← Retour aux actualités
🏛️ Politique
🇪🇸 ES
Ángel Víctor Torres affirme que le gouvernement se présentera comme lésé dans le cas AN concernant Ceuta, tandis que Puente doute du juge
Ángel Víctor Torres affirme que le gouvernement se présentera comme blessé dans l'affaire AN concernant Ceuta, tandis que Puente doute du juge Antenna3.com Moncloa et Ferraz remettent en question l'impartialité du juge chargé d'enquêter sur la crise de Ceuta El Mundo Le Bureau du Procureur général apparaît dans l'affaire concernant Ceuta comme étant une attaque contre la « sécurité nationale » La Vanguardia Le juge Tardón met en garde contre d'éventuelles responsabilités du gouvernement pour le manque de « réponse » à Ceuta. « Affaire Elpidio Silva », bénéficiant d'une réforme d'Aznar et remise en question par Puente : quelques jalons dans la carrière du juge Tardón Diario Público
Lire l'article original ↗🌍 Traductions
🇬🇧
English
Ángel Víctor Torres affirms that the government will present itself as aggrieved in the AN case concerning Ceuta, while Puente doubts the judge
Ángel Víctor Torres says the government will present itself as injured in the AN case concerning Ceuta, while Puente doubts the judge Antenna3.com Moncloa and Ferraz question the impartiality of the judge responsible for investigating the crisis in Ceuta El Mundo The Attorney General's Office appears in the case concerning Ceuta as an attack on "national security" La Vanguardia Judge Tardón warns of possible responsibilities of the government for the lack of “response” in Ceuta. “Elpidio Silva case”, benefiting from a reform by Aznar and questioned by Puente: some milestones in the career of judge Tardón Diario Público
🇪🇸
Español
Ángel Víctor Torres afirma que el Gobierno se presentará como agraviado en el caso de la AN sobre Ceuta, mientras Puente duda del juez
Ángel Víctor Torres dice que el Gobierno se presentará como perjudicado en el caso de la AN sobre Ceuta, mientras Puente duda del juez Antena3.com Moncloa y Ferraz cuestionan la imparcialidad del juez encargado de investigar la crisis en Ceuta El Mundo La Fiscalía General aparece en el caso de Ceuta como un atentado a la "seguridad nacional" La Vanguardia El juez Tardón advierte de posibles responsabilidades del Gobierno por la falta de “respuesta” en Ceuta. “Caso Elpidio Silva”, beneficiado por una reforma de Aznar y cuestionado por Puente: algunos hitos en la carrera del juez Tardón Diario Público
🇩🇪
Deutsch
Ángel Víctor Torres bekräftigt, dass sich die Regierung im AN-Fall betreffend Ceuta als geschädigt präsentieren wird, während Puente am Richter zweifelt
Ángel Víctor Torres sagt, die Regierung werde sich im AN-Fall betreffend Ceuta als verletzt darstellen, während Puente den Richter anzweifelt. Antenna3.com Moncloa und Ferraz stellen die Unparteilichkeit des für die Untersuchung der Krise in Ceuta zuständigen Richters in Frage. El Mundo Die Generalstaatsanwaltschaft erscheint im Fall Ceuta als Angriff auf die „nationale Sicherheit“. „Antwort“ in Ceuta. „Fall Elpidio Silva“, profitiert von einer Reform von Aznar und befragt von Puente: einige Meilensteine in der Karriere des Richters Tardón Diario Público
