.de Cumbre de los Brics: los países Brics piden moderación en la guerra de Irán DIE ZEIT Xi y Modi se reúnen en la cumbre de los BRICS FAZ Entre bastidores se libra una lucha de poder: al igual que China, la debilidad de Putin en la cumbre de los Brics utiliza T-Online
🇩🇪
Deutsch
Auf dem Indien-Gipfel: Brics-Staaten fordern „maximale Zurückhaltung“ in der Golfregion – n
Beim Indien-Gipfel: Brics-Staaten fordern „maximale Zurückhaltung“ in der Golfregion auf n-tv.de China fordert mehr Engagement für Frieden bei BRICS-Treffen in Neu-Delhi tagesschau.de Brics-Gipfel: Brics-Staaten fordern Zurückhaltung im Iran-Krieg DIE ZEIT Xi und Modi treffen sich beim BRICS-Gipfel FAZ Hinter den Kulissen tobt ein Machtkampf: Wie China nutzt Putins Schwäche beim Brics-Gipfel T-Online
🇮🇹
Italiano
Al vertice dell'India: gli Stati Brics chiedono la 'massima moderazione' nella regione del Golfo - n
Al vertice in India: gli Stati Brics chiedono la massima moderazione nella regione del Golfo su n-tv.de La Cina chiede maggiore impegno per la pace all'incontro dei BRICS a Nuova Delhi tagesschau.de Vertice Brics: gli Stati Brics chiedono la moderazione nella guerra con l'Iran DIE ZEIT Xi e Modi si incontrano al vertice dei BRICS FAZ Dietro le quinte infuria una lotta di potere: come la Cina, la debolezza di Putin al vertice dei Brics sfrutta T-Online
🇷🇺
Русский
На саммите в Индии: государства БРИКС призывают к «максимальной сдержанности» в регионе Персидского залива – n
На саммите в Индии: государства БРИКС призывают к «максимальной сдержанности» в регионе Персидского залива на n-tv.de Китай призывает к большей приверженности миру на встрече БРИКС в Нью-Дели tagesschau.de Саммит БРИКС: страны БРИКС призывают к сдержанности в войне с Ираном DIE ZEIT Си и Моди встречаются на саммите БРИКС FAZ За кулисами бушует борьба за власть: как и в Китае, слабость Путина на саммите БРИКС использует T-Online
🇯🇵
日本語
インドサミットで：BRICS諸国は湾岸地域での「最大限の自制」を呼び掛ける - n
インド首脳会議で：BRICS諸国、湾岸地域での「最大限の自制」をn-tv.deで中国はニューデリーのBRICS会合で和平への更なるコミットメントを求める tagesschau.de BRICSサミット：BRICS諸国、イラン戦争での自制を求める DIE ZEIT 習氏とモディ首相がBRICSサミットFAZで会談 舞台裏で権力闘争が激化：中国と同様、BRICSサミットでのプーチン大統領の弱みはT-Onlineを利用
🇸🇦
العربية
في قمة الهند: دول البريكس تدعو إلى "أقصى درجات ضبط النفس" في منطقة الخليج - ن
في قمة الهند: دول البريكس تدعو إلى "أقصى قدر من ضبط النفس" في منطقة الخليج على n-tv.de الصين تدعو إلى مزيد من الالتزام بالسلام في اجتماع البريكس في نيودلهي tagesschau.de قمة البريكس: دول البريكس تدعو إلى ضبط النفس في حرب إيران يلتقي شي ومودي في قمة البريكس FAZ الصراع على السلطة يحتدم وراء الكواليس: مثل الصين، ضعف بوتين في قمة البريكس يستخدم T-Online
🇮🇱
עברית
בפסגת הודו: מדינות בריקס קוראות ל'איפוק מירבי' באזור המפרץ - נ
בפסגת הודו: מדינות בריקס קוראות ל'איפוק מקסימלי' באזור המפרץ ב-n-tv.de סין קוראת ליותר מחויבות לשלום בפגישת BRICS בניו דלהי tagesschau.de פסגת בריקס: מדינות בריקס קוראות לאיפוק במלחמה באיראן DIE ZEIT שי ומודי נפגשים בפסגת BRICS FAZ T-Online
