← Retour aux actualités
🎭 Culture
🇪🇸 ES
À Venise, Ellen Burstyn revient sur son rôle de Marilyn Monroe et sur sa vie au cinéma
À Venise, Ellen Burstyn revient sur son rôle de Marilyn Monroe et sur sa vie au cinéma apnews.com Ellen Burstyn, honorée à Venise, se met dans la peau d'une Marilyn âgée EL PAÍS Ellen Burstyn : « Marilyn a adopté le terme « impact charnel » au lieu de le voir comme une insulte » La Vanguardia Ellen Burstyn, honorée à Venise : Les femmes d'Hollywood, « proches » de la parité ABC Ellen Burstyn, 93 ans Marilyn honorée du Lion d'Or à Venise El Periódico
Lire l'article original ↗🌍 Traductions
🇬🇧
English
In Venice, Ellen Burstyn looks back on her role as Marilyn Monroe and her life in the cinema
In Venice, Ellen Burstyn looks back on her role as Marilyn Monroe and her life in the cinema apnews.com Ellen Burstyn, honored in Venice, puts herself in the shoes of an elderly Marilyn EL PAÍS Ellen Burstyn: “Marilyn adopted the term “carnal impact” instead of seeing it as an insult” La Vanguardia Ellen Burstyn, honored in Venice: The women of Hollywood, “close” to parity ABC Ellen Burstyn, 93 years old Marilyn honored with the Golden Lion in Venice El Periódico
🇪🇸
Español
En Venecia, Ellen Burstyn repasa su papel de Marilyn Monroe y su vida en el cine
En Venecia, Ellen Burstyn repasa su papel de Marilyn Monroe y su vida en el cine apnews.com Ellen Burstyn, homenajeada en Venecia, se pone en la piel de una anciana Marilyn EL PAÍS Ellen Burstyn: “Marilyn adoptó el término “impacto carnal” en lugar de verlo como un insulto” La Vanguardia Ellen Burstyn, homenajeada en Venecia: Las mujeres de Hollywood, “cercas” de la paridad ABC Ellen Burstyn, 93 años Marilyn honrada con el León de Oro en Venecia El Periódico
🇩🇪
Deutsch
In Venedig blickt Ellen Burstyn auf ihre Rolle als Marilyn Monroe und ihr Leben im Kino zurück
In Venedig blickt Ellen Burstyn auf ihre Rolle als Marilyn Monroe und ihr Leben im Kino zurück. apnews.com Ellen Burstyn, in Venedig geehrt, versetzt sich in die Lage einer älteren Marilyn. EL PAÍS Ellen Burstyn: „Marilyn hat den Begriff „fleischliche Einwirkung“ übernommen, anstatt ihn als Beleidigung zu sehen.“ La Vanguardia Ellen Burstyn, in Venedig geehrt: Die Frauen von Hollywood, „nahe“ an Parität ABC Ellen Burstyn, 93 Jahre alt Marilyn wurde in Venedig El Periódico mit dem Goldenen Löwen geehrt
🇮🇹
Italiano
A Venezia, Ellen Burstyn ripercorre il suo ruolo di Marilyn Monroe e la sua vita nel cinema
A Venezia, Ellen Burstyn ripercorre il suo ruolo di Marilyn Monroe e la sua vita nel cinema apnews.com Ellen Burstyn, premiata a Venezia, si mette nei panni di una Marilyn anziana EL PAÍS Ellen Burstyn: “Marilyn ha adottato il termine “impatto carnale” invece di considerarlo un insulto” La Vanguardia Ellen Burstyn, premiata a Venezia: Le donne di Hollywood, “vicina” alla parità ABC Ellen Burstyn, Marilyn, 93 anni, premiata con il Leone d'Oro a Venezia El Periódico
🇷🇺
Русский
В Венеции Эллен Берстин вспоминает свою роль Мэрилин Монро и свою жизнь в кино.
В Венеции Эллен Берстин вспоминает свою роль Мэрилин Монро и свою жизнь в кино apnews.com Эллен Берстин, удостоенная чести в Венеции, ставит себя на место пожилой Мэрилин EL PAÍS Эллен Берстин: «Мэрилин приняла термин «плотское воздействие» вместо того, чтобы рассматривать его как оскорбление» La Vanguardia Эллен Берстин, удостоенная чести в Венеции: Женщины Голливуда «близки» к паритету ABC Эллен Берстин, 93-летняя Мэрилин, удостоена Золотого льва в Венеции El Periódico
🇯🇵
日本語
ヴェネツィアでエレン・バースティンがマリリン・モンローとしての役割と映画人生を振り返る
ヴェネツィアでエレン・バースティン、マリリン・モンロー役と映画人生を振り返る apnews.com ヴェネツィアで顕彰されたエレン・バースティン、高齢のマリリンの立場になって考える EL PAÍS エレン・バースティン：「マリリンは『肉欲的影響』という言葉を侮辱と捉える代わりに採用した」 La Vanguardia エレン・バースティン、ヴェネツィアで顕彰：ハリウッドの女性たちは同等に「近い」 ABCエレン・バースティンさん、93歳のマリリンがヴェネツィア・エル・ペリオディコで金獅子賞を受賞
🇸🇦
العربية
في البندقية، تسترجع إلين بورستين دورها كمارلين مونرو وحياتها في السينما
في البندقية، إلين بورستين تسترجع دورها كمارلين مونرو وحياتها في السينما apnews.com إلين بورستين، التي تم تكريمها في البندقية، تضع نفسها في مكان مارلين إل بايس إلين بورستين: "تبنت مارلين مصطلح "التأثير الجسدي" بدلاً من رؤيته على أنه إهانة" لا فانجارديا إلين بورستين، تم تكريمها في البندقية: نساء هوليود "القريبات" من التكافؤ ABC Ellen بورستين، مارلين البالغة من العمر 93 عامًا، تم تكريمها بالأسد الذهبي في Venice El Periódico
🇮🇱
עברית
בוונציה, אלן בורסטין מסתכלת אחורה על תפקידה כמרילין מונרו ועל חייה בקולנוע
בוונציה, אלן ברסטין מסתכלת אחורה על תפקידה כמרילין מונרו ועל חייה בקולנוע apnews.com אלן בורסטין, שזכתה לכבוד בוונציה, מכניסה את עצמה לנעליה של קשישה מרילין EL PAÍS אלן ברסטין: "מרילין אימצה את המונח "השפעה גשמית" במקום לראות את זה כעלבון של אלן בורסט, נשים וונגוארד: הוליווד, "קרוב" לזוגיות ABC אלן בורסטין, מרילין בת 93 זכתה בכבוד אריה הזהב בוונציה אל פריודיקו
