Этот словарь содержит 10 базовых французских выражений, необходимых для начинающих изучать французский язык. Каждое выражение сопровождается переводом на русский язык и практическим примером употребления.
| French Expression | Russian Translation | Example in French |
|---|---|---|
| Bonjour | Здравствуйте / Добрый день | Bonjour, comment allez-vous ? |
| S'il vous plaît | Пожалуйста (при просьбе) | Un café, s'il vous plaît. |
| Merci beaucoup | Большое спасибо | Merci beaucoup pour votre aide ! |
| Excusez-moi | Извините / Простите | Excusez-moi, où est la gare ? |
| Je ne comprends pas | Я не понимаю | Désolé, je ne comprends pas le français. |
| Comment vous appelez-vous ? | Как вас зовут? | Bonjour ! Comment vous appelez-vous ? |
| Combien ça coûte ? | Сколько это стоит? | Combien ça coûte, ce livre ? |
| Où sont les toilettes ? | Где туалет? | Excusez-moi, où sont les toilettes ? |
| Je voudrais... | Я хотел бы... / Мне бы... | Je voudrais une baguette, s'il vous plaît. |
| Au revoir | До свидания | Au revoir et bonne journée ! |
A1-A2 — Эти выражения предназначены для начинающих изучать французский язык. Вам необходимо знать базовое произношение французских звуков и понимать основную структуру простых предложений. Эти фразы помогут вам в повседневных ситуациях: в магазине, в кафе, при знакомстве с людьми.
Чтобы запомнить вежливые формулы, используйте аббревиатуру БМЭ: Бонжур (приветствие), Мерси (благодарность), Экскюзе-муа (извинение). Эти три слова — основа французской вежливости! Также помните, что "s'il vous plaît" буквально означает "если вам угодно" — это поможет понять логику выражения.
Заполните пропуски подходящими выражениями:
1. _____, je voudrais un croissant. (Пожалуйста)
2. _____ pour le cadeau ! (Большое спасибо)
3. _____, où est la station de métro ? (Извините)
4. _____ et à bientôt ! (До свидания)
Ответы: 1. S'il vous plaît, 2. Merci beaucoup, 3. Excusez-moi, 4. Au revoir
Practice these expressions on my-french.com.