← Retour aux actualités
🔬 Science
🇺🇸 US
4 personnes entièrement vaccinées en Pennsylvanie sont atteintes de rougeole, dont 1 dans le comté de Lancaster
4 personnes entièrement vaccinées en Pennsylvanie sont atteintes de rougeole, dont 1 dans le comté de Lancaster LancasterOnline Opinion | Ce que la réponse de la Pennsylvanie à la rougeole a mis à nu The Washington Post Alors que les maladies se profilent, la réponse du CDC aux décès dus à la rougeole suscite des craintes quant à la fiabilité de l'agence NPR Coroner partage des détails sur 2 décès de nourrissons au milieu d'une épidémie de rougeole en Pennsylvanie USA Today Alors que l'épidémie s'intensifie, la Pennsylvanie dépasse tous les États américains en termes de cas de rougeole et d'hospitalisations Pittsburgh Post-Gazette
Lire l'article original ↗🌍 Traductions
🇬🇧
English
4 fully vaccinated people in Pennsylvania have measles, including 1 in Lancaster County
4 fully vaccinated people in Pennsylvania have measles, including 1 in Lancaster County LancasterOnline Opinion | What Pennsylvania's measles response has laid bare The Washington Post As illnesses loom, CDC response to measles deaths raises fears about agency's reliability NPR Coroner shares details of 2 infant deaths amid Pennsylvania measles outbreak USA Today As outbreak intensifies, Pennsylvania outpaces all U.S. states in measles cases, hospitalizations Pittsburgh Post-Gazette
🇪🇸
Español
4 personas completamente vacunadas en Pensilvania tienen sarampión, incluida 1 en el condado de Lancaster
4 personas completamente vacunadas en Pensilvania tienen sarampión, incluida 1 en el condado de Lancaster Opinión en línea de Lancaster | Lo que la respuesta al sarampión de Pensilvania ha dejado al descubierto The Washington Post Mientras las enfermedades se avecinan, la respuesta de los CDC a las muertes por sarampión genera temores sobre la confiabilidad de la agencia NPR Forense comparte detalles de dos muertes infantiles en medio del brote de sarampión en Pensilvania USA Today A medida que el brote se intensifica, Pensilvania supera a todos los estados de EE. UU. en casos de sarampión y hospitalizaciones Pittsburgh Post-Gazette
🇩🇪
Deutsch
Vier vollständig geimpfte Menschen in Pennsylvania haben Masern, davon einer in Lancaster County
4 vollständig geimpfte Menschen in Pennsylvania haben Masern, darunter 1 im Lancaster County. LancasterOnline-Meinung | Was Pennsylvanias Masernreaktion ans Licht gebracht hat The Washington Post Angesichts drohender Krankheiten weckt die Reaktion der CDC auf Maserntote Befürchtungen hinsichtlich der Zuverlässigkeit der Behörde. NPR Coroner teilt Details zu zwei Todesfällen bei Säuglingen während des Masernausbruchs in Pennsylvania USA Today Während sich der Ausbruch verschlimmert, übertrifft Pennsylvania alle US-Bundesstaaten bei Masernfällen und Krankenhauseinweisungen Pittsburgh Post-Gazette
🇮🇹
Italiano
4 persone completamente vaccinate in Pennsylvania hanno il morbillo, di cui 1 nella contea di Lancaster
4 persone completamente vaccinate in Pennsylvania hanno il morbillo, di cui 1 nella contea di Lancaster LancasterOnline Opinion | Ciò che la risposta al morbillo della Pennsylvania ha messo a nudo The Washington Post Mentre le malattie incombono, la risposta del CDC alle morti per morbillo solleva timori sull'affidabilità dell'agenzia NPR Coroner condivide i dettagli di 2 morti infantili durante l'epidemia di morbillo in Pennsylvania USA Today Con l'intensificarsi dell'epidemia, la Pennsylvania supera tutti gli stati degli Stati Uniti per casi di morbillo e ricoveri Pittsburgh Post-Gazette
🇷🇺
Русский
В Пенсильвании 4 полностью привитых человека больны корью, в том числе 1 в округе Ланкастер.
4 полностью привитых человека в Пенсильвании больны корью, в том числе 1 в округе Ланкастер LancasterOnline Opinion | Что обнажила реакция Пенсильвании на корь The Washington Post По мере того, как болезнь становится угрожающей, реакция CDC на смертность от кори вызывает опасения по поводу надежности агентства Коронер NPR делится подробностями двух детских смертей на фоне вспышки кори в Пенсильвании USA Today Поскольку вспышка усиливается, Пенсильвания опережает все штаты США по числу случаев кори и госпитализаций Pittsburgh Post-Gazette
🇯🇵
日本語
ペンシルベニア州で完全にワクチン接種を受けた4人が麻疹に罹患しており、その中にはランカスター郡の1人も含まれている
ペンシルベニア州で完全にワクチン接種を受けた4人が麻疹に罹患しており、その中にはランカスター郡の1人も含まれている。ペンシルベニア州の麻疹対策で明らかになったもの ワシントン・ポスト 病気が迫る中、CDCの麻疹死亡への対応で当局の信頼性への懸念が高まる NPR検死官、ペンシルベニア州の麻疹流行中、乳児2人死亡の詳細を公開 USAトゥデイ 流行が激化する中、ペンシルベニア州は麻疹患者数、入院数で全米全州を上回っている ピッツバーグ・ポスト・ガゼット
🇸🇦
العربية
يعاني 4 أشخاص تم تطعيمهم بالكامل في ولاية بنسلفانيا من مرض الحصبة، بما في ذلك شخص واحد في مقاطعة لانكستر
4 أشخاص تم تطعيمهم بالكامل في ولاية بنسلفانيا مصابون بالحصبة، بما في ذلك شخص واحد في مقاطعة لانكستر LancasterOnline Opinion | ما كشفته استجابة بنسلفانيا للحصبة واشنطن بوست بينما تلوح الأمراض في الأفق، تثير استجابة مراكز مكافحة الأمراض والوقاية منها لوفيات الحصبة مخاوف بشأن موثوقية الوكالة تشارك NPR Coroner تفاصيل وفاة طفلين وسط تفشي مرض الحصبة في بنسلفانيا USA Today مع اشتداد تفشي المرض، تتفوق ولاية بنسلفانيا على جميع الولايات الأمريكية في حالات الحصبة والاستشفاء Pittsburgh Post-Gazette
🇮🇱
עברית
4 אנשים מחוסנים לחלוטין בפנסילבניה חולים בחצבת, כולל אחד במחוז לנקסטר
4 אנשים מחוסנים לחלוטין בפנסילבניה סובלים מחצבת, כולל אחד במחוז לנקסטר לנקסטר חוות דעת מקוונת | מה שחשפה תגובתה של פנסילבניה לחצבת הוושינגטון פוסט בזמן שמחלות מתגברות, תגובת ה-CDC למקרי מוות מחצבת מעוררת חשש לגבי מהימנות הסוכנות NPR חוקר מקרי המוות חולק פרטים על 2 מקרי מוות של תינוקות תוך התפרצות חצבת בפנסילבניה USA Today כשההתפרצות מתגברת, עולה על כל מדינות ארה"ב במקרי חצבת פוסט-פסטסבורג, פנסילבניה.
