← Retour aux actualités
📰 Actualités
🇩🇪 DE
AfD avec « première fraude électorale » en Saxe-Anhalt : la déclaration explosive de Merz lors du débat général fait des vagues
L'AfD avec la "première fraude électorale" en Saxe-Anhalt : la déclaration explosive de Merz lors du débat général provoque des vagues Le chancelier Merkur sous pression : après la déclaration sur le "nettoyage ethnique" - les historiens critiquent le choix des mots de Merz WELT Commentaire sur le débat général : l'AfD a un récit - le chancelier ne le fait pas tagesschau.de (S+) Chancelier Friedrich Merz : roi de la pagaille Débat général au Bundestag : plus capable d'apprendre Tuteur des étudiants taz.de
Lire l'article original ↗🌍 Traductions
🇬🇧
English
AfD with “first electoral fraud” in Saxony-Anhalt: Merz’s explosive statement during the general debate makes waves
AfD with "first electoral fraud" in Saxony-Anhalt: Merz's explosive statement in general debate causes waves Chancellor Merkur under pressure: after statement on "ethnic cleansing" - historians criticize Merz's choice of words WELT Comment on general debate: AfD has a narrative - chancellor does not tagesschau.de (S+) Chancellor Friedrich Merz: king of mayhem General debate in Bundestag: more capable of learning Student tutor taz.de
🇪🇸
Español
AfD con el “primer fraude electoral” en Sajonia-Anhalt: la explosiva declaración de Merz durante el debate general causa sensación
AfD con su "primer fraude electoral" en Sajonia-Anhalt: La explosiva declaración de Merz en el debate general causa revuelo Canciller Merkur bajo presión: tras declaración sobre "limpieza étnica" - los historiadores critican la elección de palabras de Merz WELT Comentario sobre el debate general: AfD tiene una narrativa - el canciller no tagesschau.de (S+) Canciller Friedrich Merz: rey del caos Debate general en el Bundestag: más capaz de aprender Tutor estudiantil taz.de
🇩🇪
Deutsch
AfD mit „erstem Wahlbetrug“ in Sachsen-Anhalt: Brisante Äußerung von Merz während der Generaldebatte schlägt hohe Wellen
AfD mit „erster Wahlfälschung“ in Sachsen-Anhalt: Brisante Aussage von Merz in der Generaldebatte sorgt für hohe Wellen Kanzler Merkur steht unter Druck: Nach Aussage zu „ethnischen Säuberungen“ – Historiker kritisieren Merz‘ Wortwahl WELT-Kommentar zur Generaldebatte: AfD hat ein Narrativ – Kanzlerin nicht tagesschau.de (S+) Bundeskanzler Friedrich Merz: König des Chaos Generaldebatte im Bundestag: Lernfähiger Schülertutor taz.de
🇮🇹
Italiano
AfD con la “prima frode elettorale” in Sassonia-Anhalt: la dichiarazione esplosiva di Merz durante il dibattito generale fa scalpore
AfD con la "prima frode elettorale" in Sassonia-Anhalt: la dichiarazione esplosiva di Merz nel dibattito generale provoca ondate Il cancelliere Merkur sotto pressione: dopo la dichiarazione sulla "pulizia etnica" gli storici criticano la scelta delle parole di Merz WELT Commento al dibattito generale: l'AfD ha una narrazione - il cancelliere non tagesschau.de (S+) Il cancelliere Friedrich Merz: re del caos Dibattito generale al Bundestag: più capace di apprendere Tutor studentesco taz.de
🇷🇺
Русский
АдГ с «первыми фальсификациями на выборах» в Саксонии-Анхальт: взрывное заявление Мерца во время общих дебатов вызывает фурор
АдГ с «первыми фальсификациями на выборах» в Саксонии-Анхальт: взрывное заявление Мерца в общих дебатах вызывает волну Канцлер Мерц под давлением: после заявления об «этнической чистке» - историки критикуют выбор слов Мерца WELT Комментарий к общим дебатам: у АдГ есть повествование - канцлер не tagesschau.de (S+) Канцлер Фридрих Мерц: король хаоса Общие дебаты в Бундестаге: более способные к обучению Студент-преподаватель taz.de
🇯🇵
日本語
ザクセン・アンハルト州で「初の不正選挙」でAfD：一般討論でのメルツ氏の爆発的な発言が波紋を呼ぶ
ザクセン・アンハルト州で「初の不正選挙」を伴うAfD：一般討論でのメルツ首相の爆発的な発言が波紋を呼ぶ メルクール首相に圧力：「民族浄化」に関する声明後－歴史家らはメルツの言葉選びを批判 ウェルト 一般討論へのコメント：AfDには物語がある－首相はタグ付けをしていない（S+） フリードリヒ・メルツ首相：騒乱の王 連邦議会での一般討論：もっと有能な学習学生家庭教師 taz.de
🇸🇦
العربية
حزب البديل من أجل ألمانيا مع "أول تزوير انتخابي" في ساكسونيا أنهالت: بيان ميرز المتفجر خلال المناقشة العامة يثير ضجة
حزب البديل من أجل ألمانيا مع "أول تزوير انتخابي" في ساكسونيا-أنهالت: بيان ميرز المتفجر في المناقشة العامة يسبب موجات المستشارة ميركور تحت الضغط: بعد بيان حول "التطهير العرقي" - المؤرخون ينتقدون اختيار ميرز للكلمات WELT تعليق على المناقشة العامة: حزب البديل من أجل ألمانيا لديه سرد - المستشار لا tagesschau.de (S +) المستشار فريدريش ميرز: ملك الفوضى المناقشة العامة في البوندستاغ: أكثر قدرة على التعلم مدرس الطالب taz.de
🇮🇱
עברית
AfD עם "הונאה בחירות ראשונה" בסקסוניה-אנהלט: ההצהרה הנפיצה של מרז במהלך הדיון הכללי מכה גלים
AfD עם "הונאת בחירות ראשונה" בסקסוניה-אנהלט: האמירה הנפיצה של מרץ בדיון כללי גורמת לגלי הקנצלרית מרקור בלחץ: לאחר הצהרה על "טיהור אתני" - היסטוריונים מבקרים את בחירת המילים של מרז WELT הערה לוויכוח כללי: ל-AfD יש נרטיב - קנצלרית פרידריך לא מתנהלת בדיון כללי (tagesschau) בבונדסטאג: מסוגל יותר ללמוד מורה סטודנט taz.de
