← Retour aux actualités
🌿 Environnement
🇫🇷 FR
3 September 2026
Après les inondations au Népal, le difficile décompte des victimes
Après les inondations au Népal, le difficile décompte des victimes Le HuffPost Quelque chose d’inimaginable » : après les inondations au Népal, près de 500 ouvriers pris au piège dans des tunnels Le Parisien Après la catastrophe, le Népal meurtri plaide pour la justice climatique Orange Actualités "Si c'est possible, j'irai me réinventer une vie ailleurs" : un Népalais témoigne après avoir perdu sa femme et ses trois enfants dans la crue franceinfo Inondations au Népal et au Tibet : une semaine après la crue, le bilan dépasse les 1 200 morts Le Monde.fr
Lire l'article original ↗🌍 Traductions
🇬🇧
English
After the floods in Nepal, the difficult count of victims
After the floods in Nepal, the difficult count of victims HuffPost Something unimaginable”: after the floods in Nepal, nearly 500 workers trapped in tunnels Le Parisien After the disaster, battered Nepal pleads for climate justice Orange News “If it is possible, I will go and reinvent a life elsewhere”: a Nepalese man testifies after losing his wife and three children in the flood franceinfo Floods in Nepal and Tibet: a week after the flood, the death toll exceeds 1,200 Le Monde.fr
🇪🇸
Español
Tras las inundaciones en Nepal, el difícil recuento de víctimas
Tras las inundaciones en Nepal, el difícil recuento de las víctimas HuffPost Algo inimaginable”: tras las inundaciones en Nepal, casi 500 trabajadores atrapados en túneles Le Parisien Tras la catástrofe, el maltrecho Nepal pide justicia climática Orange News “Si es posible, iré a reinventar una vida en otro lugar”: un nepalí testifica tras perder a su mujer y a sus tres hijos en la inundación franceinfo Inundaciones en Nepal y el Tíbet: una semana después de la inundación, el número de muertos supera 1.200 Le Monde.fr
🇩🇪
Deutsch
Nach den Überschwemmungen in Nepal ist die Zahl der Opfer schwierig
Nach den Überschwemmungen in Nepal fällt die Zahl der Opfer schwer HuffPost „Etwas Unvorstellbares“: Nach den Überschwemmungen in Nepal sind fast 500 Arbeiter in Tunneln eingeschlossen Le Parisien Nach der Katastrophe plädiert das gebeutelte Nepal für Klimagerechtigkeit Orange News „Wenn es möglich ist, werde ich anderswo ein Leben neu erfinden“: Ein nepalesischer Mann sagt aus, nachdem er seine Frau und drei Kinder bei der Überschwemmung verloren hat franceinfo Überschwemmungen in Nepal und Tibet: Eine Woche nach der Überschwemmung ist die Zahl der Todesopfer höher 1.200 Le Monde.fr
🇮🇹
Italiano
Dopo le alluvioni in Nepal, il difficile conteggio delle vittime
Dopo le inondazioni in Nepal, il difficile conteggio delle vittime HuffPost Qualcosa di inimmaginabile”: dopo le inondazioni in Nepal, quasi 500 lavoratori intrappolati nei tunnel Le Parisien Dopo il disastro, il Nepal martoriato invoca giustizia climatica Orange News “Se sarà possibile, andrò a reinventarmi una vita altrove”: un uomo nepalese testimonia dopo aver perso la moglie e tre figli nell'alluvione franceinfo Inondazioni in Nepal e Tibet: a una settimana dall'alluvione, il bilancio delle vittime supera 1.200 Le Monde.fr
🇷🇺
Русский
После наводнения в Непале труден подсчет жертв
После наводнений в Непале трудный подсчет жертв HuffPost Что-то невообразимое»: после наводнения в Непале почти 500 рабочих застряли в туннелях Le Parisien После катастрофы потрепанный Непал взывает к климатической справедливости Orange News «Если это возможно, я пойду и заново создам жизнь в другом месте»: непальский мужчина дает показания после потери жены и троих детей во время наводнения franceinfo Наводнения в Непале и Тибете: через неделю после наводнения смерть плата за проезд превышает 1200 Le Monde.fr
🇯🇵
日本語
ネパールの洪水後、犠牲者の数を数えるのは困難
ネパールの洪水後、困難な犠牲者の数 ハフポスト 想像を絶する何か」：ネパールの洪水後、トンネルに閉じ込められた約500人の労働者 ル・パリジャン 災害後、打ちのめされたネパール、気候正義を訴える オレンジニュース 「可能なら、別の場所に行って人生をやり直したい」：洪水で妻と3人の子供を失ったネパール人男性が証言 franceinfo ネパールとチベットの洪水：洪水から1週間、死者数は1,200人を超える Le Monde.fr
🇸🇦
العربية
بعد الفيضانات في نيبال، أصبح من الصعب إحصاء الضحايا
بعد الفيضانات في نيبال، الإحصاء الصعب للضحايا شيء لا يمكن تصوره": بعد الفيضانات في نيبال، حوصر ما يقرب من 500 عامل في الأنفاق لو باريزيان بعد الكارثة، نيبال المنكوبة تناشد العدالة المناخية Orange News "إذا كان ذلك ممكنًا، سأذهب وأعيد بناء حياة في مكان آخر": رجل نيبالي يدلي بشهادته بعد أن فقد زوجته وأطفاله الثلاثة في الفيضانات franceinfo الفيضانات في نيبال والتبت: بعد أسبوع من الفيضانات، يتجاوز عدد القتلى 1,200 لوموند.fr
🇮🇱
עברית
לאחר השיטפונות בנפאל, ספירת הקורבנות הקשה
אחרי השיטפונות בנפאל, הספירה הקשה של הקורבנות HuffPost משהו בלתי נתפס": אחרי השיטפונות בנפאל, כמעט 500 פועלים לכודים במנהרות Le Parisien לאחר האסון, נפאל המוכה מתחננת לצדק אקלימי Orange News "אם זה אפשרי, אני אלך מחדש את החיים שמאבדים את אשתו בנפאל לאחר מבחן הצפה של אשתו בנפאל": שיטפונות בנפאל ובטיבט: שבוע לאחר השיטפון, מספר ההרוגים עולה על 1,200 Le Monde.fr
