L'adjectif 'utilitariste' décrit une personne ou un mouvement qui met l'utilité au service d'un objectif plus large, tandis que 'utilitaire' se réfère à quelque chose qui est conçu pour servir un but immédiat et fonctionnel, sans ambition plus grande.