✍️ Vocabulary Enrichment

Word
Synonyms

100%Free
FRLanguage
🔍

flechir


Faire plier le corps, un membre, une articulation sous l'effet...
    Synonymes :
  • courber
  • gauchir
  • incurver
  • infléchir
  • plier
Faire céder peu à peu la résistance, les résolutions de...
    Synonymes :
  • adoucir
  • apitoyer
  • attendrir
  • désarmer
  • ébranler
  • toucher
  • vaincre

Ployer, se courber sous l'effet d'un effort, d'un poids
    Synonymes :
  • plier
  • ployer
  • s'arquer
  • se plier
  • s'infléchir
Cesser de résister, se laisser convaincre
    Synonymes :
  • caler (familier)
  • capituler (familier)
  • céder
  • mollir
  • s'incliner
Perdre de son énergie, de sa force
    Synonymes :
  • décrocher
  • flancher (familier)
  • refluer
  • se replier
Diminuer en valeur, en intensité, en quantité
    Synonymes :
  • décliner
  • faiblir
Definition Opposites Homonyms Expressions Quotes Nuances
📖 Example sentences

Synonyms of "flechir" in context

3 example sentences for each synonym, with translations in 6 languages

2 SYNONYMS
fléchir ≈ Ployer verbe intransitif
Example 1

« La corde du filet a ployé sous le poids des poissons. »

Example 2

« Le technicien a dû ployer les tôles pour ajuster la structure. »

Example 3

« Dans le roman, l'histoire ployait sous le poids de la mémoire. »

fléchir ≈ se courber sous l'effet d'un effort verbe intransitif
Example 1

« Après avoir chargé les bagages, elle se courba sous l'effet de l'effort. »

Example 2

« Les muscles du sapeur se courbèrent sous l'effet de la fatigue après le combat. »

Example 3

« La plume s'est courbée sous l'effet de la pression du poignet du peintre. »

⚡ Latest additions

Newest synonym examples

Fresh AI-generated example sentences with multilingual translations

4 NEW
sectionner ≈ Couper quelque chose net

« Après avoir sectionné le fil, j'ai coupé quelque chose net pour réparer la robe. »

verbe transitif May 3
logique ≈ Conforme au bon sens

« La nouvelle loi est conforme au bon sens, il était temps de réviser les règles. »

adjectif May 3
ballotter ≈ agiter en tous sens quelqu'un

« Le manager d'entreprise agitait en tous sens son équipe pour obtenir le résultat attendu. »

verbe transitif May 3
pitre ≈ Bouffon

« Au cirque, le bouffon est là pour faire rire le public. »

nom masculin May 3