← Retour aux actualités
📈 Économie
🇫🇷 FR
Assassinat de Federico Martin Aramburu : Loïk Le Priol réaffirme avoir "tiré" pour "se défendre" au premier jour de son procès
Assassinat de Federico Martin Aramburu : Loïk Le Priol réaffirme avoir "tiré" pour "se défendre" au premier jour de son procès Yahoo Actualités Mort du rugbyman Federico Martin Aramburu : à son procès, Loïk Le Priol, le principal accusé, répète avoir « tiré » pour se « défendre » Le Monde.fr « Est-ce que vous reconnaissez les faits ou est-ce que vous les contestez ? » : au premier jour du procès de l'assassinat d'Aramburu, les accusés précisent leur position L'Équipe Assassinat de Federico Martín Aramburú : au premier jour du procès, les accusés tête basse, la fachosphère agitée en ligne Libération Meurtre d’Aramburú : les deux suspects et le RN, le récit d’une longue histoire Mediapart
Lire l'article original ↗🌍 Traductions
🇬🇧
English
Assassination of Federico Martin Aramburu: Loïk Le Priol reaffirms having “shot” to “defend himself” on the first day of his trial
Assassination of Federico Martin Aramburu: Loïk Le Priol reaffirms having “shot” to “defend himself” on the first day of his trial Yahoo News Death of rugby player Federico Martin Aramburu: at his trial, Loïk Le Priol, the main accused, repeats having “shot” to “defend” himself Le Monde.fr “Do you recognize the facts or do you contest them? »: on the first day of the trial for the assassination of Aramburu, the accused clarify their position The Assassination Team of Federico Martín Aramburú: on the first day of the trial, the accused with their heads down, the fachosphere agitated online Liberation Murder of Aramburú: the two suspects and the RN, the story of a long story Mediapart
🇪🇸
Español
Asesinato de Federico Martín Aramburu: Loïk Le Priol reafirma haber “disparado” para “defenderse” el primer día de su juicio
Asesinato de Federico Martin Aramburu: Loïk Le Priol reafirma haber “disparado” para “defenderse” en el primer día del juicio Yahoo Noticias Muerte del jugador de rugby Federico Martin Aramburu: en su juicio, Loïk Le Priol, el principal acusado, repite haber “disparado” para “defenderse” Le Monde.fr “¿Reconoces los hechos o los cuestionas? »: en el primer día del juicio por el asesinato de Aramburu, los acusados aclaran su posición El Equipo de Asesinato de Federico Martín Aramburú: en el primer día del juicio, los imputados con la cabeza gacha, la facosfera agitada online Asesinato de Liberación de Aramburú: los dos sospechosos y el RN, la historia de una larga historia Mediapart
🇩🇪
Deutsch
Ermordung von Federico Martin Aramburu: Loïk Le Priol bekräftigt, am ersten Tag seines Prozesses „geschossen“ zu haben, um sich „zu verteidigen“.
Ermordung von Federico Martin Aramburu: Loïk Le Priol bekräftigt, am ersten Tag seines Prozesses „geschossen“ zu haben, um sich „zu verteidigen“. Yahoo News Tod des Rugbyspielers Federico Martin Aramburu: Bei seinem Prozess wiederholt Loïk Le Priol, der Hauptangeklagte, dass er „geschossen“ hat, um sich „zu verteidigen“. Le Monde.fr „Erkennen Sie die Fakten oder bestreiten Sie sie?“: am ersten Tag des Prozesses wegen der Ermordung von Aramburu, die Angeklagten klären ihre Position Das Attentatsteam von Federico Martín Aramburú: Am ersten Tag des Prozesses, die Angeklagten mit gesenktem Kopf, agitierte die Fachosphäre online Befreiung Mord an Aramburu: die beiden Verdächtigen und der RN, die Geschichte einer langen Geschichte Mediapart
