← Retour aux actualités
🔬 Science
🇫🇷 FR
1 September 2026
Après la SNCF et Trenitalia, une nouvelle compagnie de TGV arrive en France
Après la SNCF et Trenitalia, une nouvelle compagnie de TGV arrive en France Le HuffPost TGV : l’entreprise ferroviaire Velvet obtient sa licence d’exploitation en France et pourra concurrencer la SNCF à partir de 2028 Le Monde.fr «Un moment aussi symbolique qu’indispensable» : Velvet, futur concurrent de la SNCF, décroche sa licence ferroviaire Le Figaro Velvet va pouvoir concurrencer la SNCF sur les lignes à grande vitesse 20minutes.fr Trains : Velvet obtient sa licence d’exploitation de TGV vers quatre destinations de l’ouest de la France, dont Bordeaux Sud Ouest
Lire l'article original ↗🌍 Traductions
🇬🇧
English
After SNCF and Trenitalia, a new TGV company arrives in France
After SNCF and Trenitalia, a new TGV company arrives in France HuffPost TGV: the railway company Velvet obtains its operating license in France and will be able to compete with the SNCF from 2028 Le Monde.fr “A moment as symbolic as it is essential”: Velvet, future competitor of the SNCF, obtains its railway license Le Figaro Velvet will be able to compete with the SNCF on high-speed lines 20minutes.fr Trains : Velvet obtains its TGV operating license to four destinations in the west of France, including Bordeaux Sud Ouest
🇪🇸
Español
Después de SNCF y Trenitalia, llega a Francia una nueva compañía de TGV
Después de SNCF y Trenitalia, una nueva compañía TGV llega a Francia HuffPost TGV: la compañía ferroviaria Velvet obtiene su licencia de explotación en Francia y podrá competir con la SNCF a partir de 2028 Le Monde.fr “Un momento tan simbólico como esencial”: Velvet, futuro competidor de la SNCF, obtiene su licencia ferroviaria Le Figaro Velvet podrá competir con la SNCF en las líneas de alta velocidad 20minutos.fr Trenes : Velvet obtiene su TGV licencia para cuatro destinos en el oeste de Francia, incluido Bordeaux Sud Ouest
🇩🇪
Deutsch
Nach SNCF und Trenitalia kommt ein neues TGV-Unternehmen in Frankreich an
Nach SNCF und Trenitalia kommt ein neues TGV-Unternehmen in Frankreich hinzu. HuffPost TGV: Das Eisenbahnunternehmen Velvet erhält seine Betriebslizenz in Frankreich und kann ab 2028 mit der SNCF konkurrieren. Le Monde.fr „Ein ebenso symbolischer wie wesentlicher Moment“: Velvet, künftiger Konkurrent der SNCF, erhält seine Eisenbahnlizenz. Le Figaro Velvet kann mit der SNCF auf Hochgeschwindigkeitsstrecken konkurrieren. 20minutes.fr Züge: Velvet erhält seine TGV-Betriebslizenz zu vier Zielen im Westen Frankreichs, darunter Bordeaux Sud Ouest
🇮🇹
Italiano
Dopo SNCF e Trenitalia, arriva in Francia una nuova compagnia TGV
Dopo SNCF e Trenitalia, una nuova compagnia TGV arriva in Francia HuffPost TGV: la compagnia ferroviaria Velvet ottiene la licenza di esercizio in Francia e potrà competere con la SNCF dal 2028 Le Monde.fr “Un momento tanto simbolico quanto essenziale”: Velvet, futuro concorrente della SNCF, ottiene la licenza ferroviaria Le Figaro Velvet potrà competere con la SNCF sulle linee ad alta velocità 20minutes.fr Treni : Velvet ottiene la sua Licenza di esercizio del TGV verso quattro destinazioni nell'ovest della Francia, tra cui Bordeaux Sud Ouest
🇷🇺
Русский
После SNCF и Trenitalia во Францию приходит новая компания TGV.
После SNCF и Trenitalia во Францию приходит новая компания TGV HuffPost TGV: железнодорожная компания Velvet получает лицензию на эксплуатацию во Франции и сможет конкурировать с SNCF с 2028 года Le Monde.fr «Момент столь же символичный, сколь и важный»: Velvet, будущий конкурент SNCF, получает железнодорожную лицензию Le Figaro Velvet сможет конкурировать с SNCF на высокоскоростных линиях 20 минут.fr Поезда: Velvet получает лицензию на эксплуатацию TGV в четырех пунктах назначения на западе Франции, включая Бордо Sud Ouest.
🇯🇵
日本語
SNCFとトレニタリアに続き、新しいTGV会社がフランスに到着
SNCFとトレニタリアに続いて、新しいTGV会社がフランスに到着 ハフポストTGV：鉄道会社ベルベットがフランスで運行ライセンスを取得し、2028年からSNCFと競争できるようになる Le Monde.fr 「重要であると同時に象徴的な瞬間」：SNCFの将来の競争相手であるベルベットが鉄道ライセンスを取得 ル・フィガロ・ベルベットは高速路線でSNCFと競争できるようになる20 minutes.fr 電車 : ベルベット、ボルドー南西部を含むフランス西部の 4 つの目的地への TGV 運行ライセンスを取得
🇸🇦
العربية
بعد SNCF وTrenitalia، وصلت شركة TGV جديدة إلى فرنسا
بعد SNCF وTrenitalia، تصل شركة TGV جديدة إلى فرنسا HuffPost TGV: حصلت شركة السكك الحديدية Velvet على رخصة التشغيل في فرنسا وستكون قادرة على التنافس مع SNCF اعتبارًا من عام 2028. Le Monde.fr "لحظة رمزية بقدر ما هي ضرورية": تحصل Velvet، المنافس المستقبلي لـ SNCF، على رخصة السكك الحديدية الخاصة بها. ستكون Le Figaro Velvet قادرة على التنافس مع SNCF على الخطوط عالية السرعة 20 دقيقة. fr القطارات : حصلت Velvet على رخصة تشغيل TGV لأربع وجهات في غرب فرنسا، بما في ذلك Bordeaux Sud Ouest
🇮🇱
עברית
אחרי SNCF וטרניטליה, מגיעה לצרפת חברת TGV חדשה
אחרי SNCF וטרניטליה, חברת TGV חדשה מגיעה לצרפת HuffPost TGV: חברת הרכבות Velvet משיגה את רישיון ההפעלה שלה בצרפת ותוכל להתחרות ב-SNCF החל משנת 2028 Le Monde.fr "רגע סמלי כמו שהוא חיוני": Velvet, המתחרה העתידית של ה-SNCF, תקבל את רישיון Le Figarway שלה. SNCF בקווים מהירים 20minutes.fr רכבות: Velvet משיגה את רישיון ההפעלה שלה TGV לארבעה יעדים במערב צרפת, כולל בורדו סוד אוסט
