Sécuriser concerne généralement l'amélioration des mécanismes de sécurité d'un système pour éviter les vulnérabilités, tandis que protéger a un sens plus large et vise à préserver la valeur ou l'intégrité d'un élément, qu'il soit physique, logiciel ou humain, en réduisant les risques de dommages.