🇮🇹
Italiano
Assassinio di Federico Martin Aramburu: Loïk Le Priol ribadisce di aver “sparato” per “difendersi” il primo giorno del processo
Assassinio di Federico Martin Aramburu: Loïk Le Priol ribadisce di aver “sparato” per “difendersi” il primo giorno del processo Yahoo News Morte del rugbista Federico Martin Aramburu: al processo, Loïk Le Priol, principale imputato, ripete di aver “sparato” per “difendersi” Le Monde.fr «Riconoscete i fatti o li contestate?»: nel primo giorno del processo per l'assassinio di Aramburu, gli imputati chiariscono la loro posizione La Squadra dell'Assassinio di Federico Martín Aramburú: il primo giorno del processo, gli imputati a testa bassa, la facosfera agitata online Liberazione Omicidio di Aramburú: i due sospettati e la Marina Militare, il racconto di una lunga storia Mediapart
🇷🇺
Русский
Убийство Федерико Мартина Арамбуру: Лоик Ле Приоль подтверждает, что «выстрелил», чтобы «защититься» в первый день суда
Убийство Федерико Мартина Арамбуру: Лоик Ле Приоль подтверждает, что «выстрелил», чтобы «защитить себя» в первый день суда Yahoo News Смерть регбиста Федерико Мартина Арамбуру: на суде Лоик Ле Приоль, главный обвиняемый, повторяет, что «выстрелил», чтобы «защитить» себя Le Monde.fr «Вы признаете факты или оспариваете их?»: в первый день суда по делу об убийстве Арамбуру, обвиняемые разъясняют свою позицию Команда по расследованию Федерико Мартина Арамбуру: в первый день суда обвиняемые опустили головы, фахосфера взбудоражила онлайн Освобождение Убийство Арамбуру: двое подозреваемых и RN, история длинной истории Mediapart
🇯🇵
日本語
フェデリコ・マルティン・アランブル暗殺：ロイク・ル・プリオル、公判初日に「身を守る」ために「銃を撃った」と再確認
フェデリコ・マルティン・アランブル氏暗殺：ロイク・ル・プリオル氏、公判初日に「身を守る」ために「撃った」ことを再確認 Yahooニュース ラグビー選手フェデリコ・マルティン・アランブル氏死去：公判で、主被告のロイク・ル・プリオル氏は「身を守る」ために「撃った」と繰り返し Le Monde.fr 「事実を認識していますか、それとも異議を唱えますか？」 »: フェデリコ・マルティン・アランブル氏暗殺の公判初日にアランブル、被告らは自らの立場を明らかに フェデリコ・マルティン・アランブルの暗殺チーム：公判初日、頭を下げた被告、ネット上でファチョスフィアが騒然と アランブルの解放殺人：容疑者２人とRN、長編物語メディアパート
🇸🇦
العربية
اغتيال فيديريكو مارتن أرامبورو: يؤكد لويك لو بريول مجددًا أنه "أطلق النار" "للدفاع عن نفسه" في اليوم الأول من محاكمته
اغتيال فيديريكو مارتن أرامبورو: يؤكد لويك لو بريول مجددًا أنه "أطلق النار" "للدفاع" عن نفسه في اليوم الأول من محاكمته Yahoo News وفاة لاعب الرجبي فيديريكو مارتن أرامبورو: في محاكمته، كرر لويك لو بريول، المتهم الرئيسي، إطلاق النار "للدفاع" عن نفسه لوموند. المتهمون يوضحون موقفهم فريق الاغتيال التابع لفيدريكو مارتين أرامبورو: في اليوم الأول من المحاكمة، المتهمون مطأطئون رؤوسهم، أثارت موجة من الهياج على الإنترنت جريمة قتل تحرير أرامبورو: المشتبه بهما والقوات المسلحة الوطنية، قصة قصة طويلة Mediapart
🇮🇱
עברית
ההתנקשות בפדריקו מרטין ארמבורו: לויק לה פריול מאשר ש"ירה" כדי "להגן על עצמו" ביום הראשון למשפטו
ההתנקשות בפדריקו מרטין ארמבורו: לויק לה פריול מאשר ש"ירה" כדי "להגן על עצמו" ביום הראשון למשפטו Yahoo News מותו של שחקן הרוגבי פדריקו מרטין ארמבורו: במשפטו, לויק לה פריול, הנאשם העיקרי, חוזר על "ירה" כדי "להגן" על עצמו Le Monde de facts. משפט על חיסול ארמבורו, הנאשמים מבהירים את עמדתם צוות ההתנקשות של פדריקו מרטין ארמבורו: ביום הראשון של המשפט, הנאשמים עם ראשיהם למטה, הפכוספרה נסערת באינטרנט רצח השחרור של ארמבורו: שני החשודים וה-RN, סיפורו של סיפור ארוך Mediapart
