✍️ Vocabulary Enrichment

Word
Synonyms

100%Free
FRLanguage
🔍

vaine


Se dit d'une action qui ne produit pas l'effet souhaité
    Synonymes :
  • inefficace
  • infructueux
  • stérile
    Contraires :
  • efficace
  • fructueux
  • utile
Qui est sans fondement, sans justification
    Synonymes :
  • chimérique
  • faux
  • illusoire
    Contraires :
  • fondé
  • justifié
  • légitime
  • motivé
Littéraire. Qui est sans valeur, futile, insignifiant
    Synonymes :
  • creux
  • dérisoire
  • futile
  • superficiel
  • vide
    Contraires :
  • authentique
  • profond
  • sérieux
  • vrai
Littéraire. Qui ne s'occupe que de choses futiles, superficielles, qui est...
    Synonymes :
  • suffisant
  • vaniteux
    Contraires :
  • humble
  • modeste
En vain
    Synonymes :
  • inutilement
  • vainement
Definition Opposites Homonyms Expressions Quotes Nuances
📖 Example sentences

Synonyms of "vaine" in context

3 example sentences for each synonym, with translations in 6 languages

2 SYNONYMS
vaine ≈ futile adjectif
Example 1

« Le projet était futile car les ressources n'ont jamais été allouées. »

Example 2

« La discussion avec mon chef a été futile, je suis resté sur la touche. »

Example 3

« Dans l'épopée de Gilgamesh, l'expédition pour trouver l'immortalité se révèle futile. »

vaine ≈ superficielles adjectif
Example 1

« Les critiques littéraires ont tendance à écrire des analyses superficielles, ignorant les sous-entendus profonds du roman. »

Example 2

« Dans ma vie quotidienne, je préfère discuter de choses profondes plutôt que des sujets superficielles qui ne m'intéressent pas. »

Example 3

« L'article de recherche était si superficiel qu'il n'apportait aucune contribution réelle à la compréhension du sujet. »

⚡ Latest additions

Newest synonym examples

Fresh AI-generated example sentences with multilingual translations

4 NEW
sectionner ≈ Couper quelque chose net

« Après avoir sectionné le fil, j'ai coupé quelque chose net pour réparer la robe. »

verbe transitif May 3
logique ≈ Conforme au bon sens

« La nouvelle loi est conforme au bon sens, il était temps de réviser les règles. »

adjectif May 3
ballotter ≈ agiter en tous sens quelqu'un

« Le manager d'entreprise agitait en tous sens son équipe pour obtenir le résultat attendu. »

verbe transitif May 3
pitre ≈ Bouffon

« Au cirque, le bouffon est là pour faire rire le public. »

nom masculin May 3