← Retour aux actualités
👥 Société
🇩🇪 DE
22 August 2026
Attaque à l'épée à Fagersta : une école attaquée en Suède
Attaque à l'épée à Fagersta : Une école en Suède a attaqué FAZ Suède : Un mort et plusieurs blessés après une attaque à l'épée dans une école de Fagersta Spiegel, 17 ans, meurt dans une attaque à l'épée dans une école en Suède RND.de 1 mort, plusieurs blessés : Fusillade dans une école suédoise BILD Chagrin et incrédulité après une attaque à l'épée en Suède tagesschau.de
Lire l'article original ↗🌍 Traductions
🇬🇧
English
Sword attack in Fagersta: a school attacked in Sweden
Sword attack in Fagersta: School in Sweden attacked FAZ Sweden: One dead and several injured after sword attack in school in Fagersta Spiegel, 17, dies in sword attack in school in Sweden RND.de 1 dead, several injured: Shooting in Swedish school BILD Grief and disbelief after sword attack in Sweden tagesschau.de
🇪🇸
Español
Ataque con espada en Fagersta: una escuela atacada en Suecia
Ataque con espada en Fagersta: Ataque a una escuela en Suecia FAZ Suecia: Un muerto y varios heridos tras un ataque con una espada en una escuela de Fagersta Spiegel, 17 años, muere en un ataque con una espada en una escuela de Suecia RND.de 1 muerto, varios heridos: Tiroteo en una escuela sueca BILD Dolor e incredulidad tras un ataque con una espada en Suecia tagesschau.de
🇩🇪
Deutsch
Schwertangriff in Fagersta: In Schweden wird eine Schule angegriffen
Schwertangriff in Fagersta: Schule in Schweden angegriffen FAZ Schweden: Ein Toter und mehrere Verletzte nach Schwertangriff in Schule in Fagersta Spiegel, 17, stirbt bei Schwertangriff in Schule in Schweden RND.de 1 Toter, mehrere Verletzte: Schießerei in schwedischer Schule BILD Trauer und Ungläubigkeit nach Schwertangriff in Schweden tagesschau.de
🇮🇹
Italiano
Attacco con la spada a Fagersta: attaccata una scuola in Svezia
Attacco con la spada a Fagersta: scuola in Svezia attaccata FAZ Svezia: un morto e diversi feriti dopo un attacco con la spada a scuola a Fagersta Spiegel, 17 anni, muore in un attacco con la spada a scuola in Svezia RND.de 1 morto, diversi feriti: sparatoria in una scuola svedese BILD Dolore e incredulità dopo un attacco con la spada in Svezia tagesschau.de
🇷🇺
Русский
Нападение с мечом в Фагерсте: нападение на школу в Швеции
Нападение с мечом в Фагерсте: школа в Швеции атакована FAZ Швеция: один убит и несколько ранены в результате нападения с мечом в школе в Фагерсте Шпигель, 17 лет, погиб в результате нападения с мечом в школе в Швеции RND.de 1 убит, несколько ранены: стрельба в шведской школе BILD Горе и неверие после нападения с мечом в Швеции tagesschau.de
🇯🇵
日本語
ファゲルスタでの剣による襲撃：スウェーデンで学校が襲撃された
ファーゲルスタで剣による襲撃：スウェーデンの学校がFAZを襲撃 スウェーデン：ファーゲルスタの学校で剣による襲撃で1人死亡、数人負傷 スウェーデンの学校で剣による襲撃でシュピーゲルさん17歳死亡 RND.de 1人死亡、数人負傷：スウェーデンの学校で銃撃 BILD スウェーデンで剣による襲撃を受けて悲しみと不信感 tagesschau.de
🇸🇦
العربية
هجوم بالسيف في فاجيرستا: هجوم على مدرسة في السويد
هجوم بالسيف في فاجيرستا: هجوم على مدرسة في السويد FAZ السويد: قتيل وعدد من الجرحى بعد هجوم بالسيف في مدرسة في فاجيرستا شبيجل، 17 عامًا، يموت في هجوم بالسيف في مدرسة في السويد RND.de قتيل واحد والعديد من الجرحى: إطلاق نار في مدرسة سويدية BILD الحزن وعدم التصديق بعد هجوم بالسيف في السويد tagesschau.de
🇮🇱
עברית
מתקפת חרב בפגרסטה: בית ספר הותקף בשוודיה
מתקפת חרב בפגרסטה: בית ספר בשוודיה תקף את FAZ שבדיה: הרוג אחד וכמה פצועים לאחר מתקפת חרב בבית הספר בפגרסטה שפיגל, בן 17, מת בהתקפת חרב בבית ספר בשוודיה RND.de 1 הרוגים, מספר פצועים: ירי בבית ספר שוודי BILD צער וחוסר אמון לאחר התקפת חרב בשוודיה tagesschau.