🇮🇹
Italiano
Ángel Víctor Torres afferma che il governo si presenterà leso nel caso AN di Ceuta, mentre Puente dubita del giudice
Ángel Víctor Torres dice che il governo si presenterà danneggiato nel caso AN di Ceuta, mentre Puente dubita del giudice Antenna3.com Moncloa e Ferraz mettono in dubbio l'imparzialità del giudice incaricato di indagare sulla crisi di Ceuta El Mundo La Procura Generale interviene nel caso di Ceuta come un attacco alla "sicurezza nazionale" La Vanguardia Il giudice Tardón avverte delle possibili responsabilità del governo per la mancanza di “risposta” a Ceuta. Il “caso Elpidio Silva”, beneficiato della riforma di Aznar e interrogato da Puente: alcune tappe fondamentali nella carriera del giudice Tardón Diario Público
🇷🇺
Русский
Анхель Виктор Торрес утверждает, что правительство будет представлять себя потерпевшим по делу AN относительно Сеуты, в то время как Пуэнте сомневается в судье
Анхель Виктор Торрес говорит, что правительство представит себя потерпевшим в деле AN, касающемся Сеуты, в то время как Пуэнте сомневается в судье Antenna3.com Монклоа и Феррас сомневаются в беспристрастности судьи, ответственного за расследование кризиса в Сеуте Эль-Мундо Генеральная прокуратура рассматривает дело о Сеуте как посягательство на «национальную безопасность» Судья La Vanguardia Тардон предупреждает о возможной ответственности правительства за отсутствие «ответа» в Сеуте. «Дело Эльпидио Силвы», получившее выгоду от реформы Аснара и допрошенное Пуэнте: некоторые вехи в карьере судьи Тардона Диарио Публико
🇯🇵
日本語
アンヘル・ビクトル・トーレス氏は、セウタに関するAN訴訟で政府が加害者であると主張する一方、プエンテ氏は裁判官に疑問を抱いていると断言
アンヘル・ビクトル・トーレス氏は、セウタに関するAN訴訟で政府は負傷者として出廷すると述べる一方、プエンテ氏は判事に疑問を呈している Antenna3.com モンクロア氏とフェラス氏、セウタ・エル・ムンドの危機捜査を担当する判事の公平性に疑問を呈 セウタに関する訴訟では司法長官が「国家安全保障」への攻撃として登場 ラ・バングアルディア紙のタルドン判事、政府の責任の欠如について警告セウタでの「応答」。アスナールによる改革の恩恵を受け、プエンテから尋問された「エルピディオ・シウバ事件」：タルドン・ディアリオ・プブリコ判事のキャリアにおけるいくつかのマイルストーン
🇸🇦
العربية
أنخيل فيكتور توريس يؤكد أن الحكومة ستقدم نفسها على أنها متضررة في قضية سبتة، فيما يشكك بوينتي في القاضي
يقول أنجيل فيكتور توريس إن الحكومة ستقدم نفسها على أنها متضررة في قضية سبتة، بينما يشك بوينتي في أن القاضي Antenna3.com مونكلوا وفيراز يشككان في نزاهة القاضي المسؤول عن التحقيق في الأزمة في سبتة الموندو. يظهر مكتب المدعي العام في القضية المتعلقة بسبتة على أنها هجوم على "الأمن القومي" يحذر قاضي لا فانجارديا تاردون من المسؤوليات المحتملة للحكومة بسبب عدم "الرد" في سبتة. "قضية إلبيديو سيلفا"، الاستفادة من إصلاح أزنار واستجواب بوينتي: بعض المعالم البارزة في مسيرة القاضي تاردون دياريو بوبليكو
🇮🇱
עברית
אנחל ויקטור טורס מאשר שהממשלה תציג את עצמה כפגועה בתיק AN בנוגע לסיוטה, בעוד שפואנטה מפקפקת בשופט
אנגל ויקטור טורס אומר שהממשלה תציג את עצמה כפצועה בתיק ה-AN בנוגע ל-Ceuta, בעוד שפואנטה מפקפקת בשופט Antenna3.com Moncloa ופראז מפקפקים בחוסר משוא פנים של השופט האחראי לחקירת המשבר ב-Ceuta El Mundo. הממשלה על היעדר "תגובה" בסאוטה. "תיק אלפידיו סילבה", נהנה מרפורמה של אזנר ונשאל על ידי פואנטה: כמה אבני דרך בקריירה של השופט טארדון דיאריו פובליקו
