✍️ Vocabulary Enrichment

Word
Synonyms

100%Free
FRLanguage
🔍

mettre


Faire passer quelque chose d'un endroit en un autre
    Synonymes :
  • coller (familier)
  • ficher (familier)
  • flanquer (familier)
  • fourrer (familier)
  • foutre (populaire)
  • glisser
  • introduire
  • placer
  • poser
    Contraires :
  • enlever
  • ôter
Enduire quelque chose d'une substance
    Synonymes :
  • étaler
  • étendre
Accrocher, fixer, ajouter quelque chose à quelque chose
    Synonymes :
  • poser
Enfiler un vêtement, porter un objet, se passer un produit...
    Synonymes :
  • chausser
  • endosser
  • enfiler
  • passer
  • revêtir
Transporter quelqu'un quelque part, l'y déposer, l'y conduire
    Synonymes :
  • amener
  • conduire
  • déposer
  • emmener
  • mener
Placer dans une action un sentiment, une aptitude, les y...
    Synonymes :
  • apporter
Engager de l'argent sur, dans quelque chose
    Synonymes :
  • claquer (populaire)
  • croquer (familier)
  • fricasser (familier)
  • fricoter (populaire)
  • investir
  • manger (familier)
Écrire quelque chose, le dire
    Synonymes :
  • écrire
  • marquer
  • mentionner
  • porter
Definition Opposites Homonyms Expressions Quotes Nuances
📖 Example sentences

Synonyms of "mettre" in context

3 example sentences for each synonym, with translations in 6 languages

2 SYNONYMS
mettre ≈ porter un objet verbe transitif
Example 1

« Je porte mon sac à dos pour aller au parc. »

Example 2

« L'ouvrier portait les outils sur son épaule pendant la réparation. »

Example 3

« Dans le conte, le roi portait le sceptre symbolique de son pouvoir. »

mettre ≈ poser verbe transitif
Example 1

« J'ai posé mon sac à main sur la table pour avoir les mains libres. »

Example 2

« Le peintre pose son chevalet dans le jardin pour profiter de la lumière. »

Example 3

« Il a posé ses valises dans l'hôtel avant de partir explorer la ville. »

⚡ Latest additions

Newest synonym examples

Fresh AI-generated example sentences with multilingual translations

4 NEW
sectionner ≈ Couper quelque chose net

« Après avoir sectionné le fil, j'ai coupé quelque chose net pour réparer la robe. »

verbe transitif May 3
logique ≈ Conforme au bon sens

« La nouvelle loi est conforme au bon sens, il était temps de réviser les règles. »

adjectif May 3
ballotter ≈ agiter en tous sens quelqu'un

« Le manager d'entreprise agitait en tous sens son équipe pour obtenir le résultat attendu. »

verbe transitif May 3
pitre ≈ Bouffon

« Au cirque, le bouffon est là pour faire rire le public. »

nom masculin May 3