← Retour aux actualités
🔬 Science
🇪🇸 ES
Atresmedia finalise un procès contre Mediaset pour plagiat présumé de « Pasapalabra »
Atresmedia finalise un procès contre Mediaset pour plagiat présumé de "Pasapalabra" La Voz de Galicia Atresmedia et ITV étudient la poursuite de Mediaset pour la ressemblance de "Rueda la letra" avec "Pasapalabra" EL PAÍS Atresmedia étudie la poursuite de Mediaset pour les similitudes entre "Pasapalabra" et "Rueda la letra" ABC Lilit Manukyan « Rueda la letra » : il lui manque un « pasapalabra » dans le nouveau rosco et Telecinco essaie de le cacher La Vanguardia « El Rosco » peut-il survivre sans « Pasapalabra » ? L'audience dicte son premier verdict Diario Público
Lire l'article original ↗🌍 Traductions
🇬🇧
English
Atresmedia finalizes lawsuit against Mediaset for alleged plagiarism of “Pasapalabra”
Atresmedia finalizes a lawsuit against Mediaset for alleged plagiarism of "Pasapalabra" La Voz de Galicia Atresmedia and ITV study Mediaset's suit for the resemblance of "Rueda la letra" to "Pasapalabra" EL PAÍS Atresmedia studies Mediaset's suit for similarities between "Pasapalabra" and "Rueda la letra" ABC Lilit Manukyan "Rueda la letra": it is missing a " pasapalabra” in the new rosco and Telecinco tries to hide it La Vanguardia Can “El Rosco” survive without “Pasapalabra”? The hearing dictates its first verdict Diario Público
🇪🇸
Español
Atresmedia ultima demanda contra Mediaset por presunto plagio de “Pasapalabra”
Atresmedia ultima demanda contra Mediaset por presunto plagio de "Pasapalabra" La Voz de Galicia Atresmedia e ITV estudian la demanda de Mediaset por el parecido de "Rueda la letra" con "Pasapalabra" EL PAÍS Atresmedia estudia la demanda de Mediaset por similitudes entre "Pasapalabra" y "Rueda la letra" ABC Lilit Manukyan "Rueda la letra": falta un "pasapalabra" en la nueva rosco y Telecinco intenta ocultarlo La Vanguardia ¿Podrá sobrevivir “El Rosco” sin “Pasapalabra”? La audiencia dicta su primer veredicto Diario Público
🇩🇪
Deutsch
Atresmedia schließt Klage gegen Mediaset wegen angeblichen Plagiats von „Pasapalabra“ ab
Atresmedia schließt eine Klage gegen Mediaset wegen angeblichen Plagiats von „Pasapalabra“ ab. La Voz de Galicia Atresmedia und ITV untersuchen Mediasets Klage wegen Ähnlichkeit von „Rueda la letra“ mit „Pasapalabra“ EL PAÍS Atresmedia untersucht Mediasets Klage wegen Ähnlichkeiten zwischen „Pasapalabra“ und „Rueda la letra“ ABC Lilit Manukyan „Rueda la letra“: Das ist es Im neuen Rosco fehlt ein „Pasapalabra“ und Telecinco versucht es zu verbergen La Vanguardia Kann „El Rosco“ ohne „Pasapalabra“ überleben? Die Anhörung diktiert ihr erstes Urteil Diario Público
🇮🇹
Italiano
Atresmedia finalizza la causa contro Mediaset per presunto plagio di “Pasapalabra”
Atresmedia conclude una causa contro Mediaset per presunto plagio di "Pasapalabra" La Voz de Galicia Atresmedia e ITV studiano la causa di Mediaset per la somiglianza di "Rueda la letra" con "Pasapalabra" EL PAÍS Atresmedia studia la causa di Mediaset per somiglianze tra "Pasapalabra" e "Rueda la letra" ABC Lilit Manukyan "Rueda la letra": manca un " pasapalabra" nel nuovo rosco e Telecinco cerca di nasconderlo La Vanguardia Può "El Rosco" sopravvivere senza "Pasapalabra"? L'udienza detta il suo primo verdetto Diario Público
🇷🇺
Русский
Atresmedia завершает судебный процесс против Mediaset по обвинению в плагиате «Пасапалабры»
Atresmedia завершает судебный процесс против Mediaset по обвинению в плагиате "Pasapalabra" La Voz de Galicia Atresmedia и ITV изучают иск Mediaset на предмет сходства "Rueda la letra" с "Pasapalabra" EL PAÍS Atresmedia изучает иск Mediaset на предмет сходства между "Pasapalabra" и "Rueda la letra" ABC Лилит Манукян "Rueda la «letra»: в новом роско отсутствует «пасапалабра», и Telecinco пытается это скрыть La Vanguardia Сможет ли «Эль Роско» выжить без «пасапалабры»? Слушания выносят первый вердикт Diario Público
🇯🇵
日本語
アトレスメディア、「パサパラブラ」の盗作疑惑でメディアセットに対する訴訟を最終決定
アトレメディア、「パサパラブラ」ラ・ヴォズ・デ・ガリシアの盗作容疑でメディアセットに対する訴訟を最終決定 アトレメディアとITVが「パサパラブラ」と「ルエダ・ラ・レトラ」の類似点を巡るメディアセットの訴訟を調査 EL PAÍS アトレメディア、「パサパラブラ」と「ルエダ・ラ・レトラ」の類似点を巡るメディアセットの訴訟を調査 ABCリリット・マヌキアン「ルエダ・ラ」 letra": 新しいロスコには「パサパラブラ」が欠落しており、テレシンコはそれを隠そうとしている ラ・ヴァングアルディア 「パサパラブラ」なしで「エル・ロスコ」は存続できるのか？公聴会で最初の評決が下される Diario Público
🇸🇦
العربية
Atresmedia تضع اللمسات النهائية على دعوى قضائية ضد Mediaset بتهمة الانتحال المزعوم لـ "Pasapalabra"
Atresmedia تضع اللمسات الأخيرة على دعوى قضائية ضد Mediaset بتهمة الانتحال المزعوم لـ "Pasapalabra" La Voz de Galicia Atresmedia و ITV تدرسان دعوى Mediaset للتشابه بين "Rueda la Letra" و "Pasapalabra" EL PAÍS Atresmedia تدرس دعوى Mediaset لأوجه التشابه بين "Pasapalabra" و "Rueda la Letra" ABC Lilit Manukyan "Rueda la Letra": يفتقد "pasapalabra" في روسكو الجديد وتحاول Telecinco إخفاءه La Vanguardia هل يستطيع "El Rosco" البقاء على قيد الحياة بدون "Pasapalabra"؟ تملي جلسة الاستماع حكمها الأول في Diario Público
🇮🇱
עברית
Atresmedia מסיימת את התביעה נגד Mediaset בגין גניבת דעת לכאורה של "Pasapalabra"
Atresmedia מסיימת תביעה נגד Mediaset בגין פלגיאט לכאורה של "Pasapalabra" La Voz de Galicia Atresmedia ו-ITV חוקרים את התביעה של Mediaset בגין הדמיון של "Rueda la letra" ל-"Pasapalabra" "Rueda la letra": חסרה לו "pasapalabra" ברוסקו החדש ו-Telecinco מנסה להסתיר אותו La Vanguardia האם "El Rosco" יכול לשרוד בלי "Pasapalabra"? הדיון מכתיב את פסק הדין הראשון שלו Diario Público